J NAM THO 28 KA 5013 Ng^Y s&u 6 Juillci •''''’ j5 ndng 6 th&ng 8 »7H NAM AT HQTi luc tinh tan vain tor; QtiiafKni NGUY£N VAN CUA • ■at bto liB tri tiht Ut*c ctao tag NgiiTtn*vi>n CA« XUAT BAN HANG NGAY C[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) J NAM THO- 28 KA 5013 Ng^Y s&u luc tinh tan vain tor; Juillci •'’:j5 GIA BAO C.ti XHitM: LAM-VAN-NC9 I QtiiafKni: NGUY£N-VAN-CUA • ndng th&ng »7H NAM AT.HQTi ■at bto liB tri tiht Ut*c ctao tag NgiiTtn*vi>n-CAô o*i bu Ơ* cho cofl um-vftn-iQua S* «l*n cdaqiun Tb6ng>dAc cho, dt dl du-l|ch khtp »>Dg-Phkp Quan Th6ng-d8e thUthk vlfe ntT< like Ikipco girffngkhUY*0'l^ Inanlinl«jitp«ndir^ghge>vko Ckc nirkM a aA dl lkl nhldu Ir oil* ekm>qufkn bl(( ckeh khUTbO'lf lhanh'Ditn NaY- quan thO • hll khuYtn-khIch av hfc ahk’ v*y ''gia if ta nen ool guvog cA< quan IbSog-dke d*Y b4 tl8nra khojfcoAblcb hgc tp6 c*e trirb^og khke thi baY bISt ebirog oko id SO ciiOr kiiOng mil xd mAu mA VI bkn giiy lA xe may SAh eiS rg di mku AKhkoh-bAi CAcbSaykbAig llo, «4 ni«t««ii Ibir k; fr kb«Bb-H«i dkB xa mi) cuOc gh£ bAnh B&C'b'mh lai c6 loan nO'a Ble blub, JoMlal.- Code loqn i Bic-blah bl ddfi-dp cdeA nghUm-trong Mm M^t mdl thi gtian qudn 7 v> nhk I eke bee xu6ng nhi tbiro-ng ChV'RAy TlAu hmng LuAng 40 tuSi The- ngkYYku Ikm uo mi nhA* quan thBy cihi clip qud quin tfi Cholon dAvn duvmg vki nbbne ckng vlfe Nbtrng thBy s6ng eao cho Hlfn thky 48 Igl ne tvbi nhir thi I Ddm iy trW t6l m|t mb, bgn cu-H im-miru di liu dl Vy cbBng Ua Ck akl oea mlah mira sa tdm tl, thBy Lubng vu hga hay li gilt thiy mi tat baa byeh oU cMH nkn Ikng ebo pbkp tin ugm etakn ell vl bdn phAn, nin khbng k8 rbm h|n Sau dip-luka ska xao abk ehba gibng mini, mlnb ehoin io mva tay elm din pile, val SAu dd« eu'li tlnh nglit trdeh bay Dka «ho agtrAI dka t« many sting dl tuBn eic trfi b; bAt c4a cu M tri ngv6ng zip ^ eau-au zit hbi ming bkn U Khl din mbt cii tryil kla, bit d|ng dii« eu-ll tlnh Higo Ua Ck thBy thiy c6 ho-n 80 ngirb’l nghi vg im ait nly ehb Bhk ehdv-trkeh xGm chung quanh ngpn Chung nb khal thim ngtrb-l din dlu Ngirb-I tiru dbng ddng l&a s6 ly cb mft dim khuya, thBy aanh ngu-b-l din bi (Din bi ylu nghi bin din nvl thi bgn u6l mi ebng gan dg quii TRP^C KHl HANG CHGONC BI ngirb’lnBy xbrnnhaulgldinh Sb-glao siu ngu’b’l nBy cho bAnh xCr NGUtn bit vl mb-1 linh limg b«l nhi ch*c-trieh ehiBu HlAn chilng nb b| ling uin theo IM c4a ehA sb' glam dl hgch hbl eho btlt bt«t oi 14a im-miru gilt thly Ijnh eim nhit ddi bii, thBy Lubng lIBn kiu bgn cu-ll la rly, ehbng nb glil tin CUm Ciao hai chile vyt cb 6ng ch4 sb- elm vlfe eb Bkag.phkp