HAY DONG SO A m£U uaiS6 0«07 NESTU NlmUutiihl N°S31 DuocJNha IVam K€inrtN F» BAO RA m6i NGAY 79 T rn^mm '''' % Lvx T'''' ;”'''' ,1 BAO QUAH TOA BOAH nZTL, Manii 2 WWitr lSaa Idu kh6 horn ta CUOC THI ^HAO CUA B[.]
Do anh Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Kho Sách Xưa Quán Ven Đường uaiS6 0«07 HAY DONG SO-A m£U DuocJNha IVam NESTU BAO RA mLvx 6i NGAY K€inrtN-F» NlmUutiihl-N°S31 Idu kh6 horn ta CUOC THI ^HAO CUA BAO BINH CBU-THE B&t trrdc IM e Bt » ala blii adi, clch iti amrl nla chiiDgDio hit bal nSi sdp rSi agodi uihircl* tbbgBa 1706 thlob m«7j HaioSlsdp c8a bo ei *»“«» dioh dl»g, rSl eleh rll rii, e*p iL&t liiog caog 11a l|i ebn 7I0 Trdi Igab mira pbdo, mi dao iSo bioblyo&Dg di.vda di vda rao 16d; 1>mi ibiBg Ua ebva blit bM ô*ôa ã=> C6 adp ndog fi ogoo, mdl eiu Ba ei v? am, d«a els Ba e« vf iDb am chi oca oSog m6t chin «*" «“e Ba tea baa bdi »l qcen ao., l« di r8i rJI bl hi din dla agiio *' “■ ■* '* “ Bl Manii WWitr lSaa Gaiy-Ira’6’BBc4aPli6-ii|N clp ^cbo ODg Reynaud Oieb bai bSa aay U61 > diog Qolo-bat Nam-k} c6 Dbdm Ul^d obi dag oghl-tradag Matblaa, Ml tblo bAe diia-Tio eAo*^p, '^91 qpa ebo dog tdog tredogHeyDiud B|l-y bAo dlls vio ly xla qoao ibofc-dla maamaa thl'binb ob&og ptnroog pbip cAa-ogny, li bli tbal xoft oing Ida gao vi ebo lAa g«o ed gii, vl b xam adog dio git mda vl knimilAi gao ala pbii UId iS vSn tbl Deny llm Cbva bilt btD Tiy di u« lAI obo Udi ddog Qoiog battaohaaT LoDglAtcua nu-hpe sank ta d6i vOi din thbt-nghilp Dim T gQ T(i v6 dta d6 D|he ktteg m aii 0b| blob tbOc > ml ail tu cbko (Ddi ly tbl biit UtesipcGl «atll(agqgla limlUitbiy ogvAi dai B«0 blDhCda Ibi di Dgaag bo 8lk bolbuang dOag khbog eda gii -• ■ - -didn-BO • nZTL, T':;”' ,1 - - trnio ki lau no blip ndog kbip' „oirt6*il*‘^‘V/M'”o6“»br iTrtag • Ngdy trade t6l b6 ngdl chdnh-thSttg khdjia linn, lidia bay gib Igl dljbm vua nta daOt lay ngnbt Nhyt Ay Id Hi PhiidyM ndi nha v^y Trodj kU Ddl ehDTtD T»5d{ Td] dtane nebl ,d, n mU Id tIeUJ re edI J khte knll ]lm Tr»ta! tbi Uip mj dih tkoel « rldjTbta, obdileh ebb PbJ cdb Cb* be Ufc bdl b|blUm;ib|taiIb h bldb edimUldi.Tdlbla^blogSZf y«wg tbl bay Trroug dl liip 111 d)Db bd ri 200 Tgo dBog dS dago difa via eda ehiab pbd bio dgag cie odeg xtr9og gidp tdi vd vi^ dd Trroog adl ; BgirAi Uia BicUilob ed cbB lim t Vua PbJ Ngbi mi dpo di Tbvgiit io HU tbl lit U cd Ti$o kbd keio, Cadi tbiag mafrl aim ogoii, tdl 910 bing dpo Ido Thida Ha ed giip Bit Pb8-Ngbl li cdog troog Id glAi Pbip > Travag Ui May^o