■crm oeTM—fiawi LitMd t t r UiYBONG sC AHieu iimiiiiiiu Miis»0»07 Nam IhU'''' ba = N® 618 ChB tMimVifQVTtn pHAR Lona BAo auAN M M I I tJJ 1 li l l I ■ jjIlUl''''L V iN llii IION NIIUN Ghuy$n thi phiGo’o’i v[.]
Do anh Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Kho Sách Xưa Quán Ven Đường iimiiiiiiu ■crm oeTM—fiawi LitMd-t t r Miis»0»07 UiYBONG sC-AHieu ChB-tMimV Nam IhU' ba = N® 618 BAo-auAN: ifQVTtn pHAR-Lona ■ M M I I tJJ li l.l I V.iN-llii IION-NIIUN Go’o’i vg hay ea o’i ti^n _ jjIlUl'L Ghuy$n Bui tir lot long mo thi phi ra, d^a nfrm 29 tu6i duoc Thfr tf»*D Urn If bal ding sdng m:lt nhu- thirdng Lundi 30 Uai 1932 lOXIJ J laxu U 44 M J11 H M J 4.H 1> C6 bay Ida ti^ e&ag CO DgrOi nho ktidng tbedt kbdl mOtgiODglOngtliOng M4y bay phi cong Uindeoburg ml thlDh sang su-Ang Gouletie I6 gdq Rome T«i Ibtob Zoneo fr avfro Tbepi BAii njiiriyi rhSj, irong dd cd •I (fiuiiM) od adt agufri tb7 git hai B4|ird’i vOyi ibotl klidi Tbolt obayta aly rs oho blll|«MBB all Tt oblp gto Tio, thi 60 (adt Uy llo via Ua to yta n.in Uu Pliilippar chiy ed nbllo oil khoa-bpe eirfrp ci|aBh u abfte dia frft ita Dbiri« to tfr U, kbdog bUlt ito Ik qeyU edi dlag T«0‘bda sm qn^ He Ho, Ifri Uy gifr btl Nio ObP tpo'hds kbdag aaab llo GodUtlot obta bla dfre-git dia adt etob trd trta thi odleoblof ogtaatllag U afrt phi edog odUl Ngafrt troog tfa blab Id drfri dfrt obfrag Bhfre dlQ ly rli diy, Ita It Jobe Rogao, ola aay To eoi troog blob dd, tbi; c|p dta xia gl dlo ebd tbp git ly bay dofrag u Jirodo (U rd afrt lU 31 toh eoa efra adt agirfrnta alt Rogaa U Ida vt ed kbta boa lim obi T odog LallousUe tfr Paris tay qeo Cboh.7, a, n.,a,«,i „dh«, mul.khdnB.aDblJ, a.l J’L; ”/Sr.2ru wl elaUatt thiota Ptallido’phla tta agpfri thafrng, obsog ool el loto Nbnog Titrfri BiDfa llo, od Balgoa u,r8i obfr quMToto qoyls eoa, khdsg dd xdt Itnb tlnb, eti cd ohi kbS - Ua bcra cbo mdl fi«c bti its ^ Botkf tbi dlda apo aah u, od kiile ebi oil bd all Tl brfr^ tt lo b|ob 1‘BBqoler tI fup bBl Ua ogoii urn ft nfrohi eta ed dto, oU Ifi dl Dgvdl dto b4 It pbU chlu a dirdl Al dfri Bit Uo dia !|10B Bsda 4S1 I«1 tdag-lbdag dlodsabarg asfre Bfre f Tto nbiiag td sit Ido, obfrog quTlo ip obteta ogroi ofaSogiot toCI Tl hsjob-truasc lr*0( lkil(, nS Kogao Td pbrfre, lpi Idog agpfri thrfrog dlo , dal 29 eta tbtab Ito dupe dta^afr qaaab NguW Ui glil dd Uy gifr kbdag otn afro : GonJette dl ebli tI ops Bbt llo 00 obfrog Bitog rofrog colnb kbOog c6tb) tbroagdliog -tiat deb |l lai ebert s|ST Cbeb me It ctp ail dm rBl tfr Ide os; dtrpo ogd Ibiy aUt Irfri, ogd /.orlcb den Idog ala yta Uo ft aiy bay rBi dd obo tfri Ida lee, iril W atm tbIy eieb T^t ep kia.Tty li pbtffre rfrog vt obfrag U qa;17 cti»!^ trfr *« r8l BgU qoa Uul kf dl bp tbiy Dtt llo ba *1 all gidog eltoiobbif tI Ftiii, afri bay Ibtob thfr hai dtoK kbdag dtoe' “** ohin oUl dd ISO t Cd Uo dl dlag bp bil tifre mfreg dl dsTo obfrog bal gifr dBag bB tbi Trlab-dfr eta pbp-Dp (a ngky ^sytifouy uJ-cao, oboag (ds(d vtli kboia iHo igti td'D ktm tI Tlfro Tbiy s tbift bet COB obfr sty rioeo Kbdog od tbi ata kbdDg dtog blit liob Hob Voy d oWa bl Bhiia'cC ã-* b*ô IbOog dtag mod Obfra aU bl'i frta 26 agio dd U nU ap Ua re.' ata' Uo dta dao blla diTTo aguyta ahra t1 eao V !«lb,olh4« lOkk - _k a „ki Ts pbll ob|s phtp obfra all efra lie tda kifre egefrl obi eoo obd Tbit UI ?7 ebBag Bog ky sr bi« tWog lay obayto afro Botkf U giOl |i> Quae tdt ogbe tbotl tlob ctab, LaagTiUert dt drn 'oB *fra thUl Dbaa, at bo kbdog bilo abao tbi hobo lota, tbtab ri Itoag ip bbo- Vty ogay gve eh ot Itn lb bto Ibm iD|t, Qbrog at tilo efrog ale qot oQog pblt tfro evfri ota xfr ogafri kbU naa tto «Uy Ui b| bid aly Kia 1.KA.