la bge li phil lim, vl bgn eu>U f\ mgt tbM-eugc kbkng iiiTig I vl R toin li k4 tha hvmg khbng dg ay mk a phil vira gl hi thua thi aanh nhk qukn qukn qula-vyl vko faynf rly ri tr^m cvb-p BA Th6ng'd6c Pag4« sA nhk nghi ChuYtn nly Ik agubd Ihly Lwng dl qua mtiy khairtrirang chiSu bu-a ham mg thi Ihko dlu chk f vk a* biki ck trgl khie i‘Bl theo dv^ng fO duillet Nar-abira euge vkn • dgng - bgi Hi.lal,kngTrln.vkB.KIiA hgi-ddag cO Vvl nhi Mb hgo tnrkmg Hb ckng b quto'hat vk Hgi-cpubmg Tlngoige Khl thBy dl gin tA-l nhi It-hk ak I# ehbe mkl eug« obvag TbI-thko Aanam Igi dbagra hiethinh linh bgl nhiy T vk bkn eke mkn thka tbka rift hg Chim • CUo bng Xhk dm mAttbp ngtrb’l ip Igi dbng eiy huk-mf t*l dip dinh thly trgng b|nh, ngky vk 10 dulllat laSB tir dSc Pigkt Hgkl ekhAl quaebuygn nhk nghi, chbng lim hAn nin thly tkl gib ehllu, Bk ThSag-dke Ptgki ak dka khal Cbim-Clae di ihugt bit eho agil Khbng RlP k|p day tr4- d4-m tru-tmg euge hkn nly bua ‘ ngho Nhyn dk kng Trlo-vka-Kbi dirvng Thly ngi bin du^ng a Juillek Julilet Ike gib el chiku, mbi dye ty ay v| vige dl-ei ChIm bit tlnh, chbi chbng nb bin giyi Ciao dl Ni-lal.tbay iii|t cho BkngVkY ckng ehkng hiy diryng dl tranh tki vbl Ikn-baag cAy abng rbi ehgy tr6n hlL hal ngky «T Ul rqp hit ttiy theo abc mSi ngirbl mua mgi Quan Thkag-dke vul vi hba gidp vgi mon trirbe Ik dl khuykn khich ■be vk ngil cho mgt ekl edp rit nbhoe aanht Pirbng Mt-hg, tku dl tttt ek khie n kf nigm air ogUt ly .ehuing Vl lXm LON Hf* THUT k(!t? yl (Unh zb ngirki dmyc U nbb kag Khk dk 0»m Julilet, 161 f1 gibkhuya khuva c6 xAy ™ ’'V An mgng »*"8 tfl ob cao-ku Mt'Od 4- XAtrvich * Hd-n-qiiAn nhu- v»y ring anh Skifl 'Ac nig hdn qad, quay qua bin niy gig oil anh , quag lai bin tia ehpe glin oliib Sga.-iglAanh Sh^t ei j agv»i frgin lA Hgmnii eho ei rAov^n, Aodc ISg Btadit7em«tU, tU Uch ba), Dau Idng vl qu6n thO D«o dm cu«e x8 aS Wil-S»p-?B»p Vi Idng c6ng-phAn m6t Ihim II ifnA b mitng Mcnaie v8y non sdng nly TAtt A«d6 kiim (him pAla bin tir bAo TAu thda'ina d DAi^-bloh Ihl loqn-quin TAu Mbfrog ogirtri sAo M g«P TAg bA-UfUA dileia Sga m^j Nhvrt'hoAng rbi.l*i nb» Rginra d6l NgBon phA khaig, ein i Sil-eAp-nhl mi nuf Shitng /dm gl ihl lim thi quin Tin Iqi fibi Un dinh ThttTag-bdi - Shan lAdi-cudc o6ilbil«i chft xe dA Hhing anh TAueing ei llnA nh^n mil, Uoa-Bic rdl nba ta od, CAdnAebixe c6 gdp tlSn dks bdog dbi qain Nhifl md dSn eho ci dinh din ddn di Vrin dinh rtl dOt-dii Ckj nbko kiah-Udl HgaJO nb*i pAu fdu lai bit the eblu lin n4d anh Shift eing khdng phil diah kbOeg tri tibo l|i rdt coO' Shift, du-tu4u Tdu lig lAm edm