>i ~saTB» 19M Ift PMT TBI> Bi a> lUBS inS J SQAT Il6!ia i HLUIO Bt NUR LIS ANNONCES S AOMSSAA ^ ) IM GMtait m tU tfT KI aa Imsii Ui *1 «• Trwehit Luc Tinh Tan Van Oinicnnm^PMMiCrAUif kootIii tAmAa $ n[.]
hi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học C Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu chủinS Kho Sách XưaHLUIO Quán >i.~saTB» 19M PMT TBI>Đẳng Bi a> lUBS J SQAT Il6!ia:i Bt Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) NUR LIS ANNONCES S-AOMSSAA ^ ) IM GMtait m.tU-tfT KI aa Imsii *1 ôã Trwehit -Ui Luc Tinh Tan Van Oinicnnm^PMMiCrAUif kootIii-tAmAa $ Aoic-TIMB-^AIMP 7^i t fg H kto tU4» mmt rt» u MGCyfisTiK-c^A -Km u»HRk riằ Ml ôô dlaô Ms lbf|| wi.rrruằHrrô 2, r^^3:.r:: ãv::.jssx!s:s'i ^ uiiihit - ãôằ QUOTIDIKN S m U4ôls'0.in;v, ibi ilW «AiAp = (LUC-TiNH TAN-VAN «D kU u Bikto Bhm > Of It aUin eflsi «* It*lMr« h»Bt; ofaM Ma mdo b»B *« 'Mi ,*ã bvô Ibi-pta*, aiiM liằB ekôằ bôe trta tbM TiB k«e Ki «d ia «i mM kbAr>g as kh*ng ibifa ibM Tte bve «■ gift a is ^B & U«B aft g’fti: bftp b>o b'p bast Bft eft Si eo It Tfta aft P«bft» ^Bgb« TO egtklftp aft kht G’fta 40 iBi I«1 Bgftfto «**5 44 4» ^B «ft, BOB Dbs B»! 4Ab bI; abi St trM b« tea hBl la Me biftp Me Is lb«( kbftag obtef 4B1 bioe Ift gl Oil giftapgbfto Bgbfto gift.! khfteg fitatbM Bgbfto, bbftBgiigi-fto ibOi gita eft tatMah hb&l «Bve «r tgbfto o*ta chBBg hstt g daas ■» f‘*“- Cft •I tsaa gMi be bo •* oi'fti fcM ka 4M AUft BgaM cbtog Beta i? gtea MBg el Ift kM|i bwdi 4fta e«bfto kh» BbsM gifti etag eft be bfty doftnf gIftB B^ft* OtBf ft* ft*** BBbfto T^ CO k( glftB Bft 4soe 0(0M ter«BT< eft li#ftBB* HtgsWte kUBb Hi oft k* »lk*o pa 4boc •gsH trODg bI: eft ogsM bgbfte aft bi BgsftI n cbft eafti ogbl •• 4ft> •tBg ita obi kbit kbe I Kte abkog ki i) ela b kifta, eOag «Ub cUb to cgB cpi nit Dftr.dlo ttt Bit Hi 4aa bit bB bfti osOe alt at gfc Hr bftUfo 4Bog lilo rBi n kata Ihl tbftah gif, Bfti B«i irfr i «b taiaefti I; U la elD & fcifta a ft giftt ^bIt cftaefttbitrfteiBoiig InftPR Ita daoe Tl to dlog tifai bfti to khd Bbae aft IftB n tbftl ed tifta oBng bfti iV kb* Bhoe Bft tUa Tty i bl obf Bbftig taBg b'p hoeg bftp blT, bit ■da Ml Bi; ablt tta Iftt dr bit BhiB be dfte.asoB eia pbl egbli aft gita, HreiBTftdoo BftUtft: bole ^ ebft eia pbft Tfta b* gf*“ phii (ia kba ebpe Bft.eO I7 U ^a pW ogbT, glftu T* dpo o|*« qel'vlft UtaH tofts i >V tfft* 0*71 g ft* nly Itta M khO blB dli dupo Too ogft eft ^; iCia Mb n dl nfta gftt, efti eft bbe A age’t •*■' *** 4l BMftiMi.