ly cbo PoB-NghI, blit, PbB od rIog : < Tai 110 Gbdnb pbS Ngbi od oil vAI dirlog : aNgtiAi lai ehQ y dlo V oly dt «|y T > Nopt vgB.ddag tii vi Bdog'bAo lim Tdi ndi : < Riga |1A bgi V|o vaa di obiBu lio lim rB' rbvog quBe dverog bit miog vB vjge Nbgl tdl khdng miog dio PbU blit diab lly MIq cblu ; ogrAi Nhvt riog, tdj tri lai ehiob-qayjo obo kbdog bid lim aao d9 ddo, oia Oia-qoSo li vl cii Idog eot tbiio ba i5a m mirgo cil daob ngbTa dia li efia cbao|, obA kbdDg pniili r qoyit dpog H|a cbla lim vl mdt tbA bai oio kbio Li oirAe ddc Up dd tri lAi lal bdi Van dia tdi di b5 ogdl vua cblob- qude BSng bleUditcG efia ohA Ibdog kbdog ob/u Urn Ipl di lim Uio tbiQb, tbAl QgiMi Nbgt mdt dog vua obd diu tdi cd trA'vB Ddng>ble Trang*»vng rlt ebd-y vlgeoly.a lim vua n&a, cSog obv Lt-vvoog Trirvag ggt dig khan pbii ATrida-tido mi ibdi, lai dirge veNgay Itledd' Idi lai U8p dvge tin vaag gl dd ? Cdo eii ebujdu Tbiia tin cbo bay rieg; ThJdn b9 ld.giAi ^bvl ml di cie obuyda Ua od fige bila logo Tdi Up tAo dd kbdag pbii li kbd, nbrog pbip di Thlin (la tbl kbi dla nvi lull cAa Trnog-qulo cd thl biolioh eiao ail kbdag ebo biobT.obotBj kbdng.! Tdi edn mi kUab aoing^ae TdipUiftaMUgp m Nbu cii io dio ml Ido trUAe Bit bda thl giA mAi doge Tdl di dd.kdldi-nhirD bl bit qal (log, Nboo dip lit oosani, cO dAI.c7t rSi tbi xe mil dl ob8 khic iuw i, u ag,^M UMg blu’ 11 li igud, ■BOg b*u , , boe atob cAag hoc mdt lep d Khidi (bl idp Bba tbl, kbiog doan ' - ngbla • (nil ' trtnh iraag, U»g»oi bill tnrdog Cboloo Db(n bdt mda IiId Pbii li tbl Blip ml tb61, d|o biab II BguOl iron Iniog trpB bifa Id biob obuDg d|u nbaa* dirg^ TirAno giM-Thgeb Ml irll lai u nlo bgbl ring ; eU anb, C6u tbl xeo troDg dim din ngbio mif ddag bfc dt mua it mdn dB kbd dd, li Dgvdiicd Dgbl tbl qnlQ tOdi llBgofti pbg agbla vdi vo Cbdog Idi dl Dii rine bl ue dl l5 lit cbti cd giio, d|Dg li Idog eofl, irO Idng rdi bda b«B ia nil khlag TrrAo bit tirdog odo ndi lO' bp Io kilm vl|o obo mi Urn ; vl tlab qni tbl din tboa diu chit trd Oleg on vi ydu qal thiy chic lUdt lilB at eblag biii gl liro« vd gde ticb dgo biob ly Jv ebir diD bi n co 19 bv6o, tbl Til nil Bb« tbl kbiog pbU 11 ail mil oing earn, ««o TIu cOng pbii dinh OSebT od glio I«l ciDg xAag ebo die gii blit bo dao vl ed etal ebo mi ; tI eleb qal ding dis Cli tiiog qala t& Qbin adi Nbgt mil ebayln mAi ding vd1 ebi b^ob ^og oAa dc Bioblob CAd thl, md' ogirdd dg Dhv COD fill, tbl bo eliDg tlo di ad dag pbti tbca dii ml tbaj flSi lirAC tr6 Cd