ihSg nhin oig rii Snh ngii choidaoiTiDM^biddt gaotibc lie lim eho dAu, nag Snh bage U nig, TRoO'c t6a trOnc-trj i mil ti bAo b Hi Ihttfng mai bnh bai'e li kia, lAm gt ink " aay"»d^/aB-tbiep Ao hip Id TAa-atah cbtn-*ao dirp’C •Bng rAng mognidi db hal xi BicXbad m»,kb»ag dvgrcthiibd* da~*S die-gii hoan-nghinh oUt ^inh oA ThUn-'^An eua anh riu Gb& pbli xb mAn dlii bbiig ebff cAo mi coi daa7 Trong nhing bAi ig, bAo - TM him nag HI Ihig Hn laeh fit eifC-life eing-kich Nhifl- dUn king ngig, eoi bb anhShifl hotng di 16 mi ri rim Bie-hlnh oA CAdnA-pAu Shift IhSy oiig ei 7A/kn-74n lain lain, eoi bbbnh Cbsyda dag B(o-pb& NgajSo khle-ClQ b Cdagigc bitdaHb- li irAeh-bi Quie-din ding TAu Ihim lim lim, xi ri thing Ml Di«o Vi a«i bgo lota adi xfia, ning Hi Chinh-phi Sam kinh ink im bba ndo dig, dit nio ben hq link ding eia bAo ig vA mA kbit CAn ben kla anh Sga, Uriog cAag b-8t el rbl Dllt eho mvdn Ri«ng pkla BB-Diia tv xirng Iring phql ehi bio oil hi biin- 'Ae nig too ngho nil anh tpong m^t n6m mi thdl li Bbi Tilt blo di b) xfr lAp rSl ngkiim Shill Mm gad bang bnh nin Sau q’i, TAa ein gbi lha tin ink ring di gaga ro rii ei oig tirU vA phAi trA tlAn mAt Hay Ida dem rt xfr bgn Uah lit oil Shifl nba thing anh ■> khl dAu glA phla io Vi bia qajBa-iicb pbi- 7A^/ gu4 nhJt oig ht^nt\nhbyi\n-ding dirie rilHm GIA cAi dAu cua nhA Quan Th8ng-dfa Nain-k^cA^^ biag kii CVtbeebiii eda-t'iag, tU Me cAch-mang trlfu ddng rii, xi ri mi M ei mil eaie DIa likdvMt cdaBBLinliki blnh dao Iril long dil lb eho Trong ‘rt* liah ia de ok dkn eke dibdn anh dimig phen rSi Sga main , ouaoehfi- ilnh Bacllku Canttwr Ra Mi b&i cbieg Ml cbdag gtb eaie blnh thing main t ôã Cocoog Long ôuY*n «tlho Rachr * aU.Too«i»k Vinhiong nkn cho eb« lA kbAag biSt chi treag Ay xia xi on Shifl Id ot inh edn mu^ *ng.dl»n t*m thW thco ci Rbng dtag trade tv MMI NgiY I" duillrt vfra r«i Ike mgi phing ei hal mui gtic b phla glir khuya chike Uu NguYBn-vtaekeh alY k‘ v| thin.J T*‘" eirho hag ring : nhan ol ei bk ngi mang b|nh n|ng gin tit hoi vk-l chinh - phA hky "-ee glkl ^ie xung dit rie rii b Iql blin- Bk ck tA ibi nhin eho mly «h*u thu« vg ck di tu-ekeh vk phil ek biy trirag-pb8t bga Sr.' vA din elu vl bk thiY mgt trrnig phkt eki ebng thiro-ng n>kl Iriku dkng itrnehmrt dtab-gil ebo Mia-ehl mlnb g ngiriH blo-Unta qin Sga-Uin too di mi Sga pin gib akag ek Hg Ik mk eho nhOng gikt ehkt Ikoir d TAi Ma-biBi Ml HB'Lla eia diu v« cap Trong ak 71 ••• a-4dng *■ Chrldv, lAm edng troog ohA 4An Cboquan vt v« f aAn b| mAy troag nbi AAo aghlta Mn tign hit m^l bin tay Ng»«4 oB I18n cbA- Un OuAch-Okl «Ae BhA Uiuwag Trono thAng rdl.