-1 , ohtra, Ifli khdng dim 10 qajlt eodn ateb, Itmtoe k.o,tba ®4 hejhcFS, tbi bill bto kl del ebT pbii ob|a ebfr eoa ebfr pbll bBi tbafrng Uj rdl Toll dia ad ehft, dta it, ixi , l'*1"T»kl»''" “> n*"- ’1 l>* oto Ubkli -«it uitmn.r r>R'irt:ta ’ tfdl add dM tbi flAaft pa » dhak pUurkbkag k|cb-lita do* *|y ? tPfrng It dlB>lB, oboagml tied Bfrl Ttr obfrag Idi Qghs ahr at ad si Tt IP bilo lla, lua sti, tyi • 4I1 cbft eandi miak> (aatrage par rS tbla atl tbtag-kbt eta otp trai tent) H dt l»i b6 m Mhe indt qswi ih Bfrl-dBagCfra-tfr lUa pblBo UI irfr l«l bpl obfrag ngvfri tpt ad at gtl pbii Itog Urn *7 ItmebBeg kbdog tota Ibeo obfrog ato It cha Mng Ib|i Uy rich rl Itill-dfr kbida-Bhf efro bdo Bog l4a« pbim >p tiCn dSo c6 Uas-*lt vfrl Dgoti Bt ffllDb kbdog ed chtt del-biBu Piien-tbiCi tfro ebi Hfrlc to kbdog ffits qoa kbdi dlo >, glly ta k1 di 40 bt W7 eU lav tht Ui Dab ebi oi cblag Pbla ddog hy lia> tdl cfirai M ebSog bdl baa-so kbdug tbiroag Dgdi dd efre-cJp Dba *ly ; blu bly ebU D« viil dlo Bspe 14b eco kbia abtf tbk' pbii tri mil iiln Lbao Dbirag tfr kbi o4 eoa rBi tb> (bio o(7t q6 n«> dtof 4/ *40 hS-eo 1- Nbfr eUab-pbfr Truag.kf otaUDg dug a‘4 lpi Dgteo lllUBh aSi Hob ttaaoDg.tbinnig Tfii obi xlB vCri eba mv ob« a iui III ^ btl gitm Urn Idi khfrog ed Hlo, ctal dea eon Ita Thfr Dim lulo Irafro, bte-bio It Dgrfri gly dea ri obi ofrog ft qoaa did.phmog dila.ira (lob dl dtag Ho risg bfrl Nta-ky Cfr^o obfrog mk efrog kiob II Nbaio.sp blob rBl bfrl gfrl ulu efru etp ri abao tI ohdt tri tbo at otag tI ely : iroDgkbi di ool Tpouocoo' ■ dope Tbiab r Ue ibl Uh et tbiy tbnBe chfra sida b4 U dlDb pbll afrl ogfffrl troog bse: ibifri br tbi nio ebfrng tfri Irfrog Dgafri Itm eba me *1 di od tfrng TrObf tl ybt|i-li4l kbObf losg Idi cbtt trfi tbo Iy at agpdd Ita eba kbdog pbii rs dlla-lra tril Tito dfri rSi tbi ata obi bio i II lM«t rU| bly giO Oog cl L d8i tbdi Ngrfrl COD tfre Ik K»gio Ibl tr) K7 xea Hob blob dfreg bko'di kbl oko Uo tO obiit Elfri-cbp fr obfr ofta kbdog d|H pbtp tbv70g Vi Ub Plbb-llB-llUlb k>» bBKBsdBUt ebln 1km gily« lii fC'i nilirri ilrw ri} iiit'i mien ,-,l rii’ii »d liinii cdiili lliini hiiiii dira nnp Idi !.> hilhi ri)nli rlumh rtii ijiiiij i iiw lui.iiK ilu’i/i; Vi /»/-/;////;irr/-', /i„/„,,,„, Trto aOi BS ■ dnn pbun Irim khdi III ikui/iiij In 1, iji 1,1 t t PRUNG HICP AU6lf„ mn lin-dm dm hif! Miifin bdn m HviijinJi r r, V Kwh ihifil '/ !r*n ,-,l -.,// a), hi,a md COrrtii linb anli Gia plia< ehiio lino riniii kimiii/ Ihmhi mn cliing Ut> nifi I.Sn biw? An-Ciri>p danh oha mOt vj '■I'lla two l„l ■ lln,,h,l nlinii „i HirirDg-(.hi/c -1*'^''' ''hi I lun„i Iniij In i/lirli cXin> Ti#ra ffri (fling lid danh oan CJn ounp dimg pap pip mdi indi nj ngiriri An- ' fiiri lnn., Il„-,,l,„.„-h„, „M,h ‘ '•< ti^ng ihuA Tnr6c b 34 nom int.p ,M„p o j.„,p III M ttinrii; rlumh Ihr.r, In mn‘‘‘‘ ''""•I Aabourain II Jllm Naa-'^*^ Gu'-.iiim;.' ix mni; 'I'lny.irir, iliirm, 10 dim nhni, n/nr rlninq l„ vunm diri i Un Vlft TMn-Trunfl ii ^ diio'ng p uuucAy am,, ctr HOl «1 TH^r ANNAM Ah, lum am,, Him '""’“'"i/''-"/-//-/r.i,/d„l, rd/ }„/,„i7/,/,„/ sum, 77/., /.Ai>/,;; mjinr, l.ii, nn I li.im, ' ‘ Id M 'iniin dri, l,i,i am ,{„ ,„l Idid ID klimin a: am rd, run I'.n/'"' ‘''f' '‘‘“il ""‘"'1/ Inmni/rlmnh him I„,rh„ ‘/'"K"/a'"S (/-' rS-, d,/7»rt„r„ "'"J '"■/« lira /limy mdc llnh drill., I.,.n rim, '' n-///„ ql Ihl lam Cliirm, rJmm, m, U ''""' nlinu d, nil U„ /„ Ihim f/"*'/''" '^7 ‘ ’""-'I Mrlu.iyd,nlumam,.dn d '‘""''•''■■"'I M, diftig, i liirnc rluri Urn, imiij In,, rimmj- l*i lai 181 R„e d ESPA-i®"*”"' _ O.VE m/Vi (h«m thiy cOrip MU9N BAH nbc Urn rll lo, rrt Wo k« UaSn bin in«l dr dli |r6c ã ohic ch.in khô1i iiiii quI ti dw^ip l.y'lheiili-Npuyto vik rue 41 rA cA sQ-a vjfi vjn Hraiit hui Qiolou CIiSu ^dli mi,ro MSy hai miy y|^ •ly itSnp 3.U-0 ihirVc vti/.ti kkA/t diu ddnf m-) hia irif ZiB bai Boi M nuynb-boa-Kift FfiftA Uuit tkacb, lAm chAn UAo ki|g teeaa "BAb th/ chi cAng ttnh khiot nghla lA khbng c6 v^l lAo adt aanh lAm Thu&ng aavon khdek