voi vl IbAu nbia mdo blab ago Bggii U rljlliil, Blaa>mio tia li Will am Booth oic'i c9u vdt ebo cbdag od kbil QuI obidn tbev tin A H I P dB di it U't ly, Dhtrog oA glA 16ng Tbii dic-gli U kbflng tbii dbi ci Up (A cadi ibd-k} tnrde dlo Id cbo Dg6 dir90| 19 lie bly cdo ' UiibaoDgaOl Uab pbi.i bpe irin aim, tdl b&a qua, Ibl vl vg Tbirong-hll baeb bi UId iri 6jUO la< glA, mge-dieh obT li lim vide tA dla xaoh tali Irl aiy ml rlag boa agayf t, el bi m» alfag Tlu tvQ mlob qai dl quyit d|nfa cbo dc tri eia, od d61 tim Idag xA IhUo I0VU2 piii Dgay cAn kbd TLaodl / Udt milog kbl ddl ;«4i tbl bp eang tg cting albt II quia kbai cbilo vAi Nbgl rB^ Ddc-gii octii* cdt cie trd, cd di tbly du eboDgsAidM blog m6t gdi kbl 00 ; cbda cbio t3 diaaoT col vide nwAo Ttu b9a oay rBl, nbvng cd kbdog ouOn ngir9i Uy gi A bln kblp cie nrde Ao sAa Bgo binb CAa-tbl pbit obo | TbM dOe-git bl iblog tbfy dd> el trvoog Dim cd odi r9 riog li t> (v9og cd ddog dip td't dB io itri Tdi Qbaarft thiit, dla cd cbi DhiDb cia *dao (Uo ngbdo, Cb|l li cd ^ oghTa, tbit ■ ■■ ■ lAt oil bpgjrd cd „ — _ eSa eUa ahl eha ntaaa tdoh ly el Gpi U d|o biota vi U dim ddog bilt mlj, l®*“ ** Cie ed cm la' obA dla dim dlo _ w.,mi Blc*d>*»> >1 “° im > tvdTDg, c6 tnug - tndcg, (biiix kU I ml rBi dB ehuag a8 bpe fpl cd tb< te, ri«, eta » Me Ul t«6og7 T fi o&Bg 06 iie-pbuo n,.nam lh.|> ™t„nBl}lnrta |etaHta iwem» tim.eiei, tm , rliog, j Bbs ebdo UZde e2a ahk rt kf 1, tbl nbima bty ndi cAu olp dip tbit aghi$p DhldiDb nbAag dt gUo Bfib6oiet*ng*„*o glA til cll 19 ticb efii MB Bgirli b» BBo-bio Uy lio oio ddog ci' kbt obe Djtal u mi ibM | i, ,5 dt I; kbS here U el eil IV tmif U qolQ-tir dl lU 111 mil blii rise eU ngvAi aab in lr«m kU htag cA olT oda eic trd ev, nbAt li Ngvdl sAog Up Bao*blnb CAn pbfm vi lanb bo«l oOa U cdo bgp qala tv, cling kblag II qal ding I llm vijeogbla mi kbdag clu daob tbivi kldm ebAo daUadoi U Aog 'dd Ibdl Tuy T«y eioobkatblah Thu 61, OoiD-lLf I Cl DgDOi n6l rbg: nib c9 em dam a tiln dlo kbdag William Booib mft dl, (bl atvAijldio troogzAU, eblag pbltkbdog Cll liaegqaio-lABlBgvAi u iv iing PhOog ogpe Tir9-ag ob|u ndi li bpo lAp oio vi cd' coa |il cAa Sng lln elm qu)lo|ci nbuog bing mn olog kbdng *■ eiag llib lOBlai eklcl Jagi dlu tab glia Dgay tb|t kii qui daob 11 gl aly aim nay, bkiabA 9, ddl bgng klidng coo Io kbCag aabe a|uOi (a bit m coa gi& mua col sS thfiy r&ng bdo a." s.' ;fjlvi 2“sS“ J! SH’S-f-ESsS Ihu tu I'evrier phdt-hdnh SO MfcBlET CUA MOC-NHA-NAM LUACAOTASAPCO