• ^ Sfl THD 1£}& NGAY TH(> SAU 17 AOtn 1932 IHAY miNU SAD AmUM H&M NMiM Ivll SWi ,s® onBCTffTir mopiaiTxmB nguyen vJLn« SAU 17 AOtn 1932 - IHAY onBCTffTir - mopiaiTxmB nguyen.vJLn«g>ll.H.KgrMgg kOg «, re* Trag^ Tbg, elitqg** t* oigibti nt bdo (U d< g«ir M NGUTto Viu-cfil T#gH# Lg»«gh T»* Tts eta bdi tA ky, Igi edn zem rfl nkn I6a-I6 tdc4tfdl eho Ibkn ngirdi cblng may Ig IbS mk vd l( Dl'n cd khdn idng dkog zc kko mk cbd dl ddng ze-tbbng mk cb8 di nin thi Igi ckng khd coi vk vO lE hon n&a Tbodng pbkp.- mrdv nko cGng bay bode Idng ngirdi ad'ng pbii /dp ehSn duOng-duing, nbdI ti liln xuEt dl mua bai cki xe hoi, mdt gi'uc cd thiy ihaSc ed bd mu dl gidp lung tinh tS illn U nia dng Aflu ddng bbge Ld vl edi Sng gidl cki dl cbd bjob, mdt ekl dl cbd Ihky, di nbon-ddn 6/nA Aoan, tanh- , ngdl mdl tbkDg dl ^Ing bap edi IS-Idp cd guan bd din dilu of ri phtp vdeanh, lai cDng cblng hgp caa ddn-cAdng Thil, edi quong-ednA eua xi la ngdg nag nAd/-/Aft( oftc d ; ('Aude ci ' khdng bill) md niu, ddng ri li Dghi tbdi dgi bfn md racA da (nhang khdng Lukn Inkn bkn bkn dl mfy pben dn cia nbon-ddn cd co phdt-dgeidm | Xg cUng nin miiig Nhung ming Ihi Idm bing tSi, hay thoo, mk nko cd (bly chi dku I Cbo hay ming mi eBng cd nii lo pi pblp ut- , *“? ding.) eho thag rjnA nnA cd chdl vln-dl vk K-tfaoySl lAl iSg Sng gidl dang nSu Irong trii cblng biEt miy lln dk>/ ndn ddm l6 bdg mdl vide ril ••’du lifu ihuSc dd md dai udo cbo da di ib&ng vj cd phfin ebire Irach it nbiln rqcb (6ng gidl ding bSng Idng llm mong'rdng nhdmuic xem xii rang dly ; khdng mdt at mk kbdog pdng, hoy nia, Aag/rdeg/dtude bing chja Ohio cbo Ik tdi Idi yEd Idi trgng, non ba Idng lag.) Tri binb nhu Oil, cblng nkn bd qoa Kbdng nb/hig mdt ngbl cdquan-ht cbo ngu&i ta Iddu&ng Id bko ttly vdi mdt t« tbtrdng dl> f cut, IS > ndo I Cdi Sng gidl khdng ludn Idm lokn vl xe chd bjob vdi tO tbi m CAing ladn khdp Irong tda link, chi, eht nhu ding di rack Irong da kicb-bkc cbkm-qni n&i l| cua, bin X nbon-ddn edn Iheo edi egu-ldp, ph& mk Ihdi, cl:a dEn ckc bko Irong xir p|-«anA'pAln nkiiu edn idi lAdi /di^ ngu&i phu Ihf Ibl tif hilm nghio edn eOng ddng mdl y kiSn, Ibudng udng kbi c vJd/nA, nlo khdng dung Ibdg pi knn oflvi ♦ none nhdn mle khdng Inkn vky Lln liya ingky qna thkng Igi tbuScla.Ihl chdng khSi tag ihSg phdp, tqeh tl md ching binb iruglnnbo tin bay, trdi i)( Jl nbilu nSm, bln- Ibdg fl£a, bdng chdng Iri ma gem qul nbilm, hodc nb&n And/igAtlopA/pcdi xl, md aonA rde binb gbi od-danh xS cQng cd 1km Iheo Id cQ : cbo bay nhung oife ig cAirodEn nSt AoicAoMi HuSng ngirdi ddn-bd hoc - thic chi .