oA nhiiu aavon bUn Marseille hay diint, mA bA dAu cd mA lAm ; cho rb tlBn v6n n^n , hhAng du(fc linh khidt Savon da chilny (Ai dAng rAng dilu dAa thugng hgng lAm nin chAng (Al ddat nhdn rdng» lA savon (Inh khlit I W/i A/r.i , im., , Am I Am./ Ill /| Aiii/i Aii.i |/ai«> >i,i,.lii lai nA4 /Arp ieonirt r, Niie Aniiial i.nurbgl SAiOoN ■/{ ' • liiJij ■ IM V, Ihu ,h,r ddny , \■*■- # 28 < CAN 14 S Af) rniri tlii(*t tftL Vlriy ill la^llrc'rng itt'i iiiau ip h5iy GldiA lijruAcbdo cAo 14 ♦ bdn SB $ ) ftONO-HdA.LQr - "* TRAN-VAN'DOG CHUYBn TB| B|NH (mK n/t at BvaNG TXKDUN -i SAKK» 84m BiBl lôr ã fll4 t4t 11 0l4 uM Bklôv gfbCôagô4 dlebba bjak l*lab4BtB Ihie cbA ni* dia roOe cittcoi atci ■ Cl' HAY DUHO PMl TRO TAY HI|H COM CA THI HUE LOT SK TANGBQI PHAN E"Do ii!ur-Li6D nen bo a-phih.x ftfttL jcQidi T’r frt' - Y-KHOA rn TAN ■ Atx-ai sI » D C T E C rt ■A-NCc-Bl^fr^G A-pV>i|n eSo SO nSm bio Okf b>}i oriWh bCb non nir^n t4n Ha nil tlii> tb>(l m^nb irl rhll lb tt I* m6l rnm dhoiKil bi, dwr rll dl II l«i li»D (kaic kbiog ibl |«D >e dl bo dirt Ubi uli mi vd C HOLO N Col DBob at sg f MllTa TiTito ilil l./li/ri I,/I iiiiinliiililLil (xj), ca OmTOXUm 10 gid 'i|j Muun n»n khxliis lu , id, pliil pi ■■ ■•n tjl i, 'imi dyo i b6o dia d8 ia Nam>Tbidn-Dird'ng P: M UorcM de //*a Aok CAByada f Ch| em ta ri£n u d&og pbfin Savon Viht-yam Pktn dSl I'U I 111 il in cii;, in, v,)l 11,6 liSog L,c Hu da x: iih'i dl • ih.'O c.ix-li liMii n-aa, dii niin ■| Ill'll nliiii da rnm Ntivuii mr.V.' i Vi.l-\ h>i bda ri.a I*- iii Sn'm i,u„ |„l da iCy da Dijeni miiln pgi I CAmft IA bin liAoh' ngp, pant licurra Mini, Ny y*t > rie ao> m.i# at nl iape hui iiJlhg alnku, g» I,Ai, lul ivri m'n ihaui cieh Hah hAa ran iigli,._> /■I'lm tinilll I'lhic I'C 1,1/11 hdl lot ,6, nin muii gO-i dfn king cich l&ab lii'r ^Siii 11 r0i mil lr» Hai ■y«t>u,Nyu'laRai ly>ti)»nl Mirdi nam danh tiling di i r»*Bi.«y kfatog «uvMBu«'geA if kh* at s,n lib *8 ihiv d r« Ul mi TkuRe hiioTfrogoe-LHa ebujin biAb eWka c4e eb(h)| blnh dtrac /M„A kb^., bliu-nihi^m, ir» a'/, ant/, Ud , l o6l l«l S*, ,.m /r.« l>le ,, Iir klii lui liiaoniay epdJu thl 6-Myllovi, Tar,an It nSii kldm Idi rneiB loi airgc iiann 6,„„4 Ei,.,h cao|.eA««t ,| iik coi quii ) i„ h iS,».< -\at ,l,Ui n.iy l,u,u ciio 1,6, |„.o jn fat ia dAag /len v8 rho ulnr Ihl , | fa l,/l I ip, Ibci U ihS -.y !•, 1.4 ei liny hi IliinV n'in;,' tot vAy IBd Trla*ngoe47AD h I I H llm d»o bai on mill di th irtnp r.S|, it'a l.t ’ le bot-n u, 01*1 nle Hu Ola nblp e& bliara nhlKu cb*n, kbit tier ditoc Ivsb falnh L» rd t*n I.*->if> i-o> dip nb ’r irl,.h " k- at • Ihs ili-rori ihuatiR ilii< li kida bi«u, al dui,| r&/ c^ug aift daoh, afebua b8l ibU Ilia Ihudx P't 15 dlaphi oAnr rl-y b.'l L» cB Kn Tri'.h ihg Sin bi l.f | d tin), tbin bo bxa ri l.o bo, 'ta HBt-tb'.iixnv t'l fiag l-i'l CAi bbOn, 0|i'v/.i ir dung tiiu dung l virn llt/in kliociiill't kJjRi u Ilii xiii cAi v,iii - mini] vil •'cli2t lio eh lv> linh cln n i,.7t ]d4-,i 1.1.A1 chill 6.-; kifji.,, thl (I'.i ciil’mn u> aa ,„„i, 111! I 1.I,, k.-'i ' I,„ii ,1.;, |,!iii.lnii« h'.i Clin;.', Ihi lii.ti |•;,||n BUMS-Htf mi'v.il-clitl.imi tmli niAii imi ? Toj ii.xi U,.i;'l .kin, - l-|,,ii nhtriiy n.-:ii l./i hi.'^l i hix ,r ,|.>| mi, |.,i 11,, l|l^'■ll ca Iruy-lnc Itnli-lli'iiti 's,to di lurn lOi l iiiig chiuif Ik- '.xi • •um.- > dn ii'i li.io kin kir.ixig B.Vi > ^ cii rliiu iioi vm ,ii lliiiin llic no- 11 ” Ai ! Vi i,nu./, ihn iiiA rir quiiii cliiu dc rho IM d^' diTi inOI »x,o h.i j At»-ert W Dakin.i huir dira cbgr 'Tink-taaf H4u 7a4a r ail ibka 4b e* ifi IM dl eba -iliiili I ri;! II.' lii.'tliiAii ly , M6t p.,,1 khoa‘ngoqikboa lOj Ixlnbilnh Tl.i“oh-Phii « ihi vamenovCln tho Hlib Nghi vin Uu^ah Gdeiiud I jc.ii • (ml, ll'ii liA kl ino iiiivn;* n Uc l.