*i- Hfl-thAm d* tAin d« i4t bit d*ng B8 ogvM tp«ag dUng cAah lagng fr Quing* ebuT«a >r«eh »An dug Ula bknh eu^ 4l«u>M tPMg ■« nkf eA Bbltu ngirbH (U eui vk« nh6' >>«l ll»u aao KV OUA MGU'A BAU MOA MITA Ch6a-nhvt ^ JuHlet I98B Td> ban ; Vang Danh, nhdt' Ung-Hk, nU BO TBI^ NHd-T Ngiroc : Khdii-TAn Cb«T trim riteg 400 (hirA« eh« ngV« hf"# 1*~ SAple Vang-Looglti Pipos Ficelle LeLion Kim-long-VAn Bun-boa-Mii i BO THiy BA 31.5 39 39 39 35 305 ^ Phin ihtrivg Arovg klvng NgAy 2-7 «8S, trAn dirong HhA-Be Saigoo, anh Tru-o-ng-vAn-ThlfL 28 tuAldl cAg' PhA-xuAn-hfl lo-n tom vA, thlnh Imh ir sau lirng mgt chiAc xe ho-i bon bon chfy tA-l lAn sA-p-pbo- muAn phA cho-i hay biA eho xa 111 anh mft cAI vAng xuAng ru^ng, ngdl bfp ir duAd bun, mlnh mAy trdy trga bAL iAn so-p-pho- hAm mAy, mi- c9a I ’ d^ anh hlft lAn vira kAu h6l IAn xan i • anh NA cA ' khAng anh , nAanh, lamcAl : gl toi »ft ,1 ’’DIPLOBYL a ua.iiA.B|HH UU «ede bfabvtUa alob rs « Un dda BAl eSeb ebirl atmt uu bAea thode omaan ôtt,W|BM.^ia.Unr< ãã H^i cliu.'i BA Ben ( Tay- ' /t|l « Hn ehifu Ihto lugi nghi-di-ih npdy li A rll IUI6 VAn aAa Kfl di dAng tit ei ■ trifu Ivyi.p bf« vA 000.000 quan tidn ptaAp ' Hpt qadn : Al>e»ii>Ihuvny-Hul QuAn-Lt v< I Ang PhAn » 28, vv^ng Chaig' can — BAU Bln bAoco 88 l:ii _ '• Ugly _ _ 28 Juin T935 I r b Bcrtnn Dubo-dei CH6 IQA: 6og BAe-pb* VINH Dir KIEN flog HUYNH VAH-GIOl vA Ong NCUTEN-HUU-VAN rota - H6i I, ei ki-i«i LO«i*JHod>uOBfth,ag l tJ IM LSI NGU,i Ngii {l,i-khA« lam sAi ano rAii’t Xvng i NgitiAn khui X6 sd hufjrn v6n cUo v6 Ti^l Ki^m LUA ihiqn-nam, “■ — nv IhAp phiranp, ddn ngAy 13 Ihoog bAyAmiain t(!ri dAy vt dtr bAp b6 Ihinb sSc, ddc Hoimg UnlelCAoIonlOSkl-M-ttUtai k.WI Thtrf-ng An-tiiNguyci) ibufr iru6c diriTldn-dd Gia-Long cd sAc phong in^t Itin r(3i, nbung 1IN TAU TtU-» • a SM O,ằ.ô5S0iftiWS'* ã r.i* lui ' 2.i0iOll.ift rlin>ei ằ*.ô ãã • ' ■Am IBS I liMAH M (-iiôirl., MIAIIOI Cini 1A( OtằfrlA.TO ãj i« itit Anffna Cotn VAN QvSe 7IE7 KIJBM **■* in' A ã/in w iii4i 111 Mt vi|ô fnilằ (tiiftnanif l B4c-ku eip nhu-ng chb quan thriY ebuv dAn thl NghlAn dA thim thlp' hdn kliAl xAc Qua sau ehb tb thl dAn nhA thirtmg Barle, quan thay khAn nghlAm ndl NghlAn bj daub bd lA mia DAn ngAy 22 iuln quan t6a c6 dAn sb lam Ang-kAt TAn*ofp-rAng < han-bAXirng hlfn c6n dang b| tAng glam chA- t6a-An dIAuira rdl m6-l phAn xir Niu gldp vat va gifip d6t tie ban I ab-dfng mlAn bi^n i Tt'tH RA^HfilA 6* cAc chAu thAnh m'l khl vtfe hbng ngAvi XORS C’^ng vtfc ngirb-l ta third-ng ivdr c6 lAm chS LIB vui I nAo nvl tfru diAm, nAo chbn ca trvbmg mil thAng Ini c6n thAm b6n nAm ghi lb khAc nOir Chi nfl^y no' hCrng'-n11 quA U quanh nAm chi I6i nllY luAn tay lAm Igng vAt v.