-phd ky layin-cir nko cbled mdt oiic «Ut, IS cua ngtrdt bSlmd ddm dbng cdeh iri binb ibl Sg? eOng cd tbay cQ dli mdi Ape bdg Ihka dip nguii ed binb (ft NghJ ut nbd-nu&c nag vSn luu-ldm Nay may, gip Ike phong-vkn bit gidt li kilm dn Id mdl uUc rSi quan-' vl diln vi-tanh khdng mdl dull ndo trie, phii hli di Iku bl■ Igi qua bko hi din M1.J, Idnit-mqng ngu&i ,U la vd VUIfy cung khdng Iri-hoqeh din phip Iri binb nghj-'ur Ihknb-pbd, vl ngtrtl ndl cua, lid a ehSn Ibdn qui adn-gid ngirdi la ngu&i md vl too kbdng bila.lai kinhkc ring gbg, ngirdi mong dli Irlng, khdng Aftu AAdng ludn idm cbi;SaL ; •• ■ • “ Ibdnh Saigon cd nbing bang IhSg ki chin tbay den, bk >g nghi- goa Id mdl chSn Ai'nA-dd l&n cua vikn die cir cko Ihdi lln Un, Fam-kg, bill bao la nbi duing-du&ng IhuSe m3 xl Ibi Sg, vd khdng hiia mdl, mai bal, dEn dli hEt ngirdi, 1km cua nbd nu&c vd da ede ding biong- Ibig lhaSe Sg di ed i& ching nh0n cbo bkn nghj-av giii Ung CbiEu g iMlt-lSp dS rihd nu&e iuu-tdm caa CAdnA-pAu phi eho Id bge luongg ebugln-rndn (ft mdn Aoe Sg ehSng Ibeo diln4d irong cbi-dg dgy Ikp bk bing ngdg Song khdng bilt vl too,- VlpAdp ol-riinA, pi /dnA-mpng ddnnghj-e? tbkoh-pbd, Chknbi>hu Nao Iqi cd bon ddn-bd thu&ng cd chung cAUng nin l6 bdg mSg l&i giu eSa ky pbii cbg i phki quan vikn Ik Ang Ac dpn gilta cbg-m&i (Saigon) gidl ft CAdnA-pAu xem xil cbo, lu&ng eOng Up bkn Dghi-sg- kbke cAo ngu&i la bode dl rio khip ci dilu ein • Ibid din Idnh - mong ddnmk dilu dlnb cdog vi|e Ong Tbo- du&ng nig tiio no md pdy ■ Trung-^c lanee vkng ISnh ngli Bdc-ty Ibknbphd chpn rhfrng vko Up bkn nghi•ty, ngky Irtrdc di ed Itrgrc ding kip thi, luArng cblng dn nblc nblc Ui Igi Nt Nbd vky mdi ed nhihig U dng H de Kertain! Gillg, dog Caillol dng TIn-sT Nohl-irde Ho*-*lah-tdB 10 ek y diaPbdng Chdag-D(h| vk l.lo-agbi tbadc-d|* lirtmg-y rrSn-odn-ddn vko bkn bdi-tl '* l|ob bada ' AatlraUe daykt-y Id ngb|-irde Ibknb Bo*bln-xi ; nbd vky mdi bay nhihig Idi dlnh IV B*p ileh-lda vk *g glim-blah vk eade bd*-blDh Irung-cko cia bln-bko eda (di, cblng pbii Ik tiEog bir kbdng, edn thiy cd ngtfdi ngp dgng Ngirdi ngp dgng ktnb Id oebj-ode tl ig (iis bli ob&Bf UiTgi xkrn Kgliflol, tUstk-pbl CoeitiDtlIdi Irung-cko E) Ty U chir-vj di kl lkn •ko A-td-Dkoi edg dl t«l tR>D( lT*h Alwce- BOple, mdl zky r* mdt eaOc bia-Ul Ntm BglB Bgtrdi kbkog Bdl tni-a(g; 900 ell nU mdi dky hUp y ding-tim nhau^ Ngig Aoil im bi Iblka-biT- Blab-lbiy U DO Uogw c6 skeb cki v8n-dl cG dd dem lokn (]« z: V6-tuyln didn -V.- — Sog^y^bL’^hAWI® ,e-hoi dl dkog chA bjnh vk tfr-lhi cbo hUp vdi phkp vd-*anh vk bUp ,{ „ dii vdi vdi ngirdi ngudi cblng cblng dli may tg thE Tbo T cua ba vj gdl dEn quan Ddng-iy bdl' ubir vly, tdi xia love djeh quffc viin, mai sE liEp ding cbo ddc-gli chu-tdn lirdog li lirdoglim (Malllfpl H&y U18 pbkp nbk Langifc u mdl node Ch^'phiSn Dgodi bgc mgng Ey Ik kl tdc unh tiinco bkngkhSn khd, bing bOa bay cb6ng g»y bknh kbit idm Ung vk In Bky Id zin noi cbgr NEn ddog rKt quao bô Uoh mqofl e&* dAa ã tanb U in^t vl«e nAn zem xAt cAt nbb.mrdv chirng tal Hanoi cho h9 : ahodBI Idi eho OBg !>ciaeari oOl rude , Tin Ang-lk GnbtOi Bell ogudl bty itl;.tbrp aOI dl Id trie dog Lio-iigbl Vila lloLy U egbl-uvdng dsg bia bta ay iy vltB til-el lu'ta Ru/ky vk vfedt np, cie aude oil rkag: (Nirdc Ang-lk ck tb - loti ■*< t.ti eiob1 tlab tf vk Ikl-cl ikog ri mirk bt Isdo Urn c’ o ti(u Viy zlo Chknh-ph5 L»B|it dlob vike Ibl-bkebckc ditu Irdag-iri vk z6l 1*1 mdt lln oO* dk cbd ogky eke nude Uiag-mloh -ngbl zoBgvia-dt di odl Irong trade « ci efi* Tin Gd-r«e HOI id cdog-bk' Gd rdc ndi rtag qalobinh Cd-rkc kbdng b»o gtd dOl pbk tbknb- li, chit ehlm, mfy al thuvag Kl-nikn pbO Aldia nhu Idi ddn bnyia Oil tku Th ghk ibkm em A vkl agky, CuSng pboag TlB dl«a d Hreg-koBg bid ring id agudi rkl Unb vk zd, hbkm dl klidag vk rdl, (bl |k lA phi eda gl aka Ida mA boa4y, mk chdl vllirta irta bio 10 dl IhOI Bgieg Svratoa Ify eia agvdl em, I idi dky ebayka, vk it rrrilu-eblwkkc^O^^ -ebio) I mlfogvkag von, glk dkag gla kO ding Chdng Tb iadB| UB rdi, tbl U4a abk chd- i Xfn h&Y dAnh eAi glan thkBb-lga b UUah Uvouree e&Amlnbtpvdvdl TriBMa M xiy ahttB»vUB lA14bk1 Tgl ze>kdo' bay Ik ze Ibdog mk ehA xkc, kUiopg ceadkpbMif tbI U »Up bude luk b61 MSf ^ lEMewiSM/ni gaiMWioSii _ Phil pg^j a,| Nhdr Nhk-ntrdc cEl tbtm dSn not ring vE, tbkra llnb canb tula nghikm nb|t, nkn bon csdp gigt, Irdm dgo cOng cd hcri bdt din ; tong Un Un xem tndng nbv bgn trdm eirdp di nhkm vOri ag canb tain, khdog kl cbi dEn n&a, nkn ban dlu edn bknh bung noi cb6n Ibdn-qnk, Un lln dEn noi tbj-td ; tbidt cblng kl pbkp node U gl.* Mk DbGmg bjn egdp gigt nbiln kbi edn bj d Mit-tbkm, sd Tuln-cinb ' c/ing Ung-lSng Urn tdng Ueb ; cbd nbtf'bgn dgo-cblcb Ibidi it kbi kiEm ttm dirge, nkn nd ekog ngky ckng lVng4ly lkn bokl “biEi Qght, I ■ - quko trdm dgo U quin ing kbb biEng nbkt, coi mgng nbg ' Idng ban ngky khdog 1km chuydn cbi tk tiln dl chi dd cbd dEn t6i dl ; may trdng m6i tbl edn bon dl Ikm edng ci thkng Mk ching phii qnkn trdm dgo mEi Un vd nbk nggdi mk Ify doge nh&ng tiln bgc ludn ; thgdng thgdrog kbukn nhihig dd vlt, mk c^ng phii quin trdm dao nly khnkn dd vgi Ey vl dl ong nbk mk ddog cbo bEt; bl nko ScGng phii dem bkn bdt mk lEyUln in bdi — nd bkn cbo cbo nbgm - Kbdng bkn cbo ngddi cd qoyln IbE thi cGng bin cho nbk gikn cd cbd bin oal — Tdi cblng dim ndi ebtmg bEl nggdi quyln ‘ IhE IhS cdog nggdi giku cd, vi thEy cua re, mi quin danb gik cua mlnb quin pbkp node, qnkn cki bgi cbo ci ding-bang; dl cho phln nbiln nbin lim 1km aha tbiEl zi, edn minh cbva da bEl ngbU troog Dbk, kbdng *7 Indt blob pbdp DDdr, khdng kikn lukt Tgo nbkn: cblng nhd cku : * Ttaidn vdng kbdi kbdi so nbi bit Uu * Xin h&i nbihig trAl dit A xtr A]gA g tnlle t (MMI mgr l*i mgttgM d« logfg* dgr«e Lm prli goal pg7gW*t d-a**gg* ChiYa ginm t^nh tham « C3-IAT LE) U HO*I ] nu CMlBM.IIM»t0 NH\rX BAD xu&t b&n mAi ngaj, trd- ngAy lA tA ehOa nhu-l oo « 9ADUSSSa: S (LUC-TiNH TAN-VAN & NAM-TRUNG NHUT-BAO REUNIS) P^1 ir A f li Mdi s6., orat JOURNAL QUOTIDIKN IlM bto tkl kl M a|*7 H 1« b61 tkin T* ttiUiatnte wg OOUH ItHS AMoaou ■at khdag thdl itT rka d- M* ete aocOSG - Bdm Aeki, idl eeog bge Idl able mvdo xe di eoi agbia dag tgl cbda hdl Taa-Ugeb dfai gto gld kbny* aab em'tdl ddag m»l za mk trd vd Ibl xe ebay mdt ddl ahdag vkl trim thvde tbl ed mdt chkag Irgt dudi ba mmrl ktu ila ebo tkkp iCag vk tdi agl-bi cbv Bio; etrtag mdi nbiy Ido agdl ngoki Tdi ed bSi ehkBi la Ir dka tbl ehkag U adi A Cdgfe lak bky gld chkag ela vk dta aglba diag hidp vdi baa cdog ely mk dl cEy redof D(ri dd KU M gla du ogMa eda ebdag irkm Ibvdc afta tbl tbly vot-dksg xa ed mdt boa agvdl '^1 ai val end! adl eblag cd aae Tdi col ebkag la'lk aim akp vk vip mil zudng Id rll mfsb I«l acrl agge cd mdl di Ida blog mdl bkn rvfti Uy aueg mil Id mkl ebd el bk (bl Dhiy viy eOaa Ik bay idl dd I zuSag rodag rd* eb **« bft edt m|t ebo rdl dl hd kboiD hd b ■ Tbfycm aab muSa tid UI Klnh Che qal dog Tbeqly cht tUa Id ddl Idl akTebde win, Ej5rfa.k.-Pbdc1f«viUi Uab dag Ua dpi Taka-lbkab e&a dag, tay eblag phll e«l a gnrm,ebdeSagMidi tbkmaU B»de Bdog^p Tbl edag dl Um Ue fUa bib alGka kbi Bh&B vt pbla ra- Ay B Idragty, till mil Uka tbd Ul*-qafe bah qnaa-trka dla e dog ddi Itifoe, It It At PEAH-VAn-U fl»-ahHgt*T/aWe ^ NA-tfat riag Tavng-tE I KhAl Bjnh Me Kbll«|ahdirocau8b-pta adl cki mk-dayvkag Tvo^-tk Laqal-Otfa, Lk-bk-Caog H«eHCDyfo-zaaGdl, TdB-lhft Hka thg^ mkHlay bae Tgong-tf g cddkab d a« dde ClkBH|a9c HIBeiMd qua tbo Samol vk xla vdi qaaa San bk-Uata vdi Cbkab • phi vl agtrdi a^labklfp lA4f agkl, blag gift cki kt-Blta dM ddi Phkp Qoan TAa Ananm Bdaqeko Ily Um bka bgatamk la dog 'nlnlTkn-T; dove efp qua Tda (Jege Sopplkaat) Ui & ^Dg tbay I Bda-qukB klah dl vk f ming qaaa Vda Trila-viB-Tf NGAN-RANG TBifTNG Gcftezi ed tifp duoe dlia-tin adl aha H Peril Bgig » Ae ^p bka4ikl caMrt abfa Ify t qelag-l? vdi abk agta-hkog Tbl NgAY 17 AoAt 1» TitC Til Cl M^MMkHgm* s:a£S?7 ■SizmiaMiPM, m^MM " nil* n QoSc Tail cdi ui.rakr sEqGq MM* Ml a* ak* akf Ckf < Mkl aM M Ao qnla rich Ikt mdi tbl Igl d May ibiy lia eblag ed ho I ISi'if;;:::::; ’-f: ^ OK>T>Han.aT^ ã ANN A]VI Chioenlta Ihutccl Ngoji-,ulcôôi tliodcxd Ala0 cbic ring cbo ngvM I cA r U V| hAog qoyfairi $>r ngnW kbAngdim giuidl mk gphii d«m ngoM cifc duTc Ung VJlN-V| iDxy rfll bx Dim) Nbip Inrdag 11 loAl 1922 Ktnb cimj ehu Mn diing xe mdj/ dap XIN bAY GHfe WAT Tdl mdl mux qtU thd dXo diog Ibeo xe dip ebay blag dido kbl blôu ã Edalragt AmiiM > tbiit li rll tit; rXp vd xe rdi tbl kbdag eia pbil tla dtu cbl aira bll, b( il din chiy dap maa lx> Si kbil pbil llo lita Uy Ibd dio kbXr kbIl XV — ^trvelrickhdBgchXy Tbiit IX mdt bliu ddn rlt tllTXnXnghcni eic ibii dXa dX cd ddag Ibeo xe_ dap bly ' d mdl cXlpbare tX ampoule mdt cXI magneto tX mdl xgi fiii glX bXa IX modi tXB ddog fl8 t) Uab luda rt llta rXp dia Nfau troog He cbXu ed Tl aXe Bolo diiU gdl tbo dla tbl Idi il gkl tbeo rich eao>re rembourumeol tX tfoH tbdm tits xk pbl BXO lal bkt M T NgatMSa-TM iatnf itfTir Utrai4Ur*t(7lklgn Bd ISIS BklSIS lling dla giapi a ™i I Tllag ebta DAtbllo Ngiy chili-nbot 20 lotl U agiy etadl efii bl aly col uy Rt Id ngXy mxi tX cbo dla bh Ibd bty 19, Ibl bX ISIS mil ngiy dt troag cXe bXo aigon mdl bXl kt abdo eXe Tile dl tblaitbllm vk Bghilo eda cbl Uy cia cle dag Da> Ihfiag-aoXl Foch tX Joffrt, eda dag Cllmenceao tX kag IhaB-bllm dieb-)ilag SAokltlon, ^ Bx ISIS, al mu8a llm bX mX col Uy tbl din abX hXog llilel Canlinenlal pbdag al 28, mil ogiy dtu cd, dlu agXy cbdi-nhvt tX ogXj licOng Tly ed »dm mil 11 gldS9 cdacblI)iutd3aid30tdi6gld30 GU Dgbl«D8 d» »*lhkrthu«cb4c; phipibl ebta Ibu6c tbi tr), Dbaoi lr| kbdag ftl'^iBh pbil l boil Hti Ibtyllflca com cbio bio dp dta obi ia cbloi r« cerm cbio li d6b rl( khle vdl blab ibiia-thM N«a cblnf dly 21 fii- dkag bk mi Iblag abi phll bi meai Khl chla ell rii tbi Ihtog mb b6 ala tali, bi tnyko ahilo blab ij Cba me efiai cii ml bo|c d| doto mi ebij lo aha' dta Imta v*y ; rSl troB|[ 12 glO dta ah« iTcQogtbeoeia ad mi vl inKiab USi bi I idl o|^i«p ebo aidil blit dla mi Iriab; me pbd lb lag tab a tai hil tri dl vd phirta rdl ri 12 taSi eQog b| trayia abilm Iroag gld mi bd mang Dal Ibay I khl Ibiag nhi nkygia ebll, cha odadagraOt U m>|og lo IS mOi dta abft mi abc, lim able T)y U ed ^ dk Ibdag hoi cbo dta obi Ibo dove mi i6o| Nio dl dS efaSag ciio data dta Bbd mi cba ad M iruyla oh SDcIlffliu: tr Ibeo S dta cea I I him Ibay I [I Tbly tlob iraogaha t«t, ala tdl khl BtrS'dla 'dta mdc pbil pbll biah bi tbila-lhM ihl idl IIP lie I|p Ita cho cbo L b hay diag cla agsdl > dp ciag quaa trda abing chlog bid c«bAnb4c Caffnaf mdn hii *6 133 vd 143, gdn bdn Phd,,-Vi(t Khdeh^au (Grand H6tet de France) Wnb oM «lnr gni bi -ta chir qal dug dM g6i agge Ota ti«m ing mi moi di hd.-lrang NJi Saigon c6 mdl mlnh U«m aty bin d& cAc mAn dS Mr-rang 14m Iheo kiln Annam cho b^n dSng-bang ta dbng Cbing Ihllu COag ed bln di IhAAil-, ^.i eon mil bing ni-kin, btng tang vl bge tang, kiln tbl|t bing ihuy linii iron^ ci hoin-sin din oa dtng ta ele lirong-yiGngdiunpp dpng .,, a ô>ã ring thidl Idl, bo$c chira nh|n, bole Ifttn sin Irong o/- i bdng tai di kiln Ong GIUNTOU ebu ti«m tang bi|u CON rOnG VAnG hfil Imdc od Urn lb? bgc ta tbg llm ddng-hd, nHDNC (eon gaa bag) lb mdi kbdi llm Ting glA ' Cbolon, Sin-QVAHG-BWG cln clo VIN TONIQUE Bl-NUTRITIF DO DOCTBint ur ffioiiA JV&CeSeLaong-gHIP chf Th* ihaAc nigo niy lA i»At t{ d*l bh gAn«H cAng II UAB Utn tlHh thin Ml kt U bad nhita tab! A*n afag d|ii« et Nhttng k« tnhi ctar khl Igt ny gUn t«I thCy ngly znia Al tbAn hi nfing nrga aiy tA, thl It d|ng ei ilo thlnb A9ng,-iii|t mly tool 101 cai tri, l«i n|i>g bon xoa Cda eon ait 1101 nbuge Aba bl ^ ala el hayft bqcb ed cb&a nhftng fcA bao thn tliib thla, bt a0ag raga nky tIo Ibl m»zb ml Urn UAt Al tb|t (16 tan Ilzb thin Me ld|e ^dc mong cbo cic dng b b T* bnerag ebve hit Idag lo pbga aq Ihntnig din mi edn nd Iroag mly cm D|ay.c(p abOTly llm I mong Urn I dly, til kinb eii IM inrdc < aim t* mil dll la, dal dta cia qain Ch&gatz vi Ibly cbioh-ldag D a alo ling iSl gdi cbo IboSc tri blab - thil thils-thdl lls-thdl kbing ' ngii duerc idl ciobio eta UL L6>lrBDg.Tbiah TeAn bi«a (Tifirniso) ' _ tb«a > niin ngbe d61 t^I nguOimicbenvio xam, ah'n Qu0 - aah mil cbgp lln bqng Iffy lim ti» i.nii n6' thlm ' ‘ ring ‘ ;1 changlffy in mgo lai gi0pg Quff ml c6 niy diin sab bb c& ebi cuog gifing llm gen lirng Ifi c& nail Iblng bi kia, e«ag giSng Mio thng c6 bl gti d6 In mle ngirOi Natn ml IbOi Dly Nhang ebing 4> fgbl Igi ring ing vA 4, kbing c6 tc QuS-anh Igi B chi, oAng cSdA eb! du16 dly llm di A Ahl, btfAe di din mdt ha&e dl ag, 4i dim dirbng dil nil 6buy«n qM qua TAy, t1 Igi Quff-aob cQog >wni, UI,, t f*0,r^ Otpoi PHABMAUg nu» Miriat CMOLOM d6ng Mot mlnh bing ata kH mmMMm Ib« m m «kiei*kb*^ 1^ Me bii b6i bi xin bi did giffn lim chi, tdi kbd^g pbii ngodi cfiih-ait dSu Cbd cd ffy cd pbii li QuC-anb kbdng ? cdu c«u nho kai li Mlu-Idng tde li cm rudt cd ly khdng Idi vdi bai ngtidi ffy quen biffl dl lAu Urn, chi s) c4eh mil dd Bin bSyn&m cbo nffi/dl|o ii/dli mgo nira quin nda nhd, bly gid gSy diy clng Iffy lim kiah bSi qui, khdng biffl vio diy cd viffc gl khdng, cho ndn mu0n tbeo boi mi Ihkm mdl chit, cbd khdng pbil cd y 16 md d? bdi idng llm Tifft gl diu mi bi nggi Bi Ly ngbe ebing thiffu nilif sdi Ui-licb ning rfft 15 r6 thl bi dlbog Urn tbiob khdng tri Idi Igi cbl dm mil ntaln Quff ■ anh Quff • anh dirng XB Ihffy bi Ly ng6 minb Lgi ngd li bi td cho mlnb cic dSu gl chlO|{ cing nghi Bgfi lim anifimOa in taksii ilnitif I cba ky Mag tboi M-tatagM MtahaimiBw akiag dta Uagu hlô ã VIDOtZBB • Aadr* FUi U dc thd tab si tal rl tnag eia ah* cbda te dta ta e«liy:L.JacqaatAaa SdoTagCatl Tgl dv6mg Teitard »0 nhA 87 Choloa nggng rgp hAt t>6ng Edga Cd trif bdn ahift trink Lnc-lTnA rdn-Van mdi ngig ^ VA tl(m bdi tde hlfo a CCONG-THANH BaOngUarint CHOLOS Xcm bd dgng ebing (biffa-niln In mic dl 4y, mdl eleh pbd qnl mi mil mly boi giSog ngodl nghltIS cua Ihin pbip mlnh ngly tnrOc U Binh cQng Binb nhons nhang C-n Song ml^'ing khdng '■B'' ngd •“ |i Dioo-noang, Biob-nbang lai phi) bio nba IbS Bi Ly nhln Qnfanh rli Iri Idi cho ebing ring : d : clu di bifft rd ring nba thff, tbi ciu lai dd mi bdi lb& ning cbd tdi cCng quen thodc mi thdl khdng biffi dugc todog tgu Ching tbiffa nilD edng vdi bi Ly dlu di dffn, Qnff-anh thffy bi Ly 'vdi ebing dla din di 4ithl 4i thl ning 41 tbim iy Diy lim Ching Ibiffn-nlln dCnglB ndi - rii.g ring; vv, ebj ,^uc-s Quff-a u b wi oi 1I cm chi qusi qute em di bay mo ? em li Binh - nhsus diy, chi edn nbd kbdng ndi rll Igl dm Iffy MAo-(6ng mi ndi: tdl vio Nam bon sin bSy nlm em mdl I m tuli bly gid dS Idn bffy nbiCu rli phSng nba kbi bli niy ml am ta tita Mi Ikta «- '4-^ nhA chvp Thi^t Ui BSmUta Bta USp m Ua gSl fM rfft Bhita ttlRUtaiKtaiagieii: l< Bl Ma 11 gli efiai Xla qni-ttita qaaa mBbiaadagUy H)NH HlfiU |)l)oto naiil 130, i iitimg Caliaat, iSno CAc obA ehvp blah m Ch^ Uni dtai od eipp iinA npM Chifc tin AMBOISE mM ch6.4i iihlhigkien,gi^.titn Special contraile Cramiire (DRAGONi Tich blah, din dkm eh* aMrng tty tha* rwfm Ata My I MNA.'hAng I" - — wv a« SB UI DIO ***b«l« ta" uiroag IM egea Uw*c eta a Tatat li »«Mb* It mi 161 gl 06 aid iroag ebS kbie ring lalydOBt:«6>g>'b^ boc J“ traag Cbl aly kb6ag el ImoMirn RbA.cUdi »wlkb«3SaS leorikp mi Irene etae dla phla-Omtag ■tasirita iMdin drtagebi shrtagibd — w IWS din Blfa hlia i^ag Laa^ bmkbdwlbdaiaUkip ^MltaageWe 4bag I mi tang lAa Idl Che ibd MbrfBaat IT Bi (y U site kb6ag dl ebS H d*ag.Tky mi aia dta,^ al.