* Ito BBui dfti pbl Dgbla Sa Wpbl DgUa.Dbftng eia a>y e* ••ftl ahfta dfti aloCfta ahteg Dgafti e* teb •bo bMb qriU atafti.tbe\s- ^ aaaktl ktegbij; MHiBif Mite M iHoteoN Hoao-hi kj' oan a.*2: jatiMaAQ Ate ahxB di tGateg hH I1 ly tM raff k*c nbA 4't fog di-Tlt bta lai ^te Hi kb< al* kl« Bl asate toy , hO'g Hay tea HI cbo* kfp t.y, ; tbfy B»>pba«bta aky a|t 4' k«a BkKg^h rli 4i.coM alfag ebl tM H9 ili cla Ify toy HI ak Ale; Ida cho Bl agln-age ak pbii eUa Ikag, HI Tk AI Tk it- dlB a* ifala Bibl: (Nit qeto ete apeb al d| IboA^ g, Ika cbo rgtel AIb cAa bga ekeb ako Hag Irkag-Brii! Hag ngla ago,khkag Akah Ikng akt kpl- Mate gtti ebo ebfi Hi all blag-Bhaa thi pbii ahla all xty Img hey Ik Urn Heb ako ehe AAog t^ Tbla agbl T|y rli bk qae Al ckog akrg tbcteg'boo t& A«b bte bL W.pba Bbka >iy UbtoI ' bfag kbkae ekag; b»i T*y akng agil hoe aly abto bM 14 ebl bkng eao ! tetto AaoBf toM tA; nkng kka HI aH ebl Tk xia bi gka HI akl: (Mbteb fy T07I cae At fi ak bil auob bin iBAerTi H gel ate aala bi ehe A|og chka boa >y ebo teeb, thl ebtog khil b| iriy tty xl aft VI Ipl gel Dk qata efleg A*a tbla rakt gw Tty ebA eblu abti cbo< I * — Mgbe IM H9-pbn-ahka rgk aft ehlag ad ■la etei ikt k> troBf t8 CD»i fy H bM kite one Hk^fo-Theab tbfy Tty bit b'Bb Ik ate ebiag Toljly IM g«Q bil BS^bstobto IttaAdp: TM agbe a'ab Aaa eg tboAeg Ueh M hteg tUta-bt bH HI tMIAI tkl t*a I •DM tbA tk g( ( cftM bl il toy rk«b aflj abng IM igbT ebo Blab xdl agbU tk»te, a|eg l ab Ttegdd, alab ti tkl ak qate eg Aaa AAb abi ■ ta fy dl: Bka Ml aM 14 Ua a'nb bi 0Aa ebolM; dk dko Blob 41 Aea Ala Mi sb biA At Ua cA aU tM Mi ak ebA tA,lki hi Hteg halB cM eboebfagTFl 41 toAeg-Tl IboAxg H gai abgn U Tnro aarg Ify Bk thl ak qHa rdH italut Ae; I Ureg.Ti edi boa Htog^ H hooag Iboa, ei etc Aaga, agoM ak ail t|Ai Ha bA thoa.afi xaa Ha b.A Afp.tU al 41 ebteg ytoHlsg Hakig ad ak tta bi Ai cbM.Hteg bi abfteg ep Au-AAo xfa xtog abi api CU ab« bu IbM-Aleb, ala Aky n< ak H fãã,lUH4iôblAnsUabiaUH toll xea ale Adhb.iU ebk af allay rdH tbjiis Hb.qo0a>nueh egha AM Ihfa agta gtt Ala rA bi qii kbkogaM Madiltl; bkaaopa oAbaAfrcgl Bkdp bill Hipba-nbto Irk Tko Tkopbtog Hk.qB0e>1baBh afaxd' Hi alab Bk dp tafag bka^ieta Aka ttteg ebtiig Bgfi eia eaab ihAe Ai| |)4< tbio