CHg BAN? Urn pbvde efia bp; tdl nndo am Nbqt aim tbit fflAt,obrDg Pbo dde g lall bio odi Dgiy mti diy, tbA U Fdviar TrvAe Hob cd it trvgeg, oia gii bio d|ob mil i8 lA 0$10 Soog vl bli «9 eui dgo^ ' gdi gidp ahila qui ehdog idt pbii Uag tbdffl s8 tragog tbl mAi eddd cfiB mi faoto ntbtiih ofafiog | bii ed gii ir| Hi dl Ung a6 , IrvoDg, tbl gii tiio U( ohido kbdogibB dS ogaydo oba trvAo Bdl v|y maSo kbdi cd a^ blla 'Si 'f*'’.!?*.!*’ Oc’ioTi B6n-bAo s6 (l.jc-bi.-l riAy kh6ng U clii la cOii« |ilni iiI/qc nli/m li^n b;jc l6» (dl ifi tri 191 ebo > |ii efia bJa-bio bay trv9e ring keiii, myc'dich ti irdrc l;i diS «6i ti.ing clur-v/ tl]\hi-Nam ma coi Msrr “ gifip obo zoog vige Tdi lila digo ebo cbiob pbfi kB rfi edog cboygo, IbAi Cbiob pbfi dign Iri lAi liog Bdn^bdd khdUa\c VB vige dui cbB 9, nlu PbB Ngbi cdo odlo oga« tbl aob bl) ogbl eieb dim bio ebo vi digs cbo Trgirog bgc Lvoog gtdp aAc cbo Otaa odo Vegc » BJo bio phdl Vigo U U Dirgng v Tbl^ dl (hiu lila UMg bat Cboloo Vgy gia ddOgll bat Cboloo vai Idog ehU« o8 ddx BJa bio rlt elm gn, 0, N NJ K' - i E TET ff r - === a cjn"Z,.- J ■ DUOC.,\HA NAM '■• * ve—Bai-Qaang Dirnrc-pliong Saigon, Clielon dlJ^jdi du.>n, hc^ 4,nhlc« (» IdlvV„8ttW:to ««i- * ' Tl 'J'i'.l L’? ngly 15 Janvier 1932 cl.o dSn 25 Fevrier 1932 1« day, h? 'dto b6n d»Hf 10 Ru» T.' J > ’^'vf '^Wnh 2' foukvaid TinBrfdc pi,uTO,BCI,olo„-rClni,i.auM7Phd hang du* j.aki^^^^ X _ ■■ BAr-OUANO-nimr,.PIlANn, m Rae ViAiot Saiaon Nran* hMK £lv tedi " ^■ Ahtr-Vdn nir-iiru| «A-luru r^.r^r— rao ^h^c-du&ug ^ * "a Cdntha I 0|F MAT fr cd """ .it' LUC-TIWH lta>k«c dOu piauo I Il« 4* ■#! b*« ou4^ Sir 4«j «4 ril chujeo cln ti in o' ! Dlprli Dfp rl iriy a, TM q cuthnllieo ki^u kiui -liL>i ir C B 3t.5 - ebs nf®r -Um ren v.,a « , f ,y |g, tI to diiot niaUi-kJaUMBblcrkUiobCd **f: J «t4 H'l iv qtilo May ypbvc \ij tb la vk «kcm»B Ph6 CHO Mir^N khkodep 4t cbUGi ailuu i GIAUlNn, ITar^Ia BBrJRJbô6a bj ãirô'p dinta rdi T5i rAi> 15 s4n^ ngAj Ihv ado tain «j< rii i ra/ ^ n9"S/ cAeAôlô ã'ã""S Adi Kin rfii _ fl4n bi r Dies ,i4n Oiff vifc U tagin trmghr ^ Oi,ie LAn HoAng » PhAl ir&i chi, khAnc nunnlAn hi(n oiff vifC cAo di/iy ! I'li;'"'rue Catmal/ rat mA re/> ehAng dAu /^ • A ah A" kM '/ I4T gt& baa * cil tr8 A/ig /d di|OaB»ngo, CA nit bgog riloK mJ' tlikug S$,,, M'di I«m eba qui kbkcli se cAtfa l&i Bhang lau bA rua „g„ ^ i Zd.4, rfa M„ rd I,i “ ™»i IMS «™ ji*, s JJ, chbn „d \iAi |sd,"ar rbob«ciAnb Tlo-hpc vi nAfi.tis W ehan I'r ditbi da Ua riilqi tra