-io oS egay dag mly Ibd xa daa Bi ia baag M iroag mly ky daa git iU dko ding IlyMdtasSPIOOkBIHB ^ OIA niAt TO lA M AReg bes Cd tr6 bln 141 li|a UwSe TAy i AtriVng ITtftt* ti l.v) Ckoloa S»a xe o4 bdnt ia a Lhg ^ vk^lOf ' i Lmio MAN all 99 BX —-•-HA t-HA (Siwon# (Siwi * TRUt-VAN-Hiep ehA ring mly cd dl xe b dly fiigbc, cbd lao mdt chdl nOa tao cd a ' — di lh«o bi aly b6i blog ISm dl tao nginb nggn n cd Sy coi Ibd i diia cho bifft Ndi do(in loan.tbdi ebing birdc Ibeo, gin dffn bi l.y, ggi ring : oi bi I xin bi dirog chir u 4I, cho chin hoi IhiLm mdt din nly Ui Ly ngbe ggi RRn ddng 4i.«un Quff - anh ngbe chiing thiffu-hilu gQi bl Ly IhW ning 4i •7 chinqcd gly chuydn phoiig nguyfft ebi chiimg, ndn bi I.y ddng 4i mi Ding (bl cd phin phlnAiod'c m&i di cbi>r,g hCn nim modi birdc niag , ™g4 hdk ching thiffu - niln ring ; c|u bdi chuT(M gi Ching bdl nbo ring xin U itra Td phdp, cd 8y li gii aitk.ff? Chfft nSi: bi Ly 4i ngd iingtalAimdi canb-sit, bin xingi dip 41 i^g : tdi dd cbd , bdl niy mdi khai vdi qnan Son ,m dd Ching tbiffu-niln ndi: kbdog V tssi.Bg CO Tl SI am Ti bl tbtrdag *6 b« ewe etac meu mau le eta ei Bhiku m eeil miyao eOag tan blog, dta eUeg eg i xeefagytM thl cUag „ lUik bao dlu ta abuU Be bom kbing bi di Ch0c ihl quan SanlUm Ti tin linh dob - »il d«n di ngodi ooi d6 cQog ngugc xuii mdl ngff ci, chi r6o cbiog thiffn-niln kla ddng dga bln xe 6-16 mi nhln Ibii QuS-anb ngi bi Lf cadi mi ndi ring: quan Son-dim b6i IgMjch I6i, tdi n6i tdi COD bi hi«o IrAd dlu phS kia, kbdng Go tbi quan dffn nhi tdi, rdi Ang 4I b6i: aao cd Igi ndi liffog Huff f tdi dip 41; b&i Tl tdi «anh tnrdng cr HnS di liu, rdi dog kbdng bdi nira dng di Ui Ly aid \ eUbg may dd nba cd khdng bill iiffng (ly tbi cOng kbdng kb5i Idi Ihdi rdi — Vlngl bi ndi cDng pfali iSm Hal ngir/ri rda di Ibong th&vd th&vdibdicbuylnvdi -nlln nghi nhtt lb? Ching thidn-nlln Quff-anb ndi Uffng Huff, lai ci-ig'nghi tg lim Quay lui bio lln s0p - pba ■«* Mag Wa a i/zvre ■ agbt t» BiaMtit -1 etag bie ring leki pbip aim av efai dta baa aS ale (biy pble Iroeg mil a> tk Tl|e XU die xiag, agble U gi I ear e* mil trim ngia tbade at abtar _ aie mi ehey datag xa egag blrg ahaa diag U lit eaitaraat NgirdI u ding ehka l^ eic lbl-lk d«g ta-Tu-g oficdi ENFEUILLES 5,RUE DE CANTON46, CHOLON atatbiatthl* ^ “ u acTlfeO THUYfiT m61 KU qu6 eu^ €Ph2ht‘lbiTingl6n Pii khdng nhln kj tbi bly gid khdng gin doge chj rli Qu0.anh ffy, dang troDgdiffl dfi kbicb bo-va mi h> gfp doge Blah-ahgiig nBa mdog naa lui (di noi: bdi: cno cbd cbj cdij t yIo dlv dly bao tiira ^d, di c6 Tile chi khdng chj t Qoff anh ndi: ngd chj ml oay Igi Ion 4c Tio dly Ning 4i ndi mfy oin •» logo ngd biffn cbo Binb-nbgog ngba anh-nbgng cBog Iff V llm thoong xdt llm.B4Lyblygid "«W g«r m I metmi doge biftdogc sg olng{tdro.chi tdro.chdUnnay efing kbdng MSI ctaj «=*»! U «.4i04«,j bl cOng cd Chat tlnb tboang xdl 4^ mta,) ■Ti$r chuy|:n (TO, I ■ yj Lo&Tini|it^^a —■-.T. - - Ti^Bl thuAc Tfty n4j dpn d?p Iheo cdch Vaa-minh v4 Uhi^wnMUr^ Ifm tbu6« n»j m* M, thl •* dir^ tW itog ’>iin~/fiirt^ng lkUeb quo U nio Mb Pda giij NGUYK.V-V1\-BIJP mOt CBUY|:N AR4F (TTUp Iheo) Tbli-lft mo6n mat, ehing ban dio lim tuing kbdog mn6o bin rdi no ngbi vl li cfaS vna cbia, nlo cbing pbii Ip ling bin Tbli>t& Iri cho thing CM ngin ding Cbing It; tlm ming r8 Ir& vS bin zft Ilm in Chn;gn ndl, ngaa a6ng Ibtm din cd Tit thing rSi tbln - lln bj mat dim mire Ida, ch5 rip dinb dd d*t tgi nbn tnrdc ci; ngS zolog ri x6e vio gan pbbi mi cbft (Bd U 41 din bing keo, nln bj nvde Ibim vio keo jlhii ri ngfae Uo ihtlR lio d/o qni.) Lfn n6i cHca mi^ bi xC* ti> Tgi thinh Ble-dil c6 hai v? cbing tin Hlc-aanb, in & veW Iran tlnb in ii, dirac II nim trdl smb rt ba dfta eon Irai hai va Ngn;ln Ng em bgn cb&Dg Hlc-ianhI nl; ll*hah •b cing nbau kit ngbTa V7 dl vdi1 nhaa, cin ng nbi chdng, pbv lb; pbu zirbrng tlm ebnng linh cing cQ cing di; Xiy din ngsdi rq daa, di hai thing r&!, ngirdi ebdog lo thl; cbg; tbolc bit phiremg cho vq man linb bjnb Cb&ng lo lln, dirae mdl thing (rdi, bjnb rq mdi vira kbi kbi Ngirdi va Dpoin di tlm mi trade kbi di tbi kin cbdng mi ndl ring: a anb di (b&Mi anb cm v^ Id nbd dl qgeD ding tiSng anb, nln khl nln endc yq ch8nfe cOng ed vl; mi xirng cbd kb&ng aira dbi) aao 161 tblm In trii II qni nln anb kilm dnac II eho tai in cbo dl Ibim thl U; lim ma; cbo tbi Ilm B« tbi thim lim, nlo tdi lu&og ilng nlo khdng cd 11 mi in tbi binb idi cbna thill mgob, e dia khd di cbo tai.i Ngadi chdng ngbc ya ndi bim hd ring Ilm cho daac H mi cho jq in Ngadi ehdDg di cbng kbip hit eba Vi ml; Him bin trii ciy.aong kbdng kilm doac II; 061 trii, vl Ibe I; khdDg pbii li fflba trii II, nln trd vl nhl, If; Ilm bo6n bi vl mlofa khdng Ilm cbo vq dfng Toi Ibog, •ing ndi•••' •' Ngadi va ngbe ^Ing kilm bit •de ml kbdng _ tlm dfng ding trii II tbi If; Urn bndo bvc Ilm, r6i trgn dim fj, ngu kbdog dgog Kgodi eifiog thf; Hob einb rq nba vl; cbing kblng nS Idog, nln slog ngl; fin cbing Ihde dg; adm rli di Td ml; ad vodo gin dd mi kilm eQng kbdng dgog Cbing bdi thim nd^ ngadi tin vndn ngadi ly lIRBaE 3.aw BBBMPIAIBB3 ^,1 *0r* i- If- - Otft ro'l THfll CM '««>■ •* „ ftMft IHAN »EN| , I I dip gt>4 Tin trsAc ogU Ai * AM A pbh BMI ^ £r>kdt Ik.-« « -r ^ U M Un kt ^ M ã UUa>ncô*ằd4-Uagằ4af4pInfa) ) TAU UOl Sdl COa FARMAN • Le Passe-Partoui> - Nhim le nlmSe hoi — - Tiin 61 ghi ede mrf — - Chgg chi ndo cQno d«(rc — - ThBOTHrUdi- Rip lal nhtt tri tag kj lb mat tba tba rit ling, ding mi; bi«n ANZANI ■ cb«y lO-U agoa, Tb eh«y bing tbft cbimg T]t kiiu phi-lhoin chw vi vi bing bihi di *ang niy r«cb rlt mau ; bit juou iMi lutn uvi u