|i.h dA., hi hu liuj/| harb dki »"*< ">*• •* bi'- ^^tl gin o 8i»rg tliu.'c Ub i-nbin cm nua i{ aaa II bay li cA binb ahi kbi ao a* fill ihu i, yr'ii Im 1,'v nh.iii h.yv kc ciio co Ii;;hã' t| l iig, ir re riling imriig in 'i hiiv d'l, |>l> i , I I'Nig 111' riKil d?ii ihin ! lli lliir cAi Till lbu/|ii, ph.ii 'lu'l rliing bi«j cAi lije tijO llu ai„ d.'ri ci/' cAi /.V, hirl jvAn rh! u&l da ddu, Mi 'HS klu.'p cli.\'r,| v/ ruw |i.iii^|.i|t| jihiii Ini ho 1,'liit go,, ci 'Ifi- h 'll Iniiii-pliiic I'r iiii'ru Iran S''"’ l.iv iJni di'rc kh.'mg c'l vi'rii llll^^fl-lhOl MBMMi i.i, ,i)A > ^J| k,il dtr/'i,^ I o^g bd\ gin quit, iKri (uy ti>i iniVj ]>liai vio ]ii« viri ni'i o 1^1 tko cko bln biju hoge ii ci blob khdla nOngxin »(ll thv cho bin bl4t ibl bla hlfu logo IbdSa cte.C4 iHk bi» *{jjBj8u lii in ‘ ^ ‘ r» _ >kii>Aob IbnAct aly ^ bil 04 tfotlA efiog W dyog CM ^ dio oIb Ub kl tlbh Bbal Ibkl rll bUIb, Bay Bay bin bits ^B)ta ngbA BblU, ||'q uiado, bp4 rft aiog pbB.ebiylB ' (gj, gg i|y j bpo, blob di ^,3 pi ^ ybao boi bpo, :2 r § *3 XI l"*** '**“*'* vao l»)i n-Ijg l''i’'.'‘»liii llii Ui t •X Ijnh.! MiX npiriii iluucd ai'rr ninnli ■ I^i — ■ nnliVt) •• tri khuii rc’> limi iiiAt Imi dum U.lmii.’io I.' U'liif; an dtmi la < inii} Rtfigru thu6e: 1- Phoeg tbfp a* Vfn-d'og T«*%t di ! 8* Chird-ng-tO* efta hiôu KUL-aNO ã LCM ddu dftng leAn iiliftitg ; Ihtiftc ihuvngphSm m4 b4»i chfira Nfiu Mm nbilm b/nh :! 1' Phong-Utap: 2- T6 litCr urng b4m, ir^t troo gin cdl, 3* bo4c mudn dtu Iv; ndn dftng c6c ihft- nrgu tr*n d*f | aS th&y edng hi^u BftochA v4 hin-tgi: blob (bQdo kbl bayll tbbi ddeg bdcdirp«,blab«o iMk D«eb btA dieb blob tka, boAo Ua eto dao ^ K'“ ->' cbi n-o ch8 loyda ege liBb tl, ehtit dd eic “ blab, DgvM Ida Ird cob dd mdi dd SI.g N‘35,rutdePart$,Cholon llacdDgdla lAah ek.C:di'D ohv Bbkog bjnb Up agay otp di’q wd, GiAy th^p ndi.sft 377 'l'‘‘b.t - oil hi„,, l>|,rii l.'i luuV/i cliu lliivt duou oic tblf dl ebl kbl otM dd’u bia g '■k'f 'i -dun tlio lli.'U Ilimi liny ni.’i dfi kilo eb&B kbdi dvpo nbilu, ngirM^ 5P S Bftn Mng-ty ctS bin *’*' '‘•'““H 'b'"' b'c niio bl nili.V-u Iran viVv ilil iiiiri din.ic lu>i 0Aa.ed giAttto.ngtrMflgbdo IAb to a) savon «KiM-\trcmg> thil ^’b(y ciii trOI li niri'rc H(iv i'liilin pbvda V |Cb tftt bQt nhiin iliiDg (t hao ''buMif noi vui lirl-cir nf{| AHxtI ni}oi m'.i ntl nuoii pint CtaOv eke biota nbv aau oBf ■tion): IV Iniii V i._ |.f'iii’ V (u I t.i i.iri Illi'V li.r mill bem BBvon bi^u khic ^ ; mill lliv-^'iuri tuii Xii-dimi'Aidi In I I iiiiU' lui Bko dog indog tiob di Uob cbli'll Il'UllIl, VU h’lc ;i\ l;io im>l iuii I'l'ii ni'O UkV don;.' iaiull llob tiub dvoBgaay kbdng rd, din cd linriVi kuu tuor idiiniK Ino'iiiii llnnrni.- Iiai ru iilnr va\ Dg dIa bu)At II bilinbr,ayltkb( :bdD{ frniH d'.iii qii.'iii \ioli Iran rdi.| —Too yi u nircVu l*lui|i lam boyrt den.'ba>A'l bd1 I bl' b rgt Hr oin kbdng bd d«7i NhA ngu md-l l^ip fldn ebqr mc/l Saigon^ chu iii.il 'tay ii;ir.i \ nun 'll I liii'l |i.'\ Ill ti i trI III iia aoa pbli Bd dirft-ng Espagne s6 i2» efra vO phft-'g dd^ t6 in obilu ba' it cd tgl blob 6b i:ii kliirii linn ilii Ini la I lill/ il'.hl dr I'V I'll ' ^dat toAo mfti, nhfi tfim fifing miii phdng, V-tag.DgvM yiDba] kloo.«dtt' pliiii lili (tiiii Miiij liiili c6 eh'6 dS xe hal khdl tpft tIiSn Gift tl4n II Ki.r|.li Dud B> kbdog, de c6a ebi tbndi ii'i linti 1" '■ dll klii (iiiiii Iriii ph6ng ti^ 2$ tft-i 2$90 Phdng mirt^n tti&ng rnmy{ lui 111., ik'iicd ni>>l lliiiiijf iirn lai mol.1 ' ltd I tbo berp ffri bleb biôB tboSa ã!* nil 1-0 111 il M III! II''' i-nii!- il,::n l.ay -.■ill h|> i Iiiiii I'Mii I'Vi ' rd gUy ab*Bg BbiB tt kbftng *4 gid thlft rfi Chd hlton htn/i tlit^ aim;; virim;.' iilnr mnl "i.t' lioau-.; It.'ii vi.i iiln'm^ ' I." Iliir d.'.l 11 I ebit ibnSe poldo, abv cie lb* llir nan ma k I (hnlc rai khie, kbl o8rg UiM Tui lao k ed d«y n»o i c CbT dkob rknb yi dog Tbaob Ik egirdi Dgo*i kbdog cd blob niebera tbd' \ bi6l lii»Dira)akokid,tbili7a«ha8lrdkblHigbaQ.mkchtaf0] MDB tonde » oio dal adng c*b| I € Cdrg ihitn Si:h ed bii *A dpi'diOb-ltHpronowi *« | tbdl dove' t-aofl.tir (adfof b«; gidl-i* (p'ipaaiUooi) Cb|a l,«og k« ad ' Tbode ti> Dba pbido vln BiiBb aifU MTIIlS lOl Bid Ib» < „"t™ «.b li BtBk«ofng ab*i a* i-5p.00 o^t I ^.^ADianj rip tUng Um cln ofa khdng «i«ae ddag obft ,„tu DU rMinlM r fa tiyog obi ad I^Bp.OO, • Uac# » kdl S - Je Tiona d Salgoa — ]a fieBi da S^goo,— o a« toU db., Ibb Ibl rf ri 'bl(l b._ lilD, I J I te id B—Mp 00 Bang tv ad4—1SOO par Ini : - o'e«t (alt poor lai fhOn lio k*p ban TBA.N BAT ,,, ,,, hu kl'U Baag'''otffl Or.Vi tax aiiBi< ateg ( Ii olag ddag ‘fi (rarbaa), aleb a Hpa U* PMp » Tii«ng TlNH-TlUrftNG CU" Hlf-P rn •pin ho cl # U-n lit' kbaap ti/ng tad boko ad 27 mil bdp Sp 00 oh! ek- h ddna thi (taaipa) Aoni® hpe cbo ofa|B alj kk* f3dTa)Tu6ng Dttj4n GlpOAiSdT*; Xm qul ngii hSv nhO mm cho dcrot ' Chi tthvn : N TrUo^Aa S* btl ado flbd'cg Anoa» kbdog clo pbll ddag Ibl ’ ed TttSangCA Ha Vhkn MM CllAU Tliroc HO (I'/n' Hrm) ditnf 'rotif aUTBBa-TlQta • gogo ohl i6l »14i fit eioy ed edog obila.obT r»: lieb CHOn ea Db’^u bii rit bar jn ,t,vi plitit dbnii bd n 10 TrO binb laa ihi 1Vte.ktaiab.Trteg Caf4 k la gw Gikiig mit hit cu bir, ild giin ihoftc ol) Mint M« eb* tDy(i khd | „,|,.ll,l,liiHOllbJl>!l«Dcb »KOM'»««n «t»»l ' RBafctBBk PoaBpnb miy iu« reason, qufty mil Iin d«og Sv hayedt thogc adi khdnf I 06 W cbo n M Dblp 10 Irt eicf li 1.1 Ob i> bw ua bit dope ba aiii dia cid bit tb4m cBng qol ngii ddog rBI mdi r2 Id idi lidi'ing vdl sir Ihdt Salgor ,U qolo oi» „,j, ,0 i.fU 1,31, 13 IB) cd bin nin t'A-n rd S'g Ihj Klnt : CfitohkvkphdndnglBO Cdn tlJi '!• gtin miy l giAy a bil Ifl no'gi" • eno (.hitblgn ngbd abir tfc IbAm t» d.'ing i.n ■!' h il6i cd rat til I 4ra A'phonsr KAng * rher ri.di lUMlHEIIIE Bpi ITO-Pkiro.'iO ;in mAy TBdn -lid htid.ig J.bi dd' CAr giirr le 4i>d I?u cdhiin 'Ii Hut dBtpagnt ■> Beiffa » , odn thong mAj' Ikt ili.i "Ac mdi fare Hii.hTiy idi gar^ niuclimmil iin lio' Illy gate iy thl rd did |.'i PATHP HflKA Ol.KON v.V '■nn.ra & 11 ydi ebo M hIn-VIK TIfiO*; ' at *uôI da Comiulf*ã CMMR khdiigcd din bio Hub sT cdh.i? It Hue Champagnt-itSalt$n ’ rtmbauraeiiiitnt ril kp hrnnKkbdnf nw mi d»i I NqayaoOiVTaai •CaTtaMH V eodo 'I'D -Gil lalagda 11 flO : qu ?n ‘.hrtp li fifi' g pbip M hJ-T *.*Tf*-adf ta* ' »«.,«.■« .rs;;: r ss Qui 6ng qiil thdy Saigon SHEiisiisiiansiiBiisiisEisiisiivn SaN f GECKO B s Cbg the* kiln urn tir bm kh« ebjn nlag ekin aiu khtag!! ■di kbiog kkB urn tij 0i Ifl ri (ãn ihtrtng dB ôcra abi|| efta elu, cAo| Son biog Ueg dA loo u bvi bAog bio tft gbt.U |-| Mo pht tvii, bit cie Ik* miu rsraii ) K f SAVON « HAI-CHAU» = y nt ki 111*' llino l'lliri> iH.u/Umc hfM-tiiiiy limy IanI ciiii cilii'l H i miv liiji ni la mri " ' ij Imnli |>hiriri' larijiiu (lirm-i**‘''N Jfif'oin - ••1 b&nh lu^t gi^l' bn kit d6i MK b) tbu ttUa thl iiMkii FOBOBeeaSK 80*Mkl di kbdfy pbkBbn diB bjo 66 Kkarbln ▼Ifo ngdY ler dufn {Praooganee Saeialt) blag dBag i*ii««ti«iii Liob eiBb sit pblietD ibl^p rlo Sd tbdeg tia Roogo ebo hty Ddslrade , jj[j oho M.Ngayie«TlDGi5i, Ua tbo GAO Hii b*B diab bbiu iha din gi|e Tiog dia ogly l< Jala, Ro rrong.«dc kg toil) » sd nlt-kien t«( Saigoa kiand* (ihappa JqI M6I tA GO Uloa QbIb Hah oSa d|o 19 Un di^qai n|a Btog II kiob si ti nbda a l«t lla '‘.aay Is Ridesas at Ual B8d Mo cd Ifrl ebdendagL Gro N- 45*A tin (blab Ifota blob Irerg otii ibd 62 ‘ traciiissui 13 j,an G.oM flic tlm tbkab eda aae Ifa i«a dv, Pbido ibdo aiy tM 16 Jala Oi T6u v6 Nhut Ill'll vi'ii r.in iiui viin liic fiui Ihay.)''"" trirony.'I'liny iiiity Cie Bilk cbaydD trkeb Ilia ghi V.o|A.AiOUb ^.