Tko,agbI tto aieh ebteg b>A Hta ao Iri Ho Atec oka abk Ho tbie Bang eeo tar >H< H8 'U ebtata abk IM t? aM akl aioki ttAb boa khl aly Ut, IM aM My eblu pbU U M-t a g, aM Mb blit ek^ My«ghiAlfH CbtegMATgaHab ak B/lt eNly alota.ebf aty dk? ! rAbkag tbfp Mkagetoloa teteg a^>Tbaak - CU ak g«I It II , lakB/lteNlyalBta.ebiotydkT! boeaM BAitaragAete afag ilo bltetttfHbtf HAlFHlhMutteaUTte alab Atag Ad0o, Ata An Igtig hU ebo fl^pJMte > TU IM Hia Mi HteA abk IM Dk aM Ak agbk «ui»AMIteteih.Mii kbte|ig*lHtAii»AltihyAlte>o|.> ■4 M IM iitt U hiM tblftohl kbA jSlpll««IHAlafate OttMMt lAlf kigt TMy tHi AM •fMtttehi»TMTte b'ftM*,^ fllfUai ckM. lift aMsk tikioi Ml tbUi bM Ml tl IkpiiUtik bt dlnf thF Ti|o l«fi aaf« A| g alicili bit g ebsij ai08 HM bM pbii Ibil si At Iteh :•’.C- 2r-;i tb(t: elag aka ok bake B0ab Bate Ateg mkt agaM Tg qageHa Alta baote Hd Bk ak kA tte Afa g>k akl abk TtahUla.tU phA ekfa Aea Ata iSa Mag aAr.xau Ha At* abtagap t#^ cteakUa; Afa ehetMHkeBTUI»dpi,ttoaTdB bda IhaybaAi BSm.etogpbil aaa apt* Alag tiea ety, an ahkaga ■ti ala Hi Hag Ik thea At! M Tte S* Aea Ata chAt dSab hi U Ate abk BHi.ablagatoBkHlM# ■'.»»*»« HO—n«r««’.' fRvNCAIS AlfMAnm I CJ*NET fv nlMTBgrBtt ‘^u TISSEUR” f TEwm»Tfaa Kt _ TH« Ht Mil 111 t'a U*i dl hfl U hal Bla b>; - *ii b« an < T* dfy «!■ Bty Dbi»i al.b» |iital*tB«lrU Qoyla t*.*| Bly t»y in At nbt ^ A* tM 713 trvanf H A 1290 eit kU r*l (mi d-Tl U»na At _ mIHIICT10H FEYIWID Wi wm Uy isi rt 'ht l»i i«i*i 4* 4nB A a^ ằ* hHằ AmM na-ô 81 >ôã _ ^ koVli".T(w1fiO ^B| Mo jicA ih*H» A Qulw-CAO 14feN-THAMH n « B.W kU»"j» «M ri tta i» «l kU»* ^ Gfl0$a^n«< PJ«lMaMfaif»it|» ^ nte aita an lia ^ tbv iaT ttl AMDln ABf Mn mty n*a inA*® bM W bôylH6(a TmôC ô ãằằ*ã A-llir 4*i| Ikofc all lUohk|.hhHmaằô*ằ r ibM iM rkA >!ã In Mftng ằ* Mo gik r« mk l«i tSi l-loflI r* Min, Wng ch^ « R6t ny tVAoi I6i Anf xin eWie cWiie »sf> «« ni«« “‘4“ 1^ .A ay Ao Jtty a»t e*t kka An iBr.SM* Amo ikiAt ihi« l>V toy flO ngôrcri AnnoB n##! iƠMtBf bA oh A Me onh Teiiuey.ahtiiioi oAi AaoMl oay ave trie bo 004 0*4 see 0>* oov Obv noe n*e 'o ilely.aM f !■ Aa aa* Bom A 4B iPPERm«T 4*M mg bAnll It oOb baab-fi «■ At btB'- QaiiHt Ilf l> lo,ôal 'b^*ttab lUi ã'ằ: UA'tbi alit oaằô H Ul^i-Tmg abr Uaa 4a Cca r iraa aba H TbaaH Cabô IBio la da B ad ab M|i m aat» bt-irdiai'fliHfa'Ii-ui-Talfi oA bHg M(a«»0alMft fella a»o Ofoln B0r«Uf : ti*«r*A« **■ W.DaCaita III pbB Hr ablta'»l,A kbaiUiaWla lv*4 ba' Mb fel< oba A go •! tap c*a lAi.