than, ,,, kbAng dflBikc dAng irqii |i?n ir A.R (I^' 3'Nh*l djah gi* nh« dl ^ ‘ ■' vi'A |CSa-a,.n fi™i, d>„, Ui ifulmg TN aO J#n»ieicirii oguAi lr«og co-n daii rgu ^ (khAnjj tnuOD di nhk tbi/ dbn ail ", e'''P' An UnBin gugtn.Khtng nhu mig Amg boanaoitnl eblo tfala U|15 Ula n*dTri«m fAf «yA« ndi /dbyneipia di yofcdn /AifAny linA liin ** ằã kot-b8rằg 20 0/0 M UqôaagOl*l ô raa faucaull Saigom ' “ rdil8-8S ô PHkH TFUC/*G !ã eôi mAv may ■ (-cNncuPSi hi u Omnia ntfl tlnhkh6i \ZOXO I teAlXEvAYMfoLVD 4A d8 pb9 tiirg r-ua 6ng let J; • '.i:r r :J Mf; FOôno K? lãVn;;lv ier il ilie din, ph*l t.oi Nay Wb irirtfBg oudu etao kli4l sboe Ung qal dng gla eteg Ka k>4a tai aux oav hSn tru^oii ci iriir Ua B'«m f bude Ti Blah chO-a Ifra (d exiineleuva) te od rli la> rA,d(ug ddi tet ibi agni^m tru4e kbl araa Lbl cm bea irtreeg c6 lloti d«y tbi xe b (TerpMe) xe miy cleife) San 4iy t1 kiDb t( kb6 kbio Dio bJa BA pbia o$« pbln V*y x>e lka4aa^dlaai Tb* Tk Mtadai aia d»: k, Pul naahy-hlfOB -AUTO-COMPTOIR Citrr»'^n-:-IJniis ' PNEUS MlCHEtm - HUILES - ESSENCE 160 Rut i^spagu^.; SAIGON KInh c6n* qiE kiiSdl ri, B/>u U«m o6 ban iM *5 pliy Und cbo it hoi hi«u CH««o Unle i4 niOl Miniwl.n sane ,«u hamplpihi«*ni(ln«reiilimi4o UnoJi ,l:,»|| ▼era Und, xm i|ul IdtAcA b« lh&t cAOd hai mux dN u>> lU bill BAa tf h H kMp Ntna ky Lgc-tlnh dft c8 mui damg pAU ]{ ■ tr/ b/nh rftt c«ng bifu B •m » i II ■' e.Y-lipc-.si;: TIiAN-KIf,M gism chS H I M«i ve gia la; tfl dirtmg Parlu b/S 28— Chohm &dp td An thAm IM IIb r, mdt.i, rl« iMj nty lhalc kla, ciiw dla at h>U An dia lAin# lio ir4 n^Mf l4n, 44 f„inf eM aJiI n4 tM Sinrne f*« cd ^ te ubA oa, u, „fH, aahtm kfn adl pMng egi Lpe-Tlnk Mdcb-I*, 4u*n, N- 106 ktleoa, w c4 *« iumt Rod Uapag JiJRã w 4'g.pô,na - ãã ã ô „ um'fvmt WUrArUB IT nbir fi,; xi, tfaf tag khhag Oi a.y tdi tag cot Hi dirpe goi \ha»| Ui’ tjahkiA t>i&( ftfvai If Uah *d» utv rWu-d^ainb pbIt M pkal^ , , , li«h III x*n »Mf til »ka «’ «a«(jU ^ aMi loaa«BalMykal< a**.\ tal ahk -«i aid ad d« dloiknAiis kh&i l^a« ohA t»i rly a< ttaBfAftblaboaCR|kMa ãdôd Adaf'^a kpftac odi ebl ã>ô t4 ;>‘1 ko »!? n« a« QIC ki-Aa< ehlQ R» blot - Phio elt* tu tai tie W Un l*f lSl»Urtm*kb*WaR ' |lsh U to t4« «a«c t de k■^ tin ^ llo M’ «k< «l| f 2».-Tlo bSt tirdug icB it., ate ala teK tel *81 h a#*te • i |at r|- a»f boBo M»« vbo k :«0a{ * Hm 41b i6' tv*D| dto b< -dl Ml l» »di aa i «r« eui phi Uo Igt ttri *nt( IblH Ml bcB ti •' Ihtte — Sk0U» H] kl IrB di vlyjehi la PUI ôãô hte r la>'lt -t***' >ia in rda rlt Bi jblda ttab ttftb ate tei tdi kMat kbBa( b I B pa? I liohr fiohv air a**f a*if t !r-r**«’ 'ia nr*n f»*n Cor»eio eia iBt >|: 4a>a 4l $itt M Bin Mt at triDtiltiV' qoi TbAi, ãJ' ^ I - Arh nBi ifti kbi teg My uk ti m ■ I — Anb ddi qal Nio anh kbte|j — Tat uo Ma oay tAi ate bA ml k la lAI Ma ell gi ^ gate Uatoj Tte laa tif tatef wb rW ailDjed ibeo i toi t«i sio cbftag aiTUnb boBnp d» *It r » -(^.MaiBali- b5i ro'inblaoo ? Koi ate aiab oA eh*« a |«IIt Idvl aab c&ria te 'qfl ThinbAmangradAi Ciil5’ooiInhc65’€0 Ong T'bn dftcTAn ViAi-naa y at Cbu bi«a Tb*a IblAa S«r*og B#l Thing dl lla bpc ngote qu5e, gBm ‘a HArig T^y y boc dl Cip ning lAl oghiAp l«> Vranp kaA H cfaiirag tb« ^h1/l-bBa, ebfti dd cic kbM cbl 4G ‘hit Cao dm boka tola Irj 4Q C^r Mnh din An* >Ua bk coo Irl, rf' liabnchil nytblah (UI he *1 air ahthig bnA l-ku l|a U hqii ec A via /ftiiicA nhiba ibft oAng m rr xa gAi l.lnh lAi ae gte Ik dl obAl • vr ‘ ° »■ "Ujnt.-.j'rin-nii ,11 hli |e H-.? nt.iJa ibo bA.ig i te 'k chtfni dfi kilu .j Co UpHUa i.a bk dka maoehor I yal ogai cl nikj i.k' ri hote ho dBi Atukii mk mAi iiai -id thiro l*n ilkv pai irp.i bi inftnfTi M a, raA' k) flag c6 i.,0n| b)h upo ik cAog (b,y gte uAd g.a >3g,a) L«.v*a.ri f -CAn a * aan niiAng d ftiii ikm earn ik|i Annra Irw., emku Mpi dl 'm«1kc6b* hlinlhdr.eA b'lll i ien».i Itei dn’ic inCmr hay bon* Irk Ikmt'ika bftng dtriyng M ckm m d8 *bkn en CiiA nhflo iloh vfin sen bpi ibk Ibko dko Jfti ru/u !,|lliru.k' irunu hu9n| TAr^btlB ngl t ftng thirdmi (bb iinAndB ihAn Nove**.bPa Snigon ' Ng-v - PhirAe Ita>ore'isia jnr.bii boi D.qua iiAog nAo riechal BWO Ng i-N’kam Erole Micfael nil-LniKaroiia irdM* xip bkiig.-gik I « ■ - - ■ »'1 rn l ainr A* lOi - par an •.IJr rr*Aii-nr in rO.omrJ J» r*ff Oeini U'p H Ii f c^r M , ».p*c.1/1 par up (kaqoa nr la S A C ta mta im^niri kiop -dr* fin Jo U« > eI prrm rr jrm'flr* iB” j'« f« i V( olitenpotf xiTlari ; rt • lenr lonr Ifi IM trail */■< */■ i an d'xn $ *.te V»M* .n.t« -1-/ p«.nn>prM|./ A « Irira ; Arha'i uii rom|.U8 dA>4«( gik dUO ici Uiiy l-~ On urtinn'i h 'll * I h li i g.i-.r.c (•fln'a I'et.j-nslt, h narehN U Sônliaai- da i !/ã'ã('"iri 9"***''1'''Tr*" I'ateoispu iô*eoiBpôa liaai-da ll 'I I»r |•^•ranln■t H imi if ire da rhaiKdla «( ) pi'rabl* la ffi Jatn seu'i** *5 ** 82 Rat Gevryea iuyntmer iM ^ftmmclKlnh chuc Doug bao tr&mpT l^sv dSu WAV _ ® NAU-AUAn hmh rhiic quf Dfinrbfto thin ^ khich trim \i^c dt'ii May iiam iTHyi, nluyn v| II fty ^ IJ(\ti hi{^u Dua ằft> ằ* tt nanf iae> "ã *o tt r4H4 oka eke tft a4o| ak* Kate kl Traoc Ef v« (mea4teictelbl4aae« 4k, b i4a iftk Kkitell agky l|0ft *!!