TAI XE Si! B! RIJT NGAY BANC LAI XE Trons hal tr«n c«u chitu ttifr biy v4 thO nh{it d Td Buvr tin ms 2 9 v4 th6 hba T6ng Tham Mini 2 2 ♦rpoog tp&D ebiftu eb^a nh$t, eiu tbb d« lu&nt iha4l cua PHONC 5X[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Library of Congressl) TAI XE Si! B! RIJT NGAY BANC LAI XE lEDViPHiiiirnmcHrp d-Td-Buvr tin ms 2-9 VIET NAM Trons hal tr«n c«u chitu ttifr biy v4 thO nh{it PHONC NGAV THO BA 22-7.19sa Nflm thi> i6 1057 N«k, dUm Si» (A iKh) eitN THOAI Z2.76I Gid d6ng — NgodI Nam Ph6n dong Chi Nkito i CU Bfc ; H6^H HdP THU S6 rOA SOAN VA TW 3U' IM BUUNOLe LAI SAJ COn ã.ta.* Hằ1UM ôkdc U fcôru ii Cki.t O^BuVr".^/u* K4- lk«*.( bj ,U ■ *1 Qw4H B»*.| ri Tk L W CMf« L > rU.( Iktek w V,\tSt » Tfc n, Tk.k I Bir H.''- CAM KET t6N TRQNG QUYEN LOI TAY PHl/ONG DUANBIEM ;&6ng bdo dong lo ' Iho* irufre bg nhb da ndn th6t vgng chuo f T*V'*.“* l»r ■»> NCA BAT NCd’ TAN CONG NGOAIGIAO d? nghj (ri?u l4p h^i nghi t8i cao '5 Cac nirfirc Tay phircrng chira c6 thdi d? r6 rft 10 mAi to quan n^Bn luO"., d9l dt«i' the n>Bl luBb nhBn dBr lltniKp »ong n»» mSy i6 bdo Iri/dC chOng •*! dd i.*w au i.,.' mBl »A 'b4c mBc ihinh cButBo blAh ddr v» nfO c&o il.^lU.,,4 L„blCbii,.,, H6m nay, io« M dacg iBi sr.*.;‘btis-X“,-tt;.‘b- chinhihflc giai Ihich * *B" d* lf«n IhAy c6 bdn phB P*>^' l«B", "6' IM hoon nghdnl' llnh thdn j6t rang mqi IhOe mdc ^^0 tdo cDo »h4r> ddn &qc bdn IhBng U -41 tr -I t, kôl ã* U ckk fckô.ô pkli k* ^ Ml «« kd kktei dfal fH kl* df k| mk bk., Lfa, VI pblf AIS B|T«i u Ikly cl.« idllgltOng 'in kh^ng 'ir.J'r.f.A.-*.:: Surs'-rr, ■ r^/X-iV «fth« '*"» MO ii EbOLI tbOoi AMG quAn l n b —DoOcda ni dogn gioo v6i C^ng Hoc A R^p - ^urLbrr Sernkb 41 itP ibdab HA-NOI - Cl dir akila ãô a-ptblll IF da dbl bka »i etc ato Vili C4ci ba4.( kl |M ito Cto| A -4> ô !ôã diak el ka»c Jt^dim abal U- a'lkl ckirto tU Ikal U.| ikarla IP Hil ikM -a kidl U kkl- pbl akP.| Id ckPt -y1 iipb T1 ck- Cto( A -41 el Vik C«.| khto« UPai ela dpPa« di U- If da ela (Uai kb Mila He -I VI# CkM rk r I«.b ek CPm Aa ^ if ikl til .kP.( |«*l U- toeb -ab lba« P* Cka( Thi mdn f _ Nb abb iraab alp e U -•fa bit Mi 14- |l lb cbt pUi' IP- r.y W ab M -8 ala kBbf ed ebb uaab ibl M pUi eb Mi Farb la( bll cP Ito Gb « U IF b > 84 F ub Ui w to ito 6i ibPi Ibi I TM lU V lal -ato 1- dl iclak iai bar n fid B-pc Ik Ip bto Ctob Ml lai •fI t4r bk bto( Ibi, akau toh t W toM U- 4P Ctob « dl pbii 4i.( tot kl dtobtok taetatkbki 0, Cadi ea.| -k M-b Pkil U pkle •.* >>ai >U la dta( Ur aak I a(l iadai ek abP aab t iec It -Pi iP aak u U -k Ctob dl, kba.( Ua ba .4 Tbvd» Ha dl to d» «ib U- e.aab lai lr« >1 nip Via Bto( Mkb Hk Cla, ahF -k acePi bbk, dp d4 Ik kbta( to ei- llab abila tM cy bpa pbl- i4e |i| baka HI >4 U.( Ik ebpp 4ab a tol bbii a(«Pi I dl to -I la l.aab U- to |bk Aak Mt qa by le.|a ||- ba- Ui PkPto rktot I - dFtof Tf D (tj eai C4 Ir b Pto- f'*‘ H -pab pba., Ut bpa ibaa to! ab dto itob n,eto (U d* a |b( ipa eb eto bPa et -teb to -k ep edto abi toab a,e»i dpi Caibllak ll Ibap HI ebarla •Ibk-Mk bpeoato to Ito dape -k kbla apabtoaeiik; toa, Tai kbPa, lb| ala *e lb Ibaa rhaa* to al ali abali -lab aaPe dbdP kla, U bP abP -Ii bPe Clp Saab d 42) mt ibal aPi Ikapla dtob cl a,4 1^1 U.h i.to Ui bai toil I khFi l.i to Hbl bPe Ckil, (to 14) ,1 ,a dl kbto dai, -I to di U- a« hll U eiