ad rao 1833 KGAT TH» SAU U» SBPTEMBBE 1934 S NOAT 21 THAHOTAv MAM OliP Tt DiKECTRUR—PROPHirrAIKI < NOUYfiN vAN''''CdA Lgc TiNti tAiaoii Luc Tinh Tan Van POUfl LESAN^ONCll SAURESSP H i SoffM; MX BOTMU *X[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) ad rao 1833 KGAT TH» SAU U» SBPTEMBBE 1934 S NOAT 21 THAHOTAv MAM OliP-Tt Luc Tinh Tan Van DiKECTRUR—PROPHirrAIKI < NOUYfiN.vAN'CdA Lgc-TiNti-tAiaoii , aiio«i«oAo ' ga i3t « A A « ^ m ^ JOURNAt:^QUOTIDIEN ^ , NHyr fiAO XBtt Mb u6t agl^, Irik^ Bgiiy U t* sU-xa bda-bglAangsUggtcSa gli •Aag-daaah te Ay t1 gdl Aag Ibla adag iah vAa adi etaAi «Ai ebti rig aagtMxA u ttal b{ agiy mM IB BgBdl Td at dd ad Igi-dgag dôga ail ãallvaaAt thli, Uaeho agi eii dh» d«ng ttada-thaBag ktaao kbit da kbia tbka.’^mgi^ dgi ttaln ed BhBa kd phll ibai lAi alo i«i; b»p dtt c4a aB-bdi avdi alt, bin adl da tamg^t Aag etaa ak Uu eaagphyag aha afy dAa Dda bfti e&al Ufa 1a tta Ida bgi ed kd dda of allefaafi atad,AiAd rge ▼! ail tay hiia-ddo efa qala bf-b« bit aBtl Ttatad'l d*gig okilAe ehia agM ptai boTfa cA* nbk iii nit, nbia •0i phiia-lBo obBiglbia rdi fg.aoh alo fdl es trilaebko gio eoa.g i elo Irii ktafn bg ag»Ai nio agvdi ofy, tbd] khdig ei ad! ad!h( hdt.lilikbdeg edn ad i dlag ak alo ei dggj dd w tlBa bit g«o eAi aoh om Iroig n*Ae ih eA« a nh U t^y aii*hh r« bi^? hilQ tr»da alt cgty blog bio itbila ngeiipioobila nbidogjirgc tilpcdfg ebteeii Ictafy.Lfl tbA ngbT IMeiielBb-iirjig tiB n'lr.lroBfiiia AibA.^'tXliag dly Biy ri d« dihgpleoi xoog lAi di liigiAdcg -, ml bio Qiiio0 COB gio I fa oil, bio Dhida DBde alt al-bdi dl fit ageh A trang nhi db el ri ogoM ding iir aly ihiDgtrgfa ki b{ AaAa eliAi th&y eia ptak ehe aft hSl' di en«n hit Til tfoigika byrh-lgog aft; ala defy at edagtdi giAp dA ebo i*ge ooa Ufa ataiia ■ ■ llIt dfllfylka Ung giSigdSQg ad, edag ia edog lim g bbdog phli bA radaf 41 kbiii phll hlog-b! dlt-dm abai dl atIgUd d«ge eii Dgirtrdag edy -rdig gai trgstilp tbi iia ngny etaa edl diAjg einta-kl l T.fe edog lea Ibge BlidUa-bv difa ibft d.Ba gii t8 air aka Ua eho alo, aka Ika ebe kal afag ■ oAtg lob a ak ktadag aly eflog gl B|glgl4T4e ildAadI xxAag ed g Ieh hB take gip cbA ktadag adi ed aggl idig (eh gii at edt phit lit de-dg hôãlog 4h Bbr trvAp ata agtal Soni la 4i Phil biSi rlag; bal B Vi dag Italo edog Ieh, dng ed khda IlfBg I odag Ml t bat gld, A din ek tta dag tria agka ygi ad 4y ginU tdidyp olt U qii ble‘M edig dog xio dag aun atn irA 41 oaM«e dag thli aiog Ieh Axl-bM lA aky eho d ig mdog b5 edl IB bdAt-Hf IA xn dla dl Ua abo tag bit Iraag trvAi ad dl Irit Ua Ufl bag ataida dfa-Ue bw abido alt dtih tilig dug rdl ak dag deaqaSg-|4triabd«gi kbA akidiatdog dl ebo ed afr Idp bd-bg iraaggbkafa Mah dago agay ak tdi ydi, dgge ell edo khdi ra, eho xA aky dago Bgab.dtrg)g(ka, dagjfla.alah eiaf itaA Bki da pavAe cA dog Cdilileg Bgky ekag if i-bd oh« tal IK A xl- khilc eA aaadi aiy aada dla b| Igl Ml)i U bkr glA bk Igl ehtag abk dgge iA aky ehle dl tala idl Ui dag rBi tU aAi Iblvlhdig qnlog-lyt fy at dly hla dago lal, agf dirge boia, irA dvgabgl, hBag dirga Igl, gly dtge T B T V Giac Thirgng-liai Nhyi-bbn th4m blnh ***^ fafaf a»^ afa Hnmai.NtibcnMntHch4iaUS>eal ric cOng vig: mii Id hgn ig thing - aig in ling ling nfa nnl eu^e lufa-dn if tbin ddo ed-h /gf dang lUn bat mink til Dia nig Vhdnh phi di Ih&i^Vdo ‘dm tkdng tag eon loda china Urn nin Irong phin ting Unr'fdi "«IUti, Poka Ua BgBVi A ddl bf gfp al Bgd eioh kbfa cAag pbil bAl hoga bgi (hi ll elag ado n oa eAa odt ag«M ebo kbAl 0e giaa trada, did dAog Italy tAt ak bitlehi' b alt ago 1*1 nyfab aft dt eol ogAW ralg gtlbii u8 U thi ft tbi dAag tty Ibea ffbJla gik dAog kda ehA Igi niH, ebA Ufa BgBM aes Itioo dfogadiraao.edn MlAiv ftB^Ubkag^ iAagtAat M abli{ Uy If df Oil la « hlo Ida thi da U Ig’ tak Irdaylriaao Irdag Hitbi Ubiy Ig* ogrAI nbk rdng ngal aio eie, ehng kS b'8> nhai bKl dgo aktbi kn Ih8 tbl it iXa dfig Itm TbeAttg tbaing aggM ngito klA kk 41 ngnyti kbdog ehsAe didDg ebAl bAI Tdi ekl ieh ddi ndo aM eta eb|n ddtdi t>8 nta khday al dJBa dtadA 0Drag tbl pbil rda tilt ei d ri ToAaglhdlabAigaggdi dl kbit edog dSn thS, tbl i6 aety dka at ef dfy aAl df eg dla ga U Tty te efa{ nda liB Ify eia tbl da age n-fa, dAag rgng ngoAng die «o u di Ua Tb^ *i bl ogn hgi bey gfp bebi eie dbii Ik ihl din fang dla bin U oBog nda l8i Idsg eAn gidp, die ebo te trade b it ki kty Js^ Ikig pUa phde dt ntiiuia eiBgBfa Tl abai I4gl ak an I dA nba? Ta tI ebft dAi ak tbi do, ahAehlog fi Sfatki ak Ika agb1> Bd pbde i9 aio BgBdi lb! k t Tdy CAi Bbtag ki tbg oa agaAi IW pbil abd tly ebd oda tM pbg, «bA dea thdl dfog eUa bi ak dfeg gf •Blog aaa ak oblag attal tdi fiefc •4 ifa lAl fattbkadn; M b'fi agMI Ihi OD aiaR •'• IrAag Ai aoag • thg da ta efad ada pbg liy; ia h«r abd btl a'ah aay tgp «M yfa abd , Bl aU dfog Bde Tdi Ii8 Mr al ad Tly kbAi ago o|bde, Uif Ihladi oa B pbil gtai 4e Sla eWa o6a b ft agta Tdab Iri Bgblt, fc'fe eda aAc edra ke aa, bafag tal gt ofcH Id I Ibsgsg ttrl mk ehtag b Ct rgU i 4ld*«tt UohdeibgiakdSlTi _ ta MgaVi ak ak fin rfa Ithf tbf' etal^ •dob Tdi iogi Ihd cBa kbdag bta| loUehiakli BA.aldi Ik ki phi da' bd ngblehly xdl Ify pbda > 0ft trda abaa dge dAnj Ify di Ida oda ak bA^.^ui| Tdi eta tbd It b MAM.jrY — Bdgiidyfa tglTifa Tby BUT *■ etp mdT Ou ehl blaa 1*0 Nin-f aa than Ika NgByla-Tlt-Xg $3 utl Ihg aty aU A «oda| Ji oAo^- odi cAag giSng oAa tA ablt ainb ahir eii og' agdo Ig! xly d aifa di vd nfiy aay, alo aab ea Ire-g otrdo kbdog •I ado ohAtldng od'g lata, tlota bl cAa Irg ebo atain Ida niy tU blag bio Bhidn ?yn gii trd Ud bd daorg Idab di\b If a boo b giBa ehf idig fb oil lip klacdi ed b Ittrdcg efy viodin ak Bang ei pblo ado TtaTia iM: ite H M MirM * eb POUfl LESAN^ONCll SAURESSP.H: IJ- ng«: b> iMd| cbi *B.r8lTlthUh B*-rl 6ns RATBtaldr Day Royaaldy i II Praai Biaidxgs| qateP _ lUp khdeh Mfki flbf aga dja U UI Idl (f**i|ai)MU*Attlter'K‘B.«''tt.g|g«liP iBIlHI ■ f Gdyhdng pfing dfe ebyp hlnh tbln chi mg, din & dl b«i AS Ml TrA Y toy kbAog ibAog dia oil ijnh ehtmg, thirOng ogiy efiog 6m tfpdi triArg l6ogkb6i« yAa eei Hit k i d6 doo ISn bii aiiih aq b In* ibio t: 06 ni Ai agbi irpog t6ng Ngiy kit ind Dghe lAagtbl; n i obo;|o gila 6rg b^org rtig mai diy cA 6ng mO i|p lai Obolbn B^t trvAog tri b9B Btbl-a|hi«p Hge di kb«i dgy trib9BB| ld.l Ilka UvAng, iritAog Ig- BBO C9B, pbit lo, dgr Dgbô cbo Tia Ha Hb ã bt? di bgig (1 pttaODg-dgng: tr6 tr y; ■nvi trlab b&a to! ibir '< < b6i ibiB • i, D9 Ngbe qaa tbly dS OiSt y.tbly g| dIa, b6i-y kbea dika bi bta ebt Taly aly b*a bka rli g: g Ngiy nbo irA de^e lata ebb mg ebo di, ibiy aS 4A>g d*b trt 161 net Ti gAi gla TOi Aag obi Qfia Cie ti pbiil di lAi dA Italy ail lAog glAp obo goi It ibiroagg Ui lorhbo rroY ,aiAaibAji, Qliixo rog cbAag any nghl ASa nil di, ciob xa eba mg aqatx'ra Dbtcliag kbiSa blo-bia 1C lAag Iba CIcb 1' bAa laa, chaog ■At nbAi djab, dem lim-ag talm-lbl boa tbiil :& cho eba aig ogbe xic ebi mg oblm lOi.Cfiag aboei inly giAo ta&a-llm Tbdgi dAb Si ihiraog kikbo, DguAlDgLAi, irq dOt t6-c9 gbp agtrAd off-cla Toly deaa lAi ba«ib>9i Irlo-UI obo bai Aog bb kiSa koi aly ngi e, mAt aa lAjg lawlgy ebo di BlyrBIAng UB-liia-aiob I* ebi> nbim « Nam-ky.oALg-ogbfa rgbecta ebarSn abstbS, ibiy cB-obi lAa tri nbB ibS, I U taCI lAbg 4Aa-bg: die d.a clo iii ala tbla Hail ihAl d? cly; Baqs mSy dAa fcA,t»birY.,.nIy?Begcmlj dlog popmia obT am ebaagoiy 6mvo nij li glao-Tiio nbB t| loly aly ? Om aly dial ahi«t«tbiob nbB Aog tlAttln-ianbalyll ' TrgoM-laliTlX-B( I I -d vilcfl L CRESPIN ■iai aly U Use kbi tia Ut mti Ut rt atag aly xign u trie Uy, Btaf Tt g«p kbiig bl(t si* kl kta fU rl nauogaaipk* uag u-aiy n g» atiBi rt Ms aiy dU, bUf gu gatl aits, biooni ni » 1.1 BU aa Cic k.», ait aUg t«sg mt dih>4 nt bioi dis Uo ti aUln ig ie> uo bos|iu OrabSn amlNO -Ag-OAi n a a w> - rmOMMiUM >ig> Ong VAREIU.es Uaujis Tu TBJbsn teaa bet ttaaaa.u.tt a>na> b«U Btl CU( c« itM Btu.i 6m( TtEEiU.D ãlUkUCA.^ M di ede Ihi hdng hr Itto hing' Tag hOng Bdc-AA Adn^ Tda nha Id Solin, Saldg CaeJumire The :nig&,itr?( llah^btril, lua Dourn.lga CO dO di ede mdi ede Ihi oii mtwg pdc nAiio gim hing ege tit kking thliu thie gt Bin Ai#o Igied mag ed gain Tdg od iynte liuiofli Cdc ngdi & xa cd ed Hag ehUa eS tin Ate Ai^o xin (Am edcA ITaA Ado giao ngdn od xin tinh gU rSl GHABb Cob cdo □shiem hen cic IbA lA-tU t*l Stdse iBoialsg khOniU din Tk»t ■I D».g It adt qayU aleh ril qal, IbnA glA d U al la e* blah aba t|y Ugt eti to men! I K^bl-ibe dape bl lira aft glao allu dll di i al kbie SagAy S7 AoQl IB24 Ibly giio alia eNgag es-TiB-AapBg dape pbtpagbl rag bjaa ledm ba Ibiag bl aAo-Qaan gido la bgog ta, dvpag ■H^hOBBBO GBb CAB ail [ d«j m< tnrbag AB pits SalguB dppc Hob ' bl dl Ogy Ml aal irabag buag dlog Clc- H4i lag Tly al phll dl tl agbl bla qa M.Pbim-eAarlltlgUo qale ada aaSo bka md\ ell n bPi Hag blla hilaiTALBOr 10 B P., aaalp mdd U d|^t«i aci lr«»B« tieeg dlag chalaa xAl ebVB d«pa baa Ua ala pin Md ab,atyaAet8tlia IL Mgqii-Yla-Tb«ai|Mo la b|a bl mdl Old bdA ainh thitl ri kl al lOog tqqMBdIo-pbABg ly fdB bala Al maBa maa sla da api, dap; liab bl dl d|Tt»l BPi irebag PraaeoU JBAB hing L Aacgae ed cdng (p i CtiiBOM tbI ebo M Phia-eAeg-Bal dll dl Aoigea daAng Caliaal BPi kbde iri dOng Dfl-bUu tpoag zi> BAng^Phip D Lfi-BIBB nmB i ' } I cua cAc bUn-chO 4J R :J,£k K«t Bh«B« hA tak taii; iA h«Tlt h*h, cA ch*», BbkBi hi hM iIb lUk^hlulB(i«fu DdrTiAtUtaBflMBtf Hta ik At «t dA dAo, thih ihiB Mb Hk ' WailwmhBMI^hpa atfkhAakiliAta tltak Tlr ddMig HariM b6 m, Ghoko Pkaramm JViiii CiiBBta M, Attd Am l/df uu OkAhta ‘ le tkiif, (blip lA bOa 4l rli li Ipl blip a&l ahlBf fill rpp hit hay li riaf alB nil ng ahllbllp kbOa lil Aiai, ahiaf itaia BliBi b|BI Irta il6e^li:LAbU PRBVOSI) ■01 lb le (gi ■!! li Salot.Aidri Mi dialbllpirtaf, b&iaily kki iti \ Tiip (tad B^.abaa Ala 4ibifa «hiag Ihl li Tl ifhT'nhB tAj IWIb hM lla vM bay boa bil, dla altof lib ahi tln| *Bial aiai It lla bla akini ak giil kbaiy ika aUn| trit aim ain Mk aUla Uy ■, 4|a| UAi d|p thifp i Ub| TiJlp l«i nil tM at rlag alog ikUoaha aklBf laAa ikl Thilp aia lii ato ahiaf It abt dl ahiag pkAlabT ata aa 4|i aba aiag ly I » nOi dbl akpa fy eb* |T1 bli| tfi.TllW«ptble|kltbiTBdlaba{kMa«, abiafkWI«ta|Bfiyia thilp thllp bait bait rli Ta a|ke Ihilp Va liio ebia piy ; aiB| tbllp pkil _ w U.I tr ' Will lai Irmirm aeBi ãã A immmm Aha Mb aha p|y ôl utaM ■AtABi tiaf B'l Mbli di Uli ,; thilp khdBi dia ail irfaiAril eka Alia Unh-aa«B| ala ahiog l|t > tk*> qai- * Maaaa 'gi tlfpa Ung ||pt*ad|Bg abiai:i aani Hi dl ^ d>»i dSa-Aail U aba agy di.Tiilp khip aal ail Ua Ring ly Va lUagdla ahaag dla akl at dla IbA^ abiag br"rCu.^ "" ■ ahartsihl Til khijia mmma aiag bA ria, lA a* cq u ih*m| UBwq tbt urn# til m khOafl wm mm ahlp Tii kl ehia dia fy IhlJlalrA git aha aaaiTl, lay ttig aioiB^iraia UubhAlla)G h |iAiaCadia*l vha daqi ata gi* ul Mirgalla dl dfag Ikl tkilp ahag # tlah ip dl dtB Vij thl ai.i tlab daqr M atag : ^ tbtl i lAi ■ aba G tL at bit lA > TOi Tdi aiag ilai o* oA afi at! t Til : bill dbhBg aia: atag la thilp lAa tbaoi |fi fil Bi, abi lia ita aftf CiaabBia tklrg dli bin ail; iiaag BiDg Ibet khtydalil ah* ala khiDg 4|a| dip Ua dfa Bi tic dla Mlt liab Uag aia ngba ti if ly ^ tay khiDg aa Ua aal ly siig til aatbUgghliAlaba dagi I Stag Sib| aiag ahaag g0i dia aiy T •a May sU thilp aala chla aba abiag bay, ■a tblag ghli Al aba le lil lai ail rtag iroog all 101 aia Tii a6i ah« fir bila tbi aiag gii aba dU ail lAi pali agha aiag aia lb Ip kbdig ul a iMniibiiaa aiipUada aalalBh Ify iia b0i i8i N>i>a abi dip Igl | Ttaag lit abiag lil daag tip d|| Ni'g ihagl laag, Igi ail rlag kbi liafaidi idi agba Uag gi ata hH d|ag tba liag tA T gil t i >, G M lidatdaai.bB Igl ^ak aea if ahtag lilu md Til nlu agip agiaf ■!« Til U Ahia Ik It ■I lira li aly dgl d6l Tbit airg b^i bil, al \ Bgait ei aUf bli T0I Blag rbg i t Ta U ii pbilliBe aiag, al , T« ri aa ea *a daaag h0i iagbl Tgy |„ iM ig bill, —Ti Igi aUh tal liag thaang t I dig iha'ia-4It dl, lil - - b0i 01 aghlTiy laAag If abiag bit pkit iabi hay ^ —T nbta alt Vi* 'i** "'om lr|a 40 bialArtag alah irOag *ha aatg abteg fiaraag, iM aii T*i MtaaB lM\^UeMTldfMtulMu5l* JirTi^tliiDilpdi VI igl t»i kbAag tbea ainb traag g * It tt.idaka li dia.'ia tb hkA^ B»l *iil dbgBg4la.b£ujlbilp‘.aiiiablicb.tiligbBOk g » rbagi Niag dtp i t Ta Ep mi6a lb»a Ma itebZagag ' grmiala t8 Iblt ahiaa bait Tia C aith U-iH ‘U til Igl pUi Mag ahkag lla tbi | atag *io t.«o »ia ahiofl dial aba Ibifo It qU thit ‘ til bO> My Nirg kbirg irOag gi bV.i?ô inôiôãằằã*ãô Til Ua abi egll agha aiag dgg ui, Wc til, dla pUi ti|i aia aith iiavlyri imiGB I 8.500 EUhPLA}RSa •TiN p6j| ,^1 sOnOisss HOAT THfr'HO 19 SBPTEM^RE 1514 - ITOAT 91 TbAsG TAM RAH GlAP Tt MVI Cbi eo|Ma Iuud ban ' CHi bi6n I N6m oiA I CAc SBA COXBHOlt Cb| AB Ol I TO cb| BB U tralBg, Bieb DhBB : b|81 t«Ai'og-ivvrg sbte kbI8tr«0ag abOag egly b«t-bi9 ebayIn-IrA, rfli b(y g'O dAy I bM diBg u, pgbl ebo pblJi gU Dh« cbAag u ! TtaAt (flag baBo lla Dbf f V|y dl«Til eAb ebbylt dly < iraog kbi Bbin leAt-leAa btc-bla BuyaATBi d»78 rhAI bAo ebtt dM tU kbAog Iqp Il&i biyi com il'dng mdt If oh6 tbl nh mioh khAog kdm, Um>lho khdag iUl bAng h8 Hlfu RHINE des MONTRES VAng HoA-kf — 10 rabia, e&B biBg PSTOLAT tBBSANCONi ebt l«o St LkU GliT GHD^G CHiC CIA bAI d8ag hA khAng CIA fai ding hi c6 dAT ekayen 10 00 L R GhotnloiuiB cb& blog KbsbbIo UbIti W, ru$ Catlaal - SUfoa ad an Hfiyln-vaD-TWJt Ouiit'lf Jt*r a bdgiAitBgbe->gWgiOgA tA T*llie , TOi aAt COB dOi BAy lA Bdl cAa cbtyla bon nfl-lab ta ball sly day tAi eil-Ioorg b9i eAebl8i.|Aa lAa (bo ly 'a< 'al ddy ddy'd -d cflnf rlni gi bAi'iMhdnh •h^k'-ftre Tl lArg dfl-kj •ky di gi ad ao"* b'» t bfl ehi I v Ue ebO tgl BbitbuOa ■OBlN.eg UdirAagPolaBiParto itcirnei ru CRIODE xegEHlf aOUƠEAUT-ES >H4RôfCEôTiqUES fi ~ =~1PMH84C|E P!ll(tcip4lE p=5=-ZjT!!!L| rwi ,«o I "*1?*** Place dtt natra.— SAIOON MAISON DE PREMIER OnmRE ^^Jia HMCiae^ m n> Nfa kbi Bly irAa cla , coaeabOBd) tlaea oA kbAag , bAI ebo ea bill rirg bel cA nly lA ioB cla Arg agbKp-ebi W ega b«idBeg dje-lel eiB bA di dn Ply 1A bA ogoBJ M Bgoel caa tia bm b»l oa eA Ibl ibl ea cflnf cfl'i toArg ebo bai eA dAy d to kbOng pbti rAog Aa-MJ cOag la ainb-hBori Aauy chArgj Va ci II CB tl mare 10a bA I*Ab|' lla il g; Bi (U A> Ueo dot dAy lA eon ag tA gU, YtV UblgiAA eblot? Tia lo''H *e bAiI bai cA Td9 te t'a'>g - Phli d^i cA hilu moiN U dCrng chiu thik ehi kUe rio • Ci trit toi nJU thu5c ntetmpddjg Dir^c-pbdng L SOLIR^NB irWe nAd hdt SAIGON mm nun Mr M MBUZ oKamuSi oi aMnUmma 'iccaaixr .mwaitr ãwtsstsr *taôằaier ASntS; JU'seaiitt sO-nuyoMfl-viN WCS:X*JS3' BjwUlTJđ GINATi.uJYN8U$llô m i ss^isz S tarsxi.sr I ‘-refries s KANG CHANHlrm m U Cywclln 4A RlEU THOi NGOAl s& cAi ■ BAU Tdc MirgfN Gfip anh ete dlfn PeaiUeUui S» 5i CAB gl attily IAb M Urtbo; B rvfa kbAeb tA Ify ibo dfa B*a glO dfleg-b*, rM aO dfli badag kbal IrOa lAag- T* Uyibo lAI Sa^oB, TB-ahifrRdôtAB oleg eblag MAiAbayfa gili pbilo ãgOiahaylB pbila ebo log^bA •gaAl da tbiB Mo B9eg sAl: < LM OBB giii dA Bfba kbAag pbU lU aoag Bl BghI Bhv ibBi say ba-TOI- Bi iBfafl abtng ta Bhm llik d*i «lp Bgay bA bAo bA thfy kU BAo «lp«*NBiByaii igURl Mm tklBk Bl bang Ad gk >rgOe ching pbii igl BgaOi lAa Tey TAy T|y bA ugrti ngvOi eA afl glAa , Toy •■'g balej •■'£ bwlej dla bgBh bgah gphaAe, bl't i hefag aaOl, d|n| balog 111 dli; ki t6 efl BgbAo bda pbli afa dla lai , koa,b li e*a Ify pbAa ebbg say, lU fa kbi rll nbilD bAa II Xy lA IH mOi bAI b*faf pb»Oo bA lArg ihh te lA khAog bill bBOof, tbl pbatefy ohlBg dfeg lAa dli ml irong ell ! pbaAe dA ibBteg oA boi dlrg aOi Bt' koaiklhlB aai eta:eAaabB MAolBpblaataBfhllBtll dA CM{«biBb9BBAI6aiUcklhlAB,tklboa MvMkiM ■tyiklrUtaii Ikt k>a aA tkik bta Uok tnof Ml kn ly kbAog obOBg c9 bAI b|91 boi bA* bfoh phfa obO Intfa egS dA ag • Ug ebO pbila bbAb Ib iBosg Ub ebi oho tia bio aeg pbl Cob dla ttfog Bbl thnO Bay 'Aa Unta Unb dfl, Udb dOe la ahln, bbAai ly IrOi giiB dll bOa gilDg IBI giBO ho* Rfa ad glpBbkag dio ehtng aay Uai ^ ei abA Aa pbila I* Ibla dip nbO dkl *Ib BbB Tly dAy bll qsA lA igi aol ibOi Tin dIo dlAo dA thAi; ! ebO kbAag blliahOng troog obkeg t dla taiboa dy dla ebo ahlta oAb oA ' oAdla dlabgah bgahpboOe pboOe oio dAo trOi trOi Aa Ab dll IhBlag ebo TAy N«a ba.vA ehO pb la, eO gift ling Ilab iM dla bay d« DIb bl TOi al oA thaa IrAah ebo lla, efleg ehlsg dll dine II gl a TA-abilp-NgayAe ktaeyAa g Igl TAy-ninh eA pbll aO* bai tbly ngfa tilp Trong bat Ibly d4n rfae da eA Ibly giAo.ba lA eAng lA L r-Ucb Ten LAa n91 bon daeg dfag ngA aAeg.boTO trAogolnb lg.blTgdAn eA bai 'bly bode 161 bdl - TliblT t>9 iteh H8 bOfOAi rlrb cl rAn b!l( — hAi eA j pbll H8*bOo-DlT A Vi-thlong dfl! lAn i dAy ebieg I Nghe b&l Ht-bAn-Dln tA bAI bon oA lAqg Kl«g de b>A' UPb dfi : B9>bO DA t BiOi dtp li Tl fall e Pbll, lAI lA U^bOf.DAa giAo TiAei A Viaklooi dli Igl, NkBB Tl ktA-g fiiBblliTAIal lit ikn kill tai Bhaa Bay bA dAng btflT a L«.ktab Ton BditcCbOag Ci UgiAo-fitaA tTBOBg li pbAi ebAeg lAtegOa rsOe qil T.'An bAb obOag tAi dOngitaj dly dgrl le, to b8l oblla lOi giO aOi din NIb ehBB qnea tAI Mi xX oB a‘i B‘i q*l Tito tA nbA lAi Iga Bgbl* _ bOorDAn eia At, r8l dNha8 tbeo I v blob-Tea tI nbA A die rtagti fa Ut^afta OAN KIA THEO mAI Traygn oly il xai: bit UtaaBta ta* ta tb* nla uiO eta >bO bly tA tb*tAa; aafla lb*'bit dan i _ bln Igl Bbl In J.V T.Vlfir JAb* o'OrBBy Saigao BAM-1 «>• ^ IM taaBtBkltal.VlftriAblta loc.tInb tAn tAn COM n&l TiNH mi nM B911 muc liii «PUTi o«' mm tMm »k«ttunfdr bl« u.Bil« Ma GM 4bJi U : t.0001 Do art Btw*n IhTgat aiM fill III loin «lT ebtog Obi rgoll Bb&of pboAoi bfl ItoBg U bpn bAo NAM.KT TH6NG.D0C tfti boa Bll V* bobl iCi Dop lo Ifro CbeloD ioe gpl U io.'&« 4oft| fito (rooto boolo) Tit rmtt V5i bill fi -M Big U.Tfo-dl til tS tl no bio pore lot dl Hb' pbeo eCc aO tgtioalu kCo r«*c t«iefl!i|cbdliiblttl«D.liTl bi ate pbo« e&a ebb Hob eiah-oil aba kbA bit ehbng ob dage Bl b« db Tiog^ aio-egbt Iscg deo bt.doD-Dti ii tit iirti lie ilii Tii eba aa'gieBHb.ehvn ibl aang giig, A.,{ rl reng et clc n.6a thaOe 4, n chA k>^4 lb.' ntn mut IhO obbBg ab tblg T«i di Unb BO lia m noMMAOB Korea, dei rs He lue chrii th&i itm regt tl ee ebo klip bit ehbog >v.( u >1,1.* tM cM ocm rri.r»«vtw Lgl tbba ebbog oA o6 doi gi ibi biab eil ogbl eio ebbng ab trabe ait ebb Uab odnb.tbl fg 000 T MAI BoNff-PHAi’ | { DUNG S(TA BOT NESTLE * BJSC«!TSOyiO BAnh BIT-QVI: >I7 q>i Hoi In n4 THAO ell mitng H^y d6n lay thuUkj Dhi I U; iio ohl^o rfi H|a miBf !>ãô kbtait Dll flA rl iltr rv*o Me ltaM*«IOO|hl»*0 Dm ^ 19- *i It pb« Mag tm kkl, WIZARD* riIoA c L(VI rao C6 Int Un'lgl Ung DKNIj FHiJiES 11 Bol-lf ■Mfavtft ihoUi thi gii trA gi jefing d6n tro n^n manh dirge Mntf *090 mmmmAm ■m : lISQlIlT DDMOCHt C Rirga mfnh niy ngon nhitt hgnn ki khdng a6ng a6ng l4nK H ahooo Mi ioOo Me Soei6tA Anoeyme dw Toilerics de l*Iadochine A#e iMixh eAiiydn nfhl lint vi bin df aoJT' •swz* rstsas (.t »|Ht I Mfoo, flKokoof moA Pow IS I MfAl St mlAnf l^P i wmilii Chnrntf $» H - S^f»n ^ RPVTTbli dl Mom bOM ô ằ*ã ^ Big M Hi Amn **^*^^J**" Bpoa *ã ô Pliliằ all ta Mil aT^HM ô Ut n« M a**a li Mgan aoogbolM mmwwrnu Ha b44 IrtM* «*■ IB M la fH m HmrwaTl MaBL ItaMItlllahm k^Mdaoton anAtmmmmrn^ 111 dir nn n mu * » ■ ia i tds a«« Ida IOAbO Per* *1 Rl.Et Ti oOrnTT a rfa kUa TO in gdr eba ab^ h u>b shM.-Cka* hmh ôã rbS:LS^irM.b3\jr.5 Sr.^ta>»aaMl ral blab rt Ue ifl riboaoat aM.-ltfl EEESf i.i \iv y Vd^X BdntUgi king fiO'i LANDRY T7, ptoe* da TUUrt laltm HANG HDON Nbtp-cangXutlt-cSng lakh vitc - bAm si CO nD aiR: Itegn IbaSe BOOROOD QaiagniM Kola-Com U rvgm rôt bi Mmt ã(rpa hgt ibrtaet ris lasanm rl Bibo: ASTI QNZfAlO DUG DES BARDES •v^^iqah Ti SIropa thtTgag hf»t sing via ding mAtab BlfO : CAZANOVE i gb e dirAmg Armond lUuoooa kiTM uSag dk ogtm blob tblbn tbdl aibo: BLAC* HEAD HUM A.M M,a^,.'MAATr A IIE.il'>E(Bbrk)lrtmdhm HATURELS ie rROWDOWAW- Ki£it Tlfa BOi-qaang-Nho nmiMMB«M>aaT***wnOhil KHdNd PHAi Bd GIA Hint BOY LANDRY ridng cAdc rdiig iS? rtrtm Orampogoe bifa MOET A CHANOON nJubi ^ aid Mn PUpQaSe itgmH le ira ddng hon hit Id thi Irtn dia n6t ve cA boo o£n od cd mil edi ngii too nSm nhdnb Bd U thi Champagnt mi chi hhiag phM Ad dd gid lidR eidng lAi xdn ede ^ thaing ding nin laa g dia Chu-Un ed mna noi ede llfm bdn di Igp-hda HiJ Adg ndl lid Hdfl hiim Molt & Clumdon Irtn din ndt eA boo kim til add Utdilda GACH tA geAu d£ trOnq B t*l M« W oIm Tfg dAd ofo aoda Irb cbo toyf! ebbog ab tbl dog e« U Mil Itaim oA Ihf Ti di 0*0 trb IbAi; Ti li eieb fa all eio liob U|i.tbiiB, kbb mi pbin bift Bio ebbog bA dl Ha L'beaae tg MiMhim ebb bi qoo ebo Bgrbi rlnh eic gore, abbt li gore Cbg.cB, gor* Cbg-abi Ti gtro Cbg* dif Ti aft BgBbl Uob dl ibeo trio BeUADloAoTboBgig Tia dia.oei , "r jiy COPENH/iGEN DENMARK t«Mt ulF c 0li TBU ft£ J