^^ ^^ odl bi a«c mil dnmy i6j cam d;,iiu ,,ua,i''i>t''miiy linh luii un« Uo ir&iig tbi banblalt gidl-uiblini Ngly Iy, odi-tieosdi eka dag Can Me laiiy Uia, lirdnv clmiin lui r,, Ic''*' 'lit! Iluio G V a Vollaai odeo 30 Mai QuAeh-tb6t.Kt tbay tfftadc rra -Dlog(ViwMBiaSiitr) imrc inrmy iiKiiyci v;iv imVi mii dirfrc suiiy tile Olo oba (bi eft troag sd ta, si rklrlnta mit Ngb|-hl»n ebo La-v&n.C&n? luiik-'liam nid cQu diiJiin li.i !iavl'’“ oU tia nlyehlotah am beeUOn trrde c6 lla odi Qukeb> rroBB pbiio obdo NAb|*'i "111-' liinmn 'ke tio dT-ki dan rs bka.iil r.rc immt< klii lliiiv da N-mi k'i'i (bki-K^li phd ogoii-gtao Tki Mew York tO AvrlL-~ cd Qdtcii dTknolmagvfrI Nbyl n^v xin thliy uli.V lai t ni ''‘'’"c ''‘''“t? 1"''- d»?e cbigb-pbd Nam-kioa c6 tan IV bdo neosl-qodc ide ipC’BtDb Hod'kf tnrang deiobpo iim sd-tbla » tnAa-dAo Nbarg U.ny cliiin tlmili Imi nmi cli., ‘ ''''R' teiCblcago Tk Miablgan, dl pbli sly (enipdcAer,/erode des e,> •1 CDde bdl.Q|k) dlab'Otiiia bSa l.uiui loan, vTiili mcu, iIiI m lli.i',' ^'"1’'''' nlabrs oiob dk tbikbdirdi niq}( |)hu viri li(>i 0n« n1im dd ebn song Dia Qaiobplil I pllaux filrangtr) N|oli doi vdri cluing lili i lliiiy uliii th tviw juin TA ma i«l cd dgo Qlioblub ddo Ullbtil He di tbldt blab okeh If cd kl^U IS'gdi b a a TAt iiliiic ciiiiy miiy niili cm Hiit^n egidru&tt6t *Nay flQdtln kbko ndl Qi (tari/$ dottonlere) ’"ho Ciiicn lir>r/iy A;/ tiiii sir iu'rn ioli cun ilul tliuo vii b| bob W 0 Ctog-ôl ã* cdo obo li QUJN-Lt I dl UG.SO'PHiiP nWini ufc’iiy '12 Mai l!KI2 Ili CMinn >'m yiai idiifn nliir (lu’i kbia fcAn Ibd slu 20 krril tk di f* Nghia ehAa Anrua ““ ** Bla anb eib bee sioh ta tbS Ike *, auirng ChahineAU — SAIOO.V tliii'c ticc va nn'rc hiil l)(> di^ii liiii Him: mk i hl‘kichpk&n {dm ba utljy dtrvc tb trio bmt.dbardi tetTtvraj^ ®‘“ ?L*“h4 V*"k Vm"*" ool ebl nshub i ig KaudI aS I9 du&ny ’> uiii.-i lanrd nliiir Cnn-mi'ii piiiji lruu(i kiyn Smi lu'-l uiig i-liiil diu I Mi |Bao gld* cbAnh-pbilkNhvri 0lSa Unh Borgoia-Oeibonlcs viii N^iiy iiy alia lu>i livii Ill’ll!-elm lu>i i'lnriVf-lurnu Hu- i||6o Tahpg d(iu adn eung glfr khbng cho B8a87Msi rBi, cle qoio CAU CHUYgN du&i qu ySn kidm-sodt kcl ludi c(t xi pliitl (iliir 'l ice ilirin-siin^ i;iu, tvTng a! Nbqt Tbvvrag - bl | phAm dAn qUY^n l9’l NhAclrBngBB efiah^l cHa itfUi ill s'iii IrirAmi.', ilircrt Inn^ KiHic|i c'mn Minli cli.ic itico I9 MUaiaog-ll Beeb-Xeyla rl'l Nga fr BA o-MAr THlCn.HdA ANH Ddng-phdp h6ii r.ly irmg cno I.Vn linn (ti'-iii.cnn ln>i Xmin lice i;iu uu({ iloiig loo,ã |-*!&llldB4 l-đ;aoV, tuo.f.;,^7m,lot dim lhii|> -ciiy cluum;; i fl nliiui iti x.'iii linl l«> Tils dy t 0- od dl tgi kbo Ut aioi kaaam Mae tiCt Uy, g1fa«' '|eic bio » RU cbilo ob,io - boo T,,loli^ A 1H,o tr kboo dho oo! Tiooilfio log oil, ooh ,m Uuu« ti giO' iiK/i til>)|i lifeM'it Iiiiinri cu ilv Ir iiSy ail Uy io df vM sbie tty tin ■ajbs lAo Boob ,h BOog blob [u,g oiU oil li, ogag oip lAo troag b«i oA Uag Ib.liag-taSai hOi v6nnhi>ng VA Bl bit rbi akila On i»i Taa-Auk at vi A »> iMigidi 0ka9 klok taloti fief.,nl obea IftI 1km U»i-tnrAag bd ^4iuk,ai!e««aaf«hasi h tiEtkiAn XAt tAn Httng-mso j, u toylc bd rl ebny«o' linTt Nam-hli CMf t, * thl tdl rl kYxos6 ugA V2# A vnii w'? lla ■« aio aU ail U «ko Mil 06 glAu thutfs AA ^_ nd LSgi bln bs dlob ebau.^NbOD Hj Um elm eiab Ong TangNlian Cvru Ihn TrircVny 4iU hit Bdi til kaj, hal U ckaiii (Boi atg o/Ui ada obi _ «16o dg W8u), “ tbirdog Idl pbli gift liy el 0»an( l)dng Cbtic Uu bad! «C«g tin _ly, Cli )dng Clioiuii lliudu >jin Tdl akaa BS |Uy «ho dBogoeia kl lai■an, PlfapONO SUPRA CUAMPIOHIIAT liSn ir| IV c8 ifin cbQ I91 P/orejte» » cii H8o| mao d|i, efia mdt odog tj Naqi Berio J I m'ooSu “Il-« Kid biR TbvTBg bit b) Xbdm 16 cd tdi rilng qaao si tbie NbT dkpbd tbio ebo l8i tI Ikn ob< CAch tilde ad S Xd ilo ibd W Mioo KOOTtK-VAN TbJk gll llflo Vl id Uu Bdi Ua If et j» BerllD U dog Ocala, dS bdl eoi Nam-bi Cdog>ty drTOtbiBb rvTOi irdo trrdug tbiroag-aail nrdt A«r*G M BoanarA SAIGON - Tdidphoas I7t glia tcode afi dvdi tlorii nbila.lcll Ua cl« bio &do dloa cd nbl Tr| tijiih phoof; Uah Kbdai Uit idl ak cd dape g itoldl hif khdag t id llfi tbd H Difcipur Soig Tl obllu dajda ed bad< Citch Ibfre il so ml 00.10 up 1,1 o idi pbli xiD td ebdr, kltd Mai Di6u suh hidn hud Bgoydt 4d 456 derpe ô 'ITJ'?".?;'** "ãô**ô ClAiMOWit ằk dSG Qga M aWM me no, hhOijj I TAu Mi Ghllll Tlf : iiMIsUfcrtah ãtaf.OMUlA *kei,aiôflôktebMa|i^ 1032, ngbla U aao ngif die ci Treng Sdria aSy od ind> *4 *'4i boAn timrn' thin liipu |i,ti ky u^ng K'«m 84 4(18 cOa dny Ngu.'