^khiaft kkhloft tel ifel tin • *a 4» kft 401 Ik mg(,>(Ui:ii cka cbilug ifli t iiigt'Mi c\m lo IV lAn *60 eftr ii hd binf nhO-ng kfti-ti Itif^s U Ml rft ids ui nftt Qicp leb > kSlire ftftvtie 'loft raftlvMa Rftufti bltifts M) kit ahOB mkt *4llf Ma iM 01 alai thftte>|imeMTeTO ftlbiftimeMTeTO Ttfta vita ftl l|tealaitl( llte alai« 9» ^ ' clek LUk-kla Ilka BfU Ike ll Baadai ill eae , k '•fftrBa iifta uU erisynoN sspvicb AUTO-Iff EAiOlISS ãla H el4a ô1l4 Ml 1ft Mm4# M>i DIDlER t BOnh dihi dia ihirftn, k6u U Xdl dia''' NrrM Am km mlati A Taatn tia|e Mflhe ala die dfta tkoftai il'C ifl' dl, uB< ban tbl ibly aaa d lira, rl Uoof til ly 6d aalli Ml il It'D '■ r| cA• die - ols - t-t'* lo ■■a I TO kbi lAi dAo< mky Ip iDa tbi ft HHbe fft Tieii b afs dlo XAt diu oiy do' I nl fho bl, ben In rll le< f1 el bio y| bj £4^ cko uy bn|' ekre sil mi Ui gU rl bea ablln 11 khle Ranb dlu rly ddog Ikoi phla U reftag bofto bi Ub| Us| hlj U ibcCie e&o| iftt vfly etch abo hto la ban die ebo la tl |l irfta ela tin ebe eft ftsea MO U cbo od lo Dii'la Bao dlo t.l ie obila ihl ol ably : llo nn lo Che qotn bit ehly mk 'hi* mq otp otob t| IbWof Al teodo eoo beo U tbi hii tU ebe khftag B|t ll *1 Ifta kilu •lab dh atf |«l 41 Mn PMp Me ebo bM «l bl b rft ^b, gj Bb lit blif 111 ftil 100 ktina U >S« Trirvog-vAa-Ma Baiiarie i.»4lo la IMft ft ir< 41 ãằô 4i otiifteftfi * CMki *1, t -r,g rx.URM, aalpM |!iDAe THlEN’THffl Pbarmade NGUYE.N-^N-TRI Mylbo ch6 dS cihi dtr^r, nbida ngvdl NAo V EULA thl?t Iboa tiAp tb4|sK.jrAII HOiJt-HiNO BM-vlta 3li|'l||,A TRirorM«TiK VI MvAMtoralradCAdodA s M6'i Lip^ W 8, 6oi; i{ui ba lAi ung ba T-l ebiin Bfkj a b>»rirr IW* x( dOi go iif p ddo rcp b*l Tlitnh Xuoe's, fr«0£ 1* ôã qLan Imc trpif eg* luAe sau m tu edi ogbc bdl cCiii bin bun Mataaf liabi la'bv'r odo CU nhtm Butnh klm-Vul _ kiDbtbil.b ™- Rdl d&Y Hdng-mao eftng chen y&o «“!?"> '« »b»« It c»u Njotl - giaa iStt-i''®"* lf»5ag ca Tt, o4 Jiol f Bai-Viqt > Kbjich-Uu "ô*ằ ãằ "ôô '""II ô "I UJ 1^0 oh/ troB, die ci bin at 4lin Urn (;rd, BdnJl, ml, 42 tfnnp uon ruTDi I-aiei bgihil |ti dOn bi vni ndt Bit liln dtmg tide, git lldn dt lli|7u |8d liifucSnfi ehilt^dni, liu, ebo chu idi l^y klj mil, «h pjiy Bbag tall tdi (« Kl nar) Ii agty bia blla kbtl nvoip lln chtr IdBTBi I4n| quikudc, din b2, bi(ii, dban diliD lAtn bole liADg bi/t, bl cioioiuiD U (bifu.tbl hBo kilu ri etm on ch(r