‘ *- ■•■*- -“o- s> r.r,* 10 »a a SBcaa' t.B iBsab • data■ B*t■ Bay Aeti ' uaaa< ial-»*a, ao acs >0 sal cka 4B** uial-Kb iieH.atrfe*tôuô* ãbntiMiaMB |Ib Bdi cao Btrve ai$D ,GET! f"tanr>oXjoiksmitiaa* ' '■ ^DJ tl ucpy i UMul ' UlBhlMdO^OHAb V.lHi0y4>«ii»ia> I Biao:aU>n.t»Btain|i awMBus' ta; ataM ita >lt h*a« tliuOeg bta trtaB dia abti Ma BbagwAa bl« Salit 4a OaO'ab U «aav m «Alr*UaleiW4 ,i5y tl? no Li;C ral n6n ttAn Jy UnnvtftvA *l/t d m/aM g6e Aaw/ka^n du&ng Bonnord vd, C.bamcr Charner ■ ■■tr:.- .-.>4^ M— diM rfoi-tycU - 5tti>-ty vUb*j as ttikafkarnm**' Ma M A Ao cMc Mi« ihM m bM(.b* «0*^ TA A cA tlj IV ôaô nô (A( Ai ttôa Kytoliã hô4 ã —- Mi a -ereta W ciir>J Ita o.y »i el An bik U alsreta ) Ao| A OOM Dbr A chi A cU i>ir >0a Uny OU A A cAtta U£a TStBB A My (» bi a* Bp Dill 4|4 a* nr or OOB Aia Trno bit 'bl A MeOoM A H Boo'* Direfằôv4Bj'lBbPAô anA HA ô< *ã It DasIMC trke.40 Dta, Hn A H M( khlB-Trtao* VO Bhlta vl ■«** A GllANli^ MAGASilNS CHAni'Ki» , ( OAtm (ãô61.Atk9iil'Sieliô0eGMiali I J ^ T'AAnA f.FOIf G* trt M« HI kte DEnft Fti&RES Httg ti»V ’*UiB« lKlMk-4dUo) BOBS riir Sin m ApAa Me.^oo e'>ô 'ãằ *"* lM.fiihUJCbô49allô|a| f*B ô ã ^ BAPMJli I (NUm trSm nghn q^cto^ BtocooO'SI*^., BcImtoltootaTto, ãtoiOtoUtoOa.- AnnUibHlli IWpllHttIliirtIrol »■ I5l'l , A a ■ - ^-ykyi > •- f' s4th< iwt •UI TBD BA H tuns 110 - n6«e I IllBS I BA l t6t kh?>t B+se Tb«'A* hkf nl*i'*|bl**ô WIZARD *; dU 16* d*kA 'rko ããã Aik BdajTpdMaH TgiofrabAag TRXmvUANG Ntirfllftll IV aABAto mMiOetHm (da (AAaA Parti *1 KHANU-Kt n cdNO-VT Ai airkM adaa (Aaa/naed A*«#rdi uaaa Usdrk kill Tkla ngllyabd *hta| V.M abop M>h eim - aqp blab Al klk blah aka di aAo ISah H klag na* Mb: akerAa aSa agbl rpi blab raldardi boa cd« aoi - all 8(A7 Aik oA ebap tat koAc dha aha IbAa ebl CIbA a* b*B db db dii6s cAe Mi ^ da leb «bo teovg eb6e UDg *g aa gW A«a Hga *b»A *» h» 4«aa nA lAm Ti«e gaaa L«1 c6 Hi ■Mart khA* t M k*Mt A U« Artaala Mr *do *U «|^ TdtMbayO rft boy 4l cba qal •vIxaBMg’U aodo Bla-biga thko 08 oAo ▼} mao ««6a BAxatihlaBdakMagodla sit.