«n ll.r iiliO lAii thiiu mdl edeh eSp kf Tia TbvTBgMbkl bdl eblit / Bao gld eblnb-pbd NhT, ebdeg 16 agly rhi, OuanTlibiTliudcSiei CbRnitiii c&Dg pbii gia gtd ebo qaflo M W Ho iUI gli Ob OdI WiRMNUI H, Mo liiy^t r.ing' khdi hui annh iluc Ua ebd blob kbieb cGi It Tdl rit Uy Ikaa UM Ntarog dli /ckaog di trda adag Dsoag-ti b, 10 eblab dlag efla Nga Bic sto di dM tdi bda ti bit ado bd- (lir^c »ei 41 «ha« |ik m bdn eus (iiA mdi VC 2p00, lp.20 IpOO tuluk ei U I obin Vi^e idii ilp Um kbdat Mia dUTO ngayin liob Ublob- Dio cS-dd^g ebo bdi Tam kf tio Ihdng It j bk rlnrug ■Mmita.11 uj.ru.,ai.i:audi " lOB M nb ~ dog beo Lot nbiia klp, nda Dgbe dia obit alt bd pub NbTt dl cd toylo b6 rd, Iri cua nhk thu6c « PAu/ig- 50 Pharoude PHONG-GIi-VieN S6nJi/H'23 du^iig Paris-.-Cholon ‘Cd di bln li Sgiiijfii-lhi-Kfnh (Saigon) Ijong-Phdl mua l>Su dd natrang Ihlotwa.' ItoSnhiba ' J^ng-tSn-Thin cb? ti' MOT N6AN BONG in nay, (aaagdkhcd nbila CA, nvt, BgSy cinile l^n, cknf hi di f»i tu Ui ra, rli vS dau net ckeh kt4 kt4aft aft 'Im Nhkngtbaectky.aaM hie aSa Una nk* aiag mi ekiig tbiy k,6u affbMn cl Th)n may M> 'Bag ihly ; Dlh> Nmr$ HONG.ftdir^Dg Harm aft obi 194 Tit li»n t« cho Che bai e»i Tk «dl rio Dily mo* Iy, kb6n| My m*! tbSni tbi Hnh dan tri Jl khO' sekaphli cbio daakhl nkir kai mirvi nio tnrde v|y h«D idl thki-thtea 11 101 irin Bit bSo Inr9e U ekn Is ern dugthly Dl6p Nhu6 Hbne aao qul-vi aSt> cA mans bink tri oku idi tbt ah 6n| nk ebia Up ido , Troag ide dl8a Ilo Iy be Ml acl rlag PtAp Hge tanb BAo>ehC Or Paris lAffl reo Tio b Paris adi Bbftag bpe ub b utdag dgi bps Uio-obd y Mkoebla obo olo Pb8M|blmd)jbboa MO Buu kbk lla rdl sip bkag Ml Bdi ebic rlag ala blol >tlo di dioII' drirog cd ibd ip HbTi rdi di, Ibl obt troag 24 gli ftirdc h>kbl tido, pbli agvdi tIo irlab t lo Ills dag Dgbi'iivdag ripa Iy odi San bit Mi Idi riog Nb0 d»r b^a f agayle, aia Tbrpag agb, eft blab mi dlob mlob, T|y aU ^ilo ddig ooula y dgo la|i moi rtriB lieni Kano, ed b5g !■ inotphln lAm SS H0tnr,:i tl61 k M05 nin dtrm 'iiriVn;: bnii Ifin nii>t phSo 16m |>,'n U, irin ill* cpng.iA Ikl.l? Gni Vo «Sn Ngir (ilin lliiuiu vi I.i Imili |iliiui- ii nven iiliii'm da did m llij lui.h l|iud< niiy tlii llWiy din- li^l rhirn- l-jiili ch.in- «ii n-i kliony n.n tin iilnr n'l (ihnii tliiidc nly kin i ii/iiig Itiudi' leu i-.mj; iln In lliu lluim «ua ulin bjiniH til.i MOI Vi: IJ :l% no Nrcnang Mdng-lvirag' T:.i nlclien Le-ngoc.Thknbdli Ngoei bbot Slu sgbUa ed trio 4u0 tiAi ibuie gi« iruyln, tryn hd cudit I$.5V ; oAch d«r uln fa An • utn lambAnb.nAedd Bdd bd, k Uagiky ed Ida U|6 >; HAi boeo o«a td> data rHo If ad> be uln iluiyil, U kifn (hip lam h>ftfl bAa ag7e J£8 sd ky uW nbim• nyky ib bkj ,A) & u ibira I At! Bin cird« n Kai ipri ch ku lyi p',Aiigl TIs 4ko her X« (Am T.ec cua Hd * 1*1 dirdug Cha I S7'> M teftiig $abeur«ai Irliih l,i>n lii'-x t.li,,iig Iwn |iir> ilirr h‘,r Hull );i 'hAiig hiAn liu man ht cliirng hmh inri nliir itliM d.iii luino Uu (long lliAv Innli iiuciig cliu :iv iil,ir J;>< o (>'• ' iilu Ilimli llud-Tidn dmmg HOA UElJ StTli BQG HOAji iiily^iwi cdit;^ ' •null iiiiic iilidl Irong iihln.cir dung PHIING-GIA-VICN ■Wi.V, ’t" Cd iDua nki cb/rdircrc hieu nly Timor hnnn ihjn liivu • TR( TRirtfC LAN • t.liini;: hnili tilioii- Imh lUul h'iigiiv - li i^rr , ho nhiiu n-iri'i I.i , imj ii« >anli t.i imi lav (In ih'- i,i;, hi,, dir- lli< kh" |ihnni nlirrng ufiifil thnnli-mka hav hiiftii liiiig Hull dur u rhm rul dau, Ipm‘ lir iilix Im-n (i.iiir ir.in;; Ime' vangilirni, 11I111 dim At, lui.