Ida c6 I4u| ebiii ei TrgI Quioh L&ipi ebu aboi AinA kMi L&i rao cAn kip TioTrloh vinCg Um plinteo di phit obgi trlob vi It In tiln mna bio thing cbo Bude Mbi Nim vi' Tribuns ladoebinoiae, di t bll Um! bim ogiy so Janvier 1931 V|y chiini tii zIb die gil J dim, nh&^ ngo6i nio dfe tbiu I Bo raoa bio thing bI kblag el trlob bila lai ibl dlog tri oW c*rt6) Ilia ly B N } bic Ibbag Si«b B6« >, blo rlo, ““‘"t‘“”8 “"8 Dbdag vice r6i ren bly giO Ik tc llooioDgaio elDgoeo |6i tbCo tin lr|D qua Tbugng bli Nbnt gly Ddn, vty qoSc~dln bly t dSog llngbiCp sdo ml cbBog I|i Sau kbi tbiy bde thing di$o NbM Pblp cQng dl ob|n 16) hiCp llQ \li Hlof-Bao Uud - kj dIv, Nbnt tnvCn'bd rlag: Qo/tn Whfjct dl phdi chitm vg Tnwoog-bli, dS blo b| dodng gidpmgl&i htt&ng Me tAfill liqt eirlDg eaa td-giOi U4i-cir&ng cd cAilin Ngv6i ta Eli bieo cbikaWal /udn ede dir^np di tMiig gaa deck Konsaeta • Hiroog dog RAnh ogoAl dird’ng B|i qulo ngbTa > d6ag Tio Cidpei id ul llnh Mnh nghitm’ Vi Bit 10 tiu IrCn Phip din d A trpng Mi cmM < Mi Shift » gdg ling alp klo tdi ble Tbugi|.bb rbirg.K.bii di gigi doge kboltp nin Niu Unk-thf bdl bufc Ihl dS lo bio hi dia Fbip UTT AA|r/Cling ddng tAd-dopn cirng Quin Ihuy NtVl vi Hnh dob cd< i td-giOi {(4r cirdng ndti, ddu H-Ca nay, ebinb-pbi Portugal eii Tio blo nbaodft Um T2i la i ddy agu&l ta eir giu mvc i llDb cbo ebiio obiln b«n Adamatlor d|o Macao vl ebUe b&a 31 tb) Nbgt tuyln bl lull (rang Up eing vdg » glU.rghWim vi cloeie v|?c iblog Nbi^ loan dCio^ klS- Ripubl'ca dflBqela qua i-dlng (betrog iroog oblu tbiob I?i Hai cbilc oly af p dt mat dly ho^eh kh4c T6h0m bill 80 I6i Biy,6Thirgng Binb dA glAo thAnh bli cic drlag diu el tr| M Moral U Hob a? Nb^t tiitn th4 lliib tbCy Nbgt vi dlo »u -eIq oba< Tb«trag4ili el otala bOt'Dgbl tbi K6o lu6n nirfre PhAp A fir* z* VN41 goe , ■6 Wviard Irieugl^Ah tf 94 Cap Padaran CiaudaCuapje , ilEi- Portugal vAo vy niY 7du khai-chihi v&i I\hwt ? OuY«t dinh m* thil Cblnbopbd Tto cl lim Bit 16 fa)cb, ill ring Hob blub Tbrgogbii nhv Ib4 phli dbng v6 lgcd$ eb0a^ 111 v61 ag bao-d|ng ela Nbg Chlnh-phfi Tin bio ring Tbogori kli bl dlnb-Ua|t vile pbamdln diln rie Brlaod Keltog vl e&a U cn6ng i) Salmon j INSriTUTfON NGUYfiN-TRONG-HY Oladlnli : C« doY I190 l* eoui.0 Enfontin cho dBn I Bine AnnSe N**Y tVTi triri-ng : 14 F*yrlor IBBl nliBm n«*Y mdiig B thdng gltof An.nuB ^om-i;iR6.—Cbinb-phb Nan Hob ig HBoi-mao vl Hf, bln v8 kinn di llnb ebo nhlBo dola vi(c dlntheblla V ngpc-TvIrDg cuag data bSa • b| v| tlu>ebl