^, Tuy vty, mA xem lull cAnh cAb cAc ban Ino d(}ng miAn b An md-l Igi c6n dAng dA t hvnt suttt nAm, ngAy nA’ g cQng nhv ngAy mva phAi dem thAn ch6n bA khvi dA lo klAm biba com hAng ngAy cho mlnh vA vv l d|nh ehCt CAc quy dng qu( bA thoAt v6ng lao-ly nAn nghi mAt tpl Long • hai bfra d^ng] th md-i dAy anb U l.iy gidy Ivng dd mA mudn oho cAc b%n chAI ■Am vdng due cB vAo dB Upi dd thvd’ng thd-l buBl chidu each chAt, nbvng m^t lAt sg-l bfra 14 xin ctl- mang b&l glAy ivng di>1 tA blAn hod< cho dem Ipt Villa xuOng dAt iiAm u5t tinh IblseuscOng dvg% des Btbl Ngvdd gAt khAm hay d^ng T.C B D N K liAn chd’ HddbnnhA thirtrng nhvng cAch m^tgld' sau, anh ing 111 ta triit llnh hdn T^l nhvn bl6t cAch xQmlnh nhv vf^y nghl edng eang dAm quA Titil-THUYfiT - 5-7-3.T Mirin hai »*“,• gild nir«B-l>i cAc f'lAog huS lilii kinb-all'D HOI THO BA 3v-de pdp n/icu, ddn ed evu cAii lilt hifp hi, til nko'it-dubir’, Da.cCru-c6ng dAp Igl ring nvd-e khuyin - phong hInh ngvdtf dlu chd ham An udng mgt cAch Ig dvd-ng mdl ngAy lAy mdn th|t lam dd An glAt sAc sanh blAt bao nhidu mA k6, dAn tge eda nvd-c kla Igi thgo nghd chldn xAo nAu nvd-ng mill dd An phvd-ng phAt bay xa dAn tgc nd lAy rvyu th|t lAm tAnh mgng eda mlnh,ngoAI rachingbiet vige gl hit rAo cho ndn HA -ngogl khinh khl nvd-c kla hAt svc Igl 0?l nvd’C kla lA mdt nvd-c dAy th|t tdl cvm thag dl mgt dAn-tgc ham An udng nhv nvd-c khuyBn-phong kla mang Udng xiu vd-l ngogl qude nhieu lAm ^vd-ng-ngao ndl ■ nvd-c kla fv' 'ml hinh ngvd-l ddu chd thigt mgi nvd-c d- HAl-ngoel Ig kg ChOng UdA du l|eh td-l dAy ChAng gldng thuydn tdi nvd-c kla cho bidt Da-efruCdng lAc dAu mA ndl ring dAn tgc cua nvd-c kin cd mAt khdng trdng ching bldt ngvd-l nAo t6t xAu vA Igl thv dAn dlu chd dCr lAm ChAng ndn td-i.nvdcAy hgl mlnh Dird-ng - ngao Igl hdl t nghe ndl gSn bln nvd-c khuyBn - phong lai ed mgt nvd-c ggl bAng Quf qude, khdng blAt nvd-o kla yM qui hay lA gldng ngvd-l ? D(icA-u Cdng ndii Dvd-ng-huynh khdngdgc kinh d|ch hay sao, kinh-d|ch cd cAu rAng ■ CaoTdn dAnh nvde Quf-phwng ba nAm » n6u ftu-d-c kla khdng phAl gldng ngvdi Id nAo Cao Tdn glao chIBn v6-l ydu quI, chi vl nvd-c kla hinh ngvd-l mA Idng ydu qui, cho ndn ggl Quf-qudc dd thdi Bgn Dvd-ng-ngao chuyfn vAn xong rBI bAn gldng thuydn ddn guyen-cA-qude nvd-c nAy sanh sAn cA gldng nlflAu lAm,qu6cnho-nl6y nghe dAnh Ivd-I cA lAm An, xem hinh tbd cua nhvn dAn nvi^-c kla, nfra mlnh phla trdn da vAng, n(ka mlnh phla dvfri den thul ohv myc (Cdn ndoi Rvyu bat-hAOi I PIPPERMINT IGETSP TinAfM-: Sn0 KXKMPLAIHl^ i yiwc m + PHAN - TAN - THifiT P Imoqtnin* oe l*n C My qnan, vige dOi nOi ihi cb hai li minli llii klibiig van him duec v;iy, Tiieo iihu Idi t]iiati nginen-soai gap tr>! Ini My- llan kinh xong tin giiip cbo cliiMi-dn'i liit iihien Vige Ihir hai la xa kina Cii-lao lloa-lhinh lioi-Qiidi cho nuOc Ihdng thuong ddn biiD ru.fl, i' ■ Mho ; j I ' j ! I Vc|og (,'Aua-nA(rf va ngey le nr >>1:7 h.m u; i>anh CA |c.iciv| ri'-lai lie: liurd b|nli elio ciirci'ba Icci cd lu hjiih tri'ny TbOI hie VI 1lU lita mirea C& (le l6-»*i ilnb mSi pbta **a»c#b »tO>opoC«>A '32 RUE > OLOMEL ^ »:.'’.AUD CUii>.’u lulanli ngoAi ila va imny u bi-ih ph'.nq linh t » ® CilNG S , toiei Cal hiigiiii Bal i (liuirng nfiiy giiy(a(i djiig ban kiiili l)uDg-Xuan nhaii ion nli.eu co ligi IONDICHr.B1 CHO PMPQrw I Noi qua cac vi^c nmg idi lu , Ngai lodci) fig«- cai-lij Trong vi^c cajitri kh Jurn niNN^NPoa flS'CAPOBI; * GUO THTtf IBXp ■ ir *01 'ifiSTRft-CK'rl TIRMTItll 67 dtr^ng l nos8Rrd Salgoa rr.ta u«c-a| Til-ard at »(■ ii.a Vi^c Ihir bo l;i d:io ao dio n^ng If'rn diira nude 11 inua Tridi ao c6 ii;aygi;'ni inr cdiotroiigqugiiva niay hingchuiig ({uaiih dh nude ilimg r*n dig ih'/i l4' INDOCKINE chI'.ncAnk V*T Bl «nu6n mird^i |«|, troog kf bga Iftu ofim, sin biy dCo tgl ohA la Nguxen-TAn.CuB, Ngoai cac vige lao-lii; nlin nliOc cbo qnOii >lii ngai djiili llii-haiih v.gc ( i * cAc Td gtao kAo eho oiudo hAt Edan-CinAm I'CinAma ho* Ion d^D tbAog Sc Sept test idl dAf tbI nia hg Chocolat NESTLE ■f Ltc-nira *AW-i^Aii CAch midi lico Ihco tAn llidi ■UrcriCTUPt SAICCHRAI^A DC CAhlZATjZ k HOSAroirES Scc/d/d d exploitation des Elablissementa (li/p 1/1,0) THOOC DAM Mini tham PhAm nuAi heo dAng bdn vao d6 m6 ubng kh&l dap tlijt tu-iT^i Ihl tir sdu thing cAn via mA >Am cho niriyc sAp Idn chill tiling tri' l^i dd mau d*i mil thing ki lO thing ' t - CoOc ehli an tlin Ifri cu» B*i, uo OGn# ding nils l*fcN tiro ft /Me8n diing n/tieiitigtf&i eMe r/i8/i i-d fir If ddng Urn quSn-ig nhOng hot md Aa fArfra- -/ rja p/-.,rf ) ■ mill) ’ - Iti:o a I'* thong thA ba.tj ilt-J -ngl Ijirr.uli re - Chodol gio tral Uoh Up ma / "j \ Di^n rSl ilnh (ir|) ; ,n bJvg Xi-mln (iii thli •• '*'■ ''““li 8ij i Pbnp-quAc 111 kill inch qui v| >15d leai k’/u Tht vr 25S mi niJr tM roN si) r l i.l (f sr M$T DIP L n ClAU HitiM c61 b6 qua I \(|:iy Ml s6 ;tl lliang I)5y 1935 Chni) hUih hhin ^ ihAnh chAnh '■? I ml tin hao Mbi kht cho nl ,! dl khal mne ul HAn khlu Du l» in rbl thl phAl rfra mlng cho ^ *hA,.h thnnh gy, k« tr*» b ngtn s?ch si nuutrl iu9-"U'