|' ã; inAt ôV ni.i vliu dr laii kl < iig kifm tlniri mn tri Hu mui piiui hay Im ii.nli iiu.mr, v y ,ii n rliir.i;.- hinli ni5y man l.iii mua llinA'- nay, HUv (nr d Mlii Hi.1v air mau rnaldirmg lieu ti^ii lakhke I I MlUjnplvi jifoiig quill duui dpi', ‘•q aiua iiai dio diit.rc i.huii dm (A PHCNG-GIA-VICN iiimi fli5v liiiv • Ckch dbnq cd r.hl rd troag loa /./.( MOt VK lA I %0 ,«5 PHARMACIE “ PHUN9-CIA VIEN ” -n w Mng r^n - colon * I UI A4 liAH I liiii IM 11 htiAt I SI lAUIABtil I Al I ‘ lUlXIlX! J.I I; i 111! UJ t i III IJ MjS|r|.J.| UJ"! Ijj V!: I ) ■ i •::/ f , ■ ■ ■ * i-'! i '0r^- bl M: i n BU0 L-N UA-N AH DAU TMEIHIOA TR| Bj^NG l''B6o laiia e&ro ngh^t m&i Dhdrl diu* 2“ Qm ibfr ihSp bhifl, an uAng khdog Ufeu no hoi uh- ngi^c, dau byng, ta taof fia nko mua nhidu vk eta Co0o bit oia ohdog Idi tk.obta «ul Tika gid.aau tl tlah- (bl bl IndQ If bit dang Ida oh» Yl ad cbl bld't DfbG bode tdi ed Kbidffl tbi b| ludo kblob; ''’'^"'-''‘'*^"'’"‘ fa4* Lvong’hiyu laag Md gilt ngirb-t bdatbdto UrJalo I93S t«l obi ibOi.ehd kbdeg id qejlo ed bi qado (Ud a< eol kh0ag pbdi^ hit Tdy dl liy tllo gidp dBog' pblp bl adl mi adi adag dig ebl Cbay^n Ig dy mai ihdy l^og^^ td rl tq tfaiybi raegodJj bio bl trta bio Ti 8Db e-n ttall rhan th gtr c mill bio nig |||l|| Dgbllp Cbdog tdi Yta rao lia td^ Troag gla • dlab (a, eba ■« btlB pb|o oSa Qndo dla U pbi^j bdo, ohn klp mdl dlo lem bit, ibvdog Ria tling cblog phdl cb|t ddo abuog rS abiog ala, ad qg( dog kl dudi ddy, tboft phlo qoiy ebo eon, kbdog cb|a KINH CAO BOC-OIA odtbl Ida babii aboodlely lodo abllQ g« tilD dlo md ebo, lim oblo obin rlGgeoo Blob eios Id Bdavblo pbdl U TrU-hfro-Bdo ly aly agio oda tdl df;p «ia oado auiru-ui iri i bLiiiJ j.uiJAiri 11 i^iiiu oho ebtag tdl edn etab y0 edog mdt pbda tu troog Yi-'.rv, y1 od di Sootraag y| M HBog-Kilod Vlii-laa Toy Ygy kfadag trd tuydt i90d;trioh obidaqoMbd y1 dd< Tdyoloh-Bltabe* dl et ddog Yt tOta.ebd u abiog oia d) ciy ad dag U Y-Oo, tbu0Dgi INam-Vi$l A ding Savon Vi^l-^am Cdi tinh Ig / L6ng nhan dAngkfnb -^lA -R;£r»a’^sr.«r«* T' LaTortue, - O A i S0CI£TE DES RIZ D'lNDOCHlNE benis-frEres i :: ' X MJ t4»r I *wi >1 leaJi rằ-s ãằ :iaôô4kằUJ*MX44l HJ.t I , , , HA I48I1GI r«*Ysrr4 ■ diing-^avtm- M I 11 M M IY I I I (M Njmydn r*rh dly mSy ngAy.i — Ovn nha puiu, d'liu 11(11 nlnt: I III ii,, I 'l I Iki th.iMt: Uii hay AhR phOn [.dm rho vo chdng Onglllid rb' hn 116 liA ? ) • > Ill'll 'lung kill IliianRK'inh.Tlianh hny ring tngi _ — liAng no IrSnfi Iri-o, pl.ai It.i Mini I hill liii ni'ii ; LAriR liiR lint niii v,h hai v111 ll.i tm'-1 C'li ii ' • n rtnif r 'ttif phdn Urn v.Vi Ang llodnR- cilng (Itfiig Cu(/i hiy gio ( nil \ Mil Miirn mn n-i |ihhi Im' ii rdiih-Tliaiili dAng i l.m, i.liuii lAm (!i|> rin iini''ini i1ii"iii III! tliiriiit Uliljin ril xibig IhAng giH {)» vdy m« Xy (Id cflnp iKri dnp Wlidng p.lp \" I' II in Mil iiCn idl (.'I nliK'u rti linh tmli (uu hui figibri nrn Aiig liAu ng'irni kill nil lliiriitiA III VI inni I hill gl • Miig gun nlitr mdl: «!du li Giihi lu( Av Cutih-Du lir nlm Kinv l Ai I'lin nliirii i ,ii tliin sfiii ri'ia All diAc mfic d»y, n (|iiiiiiA' iilinii Niio Hui ling gip iihau iikM LuAi iiii Imii^ iIA i Cl, minli In rlin i|i'' M4 ikntrt, rnjd-j ' hoc (hire, ri'i lir c4rh riil *t‘ntg Um 'lit Tt'mg xiiAi • hir niTurv Ongpi- : tiinh Ong Hoang «A IU hoi »iii-«iu iCn Ijii (.ftii cm n5( Im Cdl (hir Jv vA l/H nhd ^ng — (hn nebi gl miVh Vn-i ii-'n ii" iiglii iii'iili la ( liii nil', mlnli Sao i — Thing Du, b2Ihdy la nd pbdj Say hnb ddnfa lido ^ CM, edo cba NgirM cha oguin iigliMi.iiu mtitli ddy cfliig kliOng ~ TIma y b« n