-ir.r-rsr-r- ndaiSfy: Vgy qxl TiM«8o oAtb TbALSiy an-N«Bg pAn 192S (It k6o) Ihl xin tAitbaHanodat iraoeebo M KGUYfeN-VAN-C6A rm nvrtgani GUy bAt tbnSe bl6ii LC NIL TdrHWlTKAM d ta/1 ffitf hIkO im'FRtanMaifOB VALDA THONG MI|NQ TU Ehil du ddc glesf, khaa eb KL&i aiag tpab ab aki.) Tl M KbABf fa* CA oAbri nui be nhlla, aiA baAo dqcre tboSe I7 Ihl e&ag bit Uba — Xt Ll n6t ibb Ihu&e thbo bJIa Ua Bt UA UK edc cfakni blah ba Jao Ub pbAcb cbftag pbilaoi OB Mil abb ■ ad naag aba Iblr B|lphAp aM aka vto kk tu xa bai M* dak> Baa Ihl ika abM Ihbi a glia d«* abk a^ai baab «ai*BMAibi*:A»i«b}ik*aab»*6 V)|* naAa Ab btA* r* daai lr« la alp A*a II* bk 11* iBBi a Ai all Aka at la cMB uukaiailak lU n aaka Bgtiia.iTabAn,at aN • |bl Avaaakn Nil B*l iktag ibl.aa» pbia akitahkab kkuk aaa tall uA ika ca Hie baA* n-ab ptUi Ab ba*a Aaeg it a) U (bag nafa n«< xa? bai at* Uta el aaa i*> a tla thl gw ad* aka Maa tblah ikM dkag ibi •• x* ^ a I* UUh hka AtB la Tithiakg 01* bT craa M Mkb kNe* gaa Akag, bikn abi ir*i ta ã*! -a* K.kak4ia vaiiat-ôk lU M b6i Ne*i 'll' kaaeiaka tip, ka nAekaiA.' tiw (ằ|a ãô tlag gilehMag bb M) KaAag blki daaa hiki tkaa U ab), ataag M baa S rakag aCa Wl Aka chia la kbl Bl j-tou A*Na>aucLo Viab^aag tbkNablaatj ak iblAiablaByHaaAB, **B.a*ae art baab aaaaa aata a* akaa agaat «aa a* hplpg A* d|a« ai»* aa Iiu t* xkj Aka u.iat.-iiab IT* lay bskai bjp; Da* ifcl *1 aly AM uAaga* ba ratkaag abka beTa_.d.to 19a ibk •haaAa.r BaiaaiaOilA* |.aa>i,|ialyaA*at.agi aeiaxUaiM 1*1 aaa all ikag: > Ua luaagebi laU akag igl u(a Bit ikii, a«i alak i*l hbkbi ik daabia a* 111 < I ha»n*i,r i6i d«a lai la Ika loi ihO-.A • kMy.*ta.{r*tr bAi biabkak tbaablkau >•* abiaa uAsAaagAlAA, lai ik |bti I* khiia ak«*a nk ikAag aa *1, aakykbbankaa taailMb ckAkibi «*IB«tNA» laa («> '*} Ha >ti.-Tw ikMgaX KkB Al Tk a ak ahlag bia 0* aiah, l|i **k *B( *1A ■» 6b ibi Oil Ua iki Tk at Bilagai ' BBb| «A> Ika Ubaeatkl Uaaeatbl tibi tlb6e.aibi btahalo ,g.«*gAVUia tUf hkah kb< niBaulkn lUqblbA at* at biMi k« kUca IT a IbA]i] inl qkk kkiN >1 bka tala Ul Uba «b U1 paka;iM - Mj Ihly, tU tbk biliibiTaa aclatir** Uiakikirt iky U iknola 1 Wl* “I •*' agblkia abaatblato Ij aatkAAkat I Ik* u aka Ala Na akk Ua aky ak tl, tty ikalyakAkag NbUketAlai ,k cbkM > PbU AkaA bkak kbAaa feh eho dda trl WW eae g-daw p/ling din tTItt^ 'her^il Ticr pMng lit ngdg lip Ihiiti dfn an eSng ditpt hat nim U 4a, tin ca! dt maog bl Ape ihAc rJto mgi m;ttb’, nl cRng cAog rA4'* M Ihp phing t*t hia irA hghl at ba Ung t/S-ut^ng Uth h(i Tin phi ding Ada h.fp lai igo Utanh jiha-phittg, ISg lim thtab-gid it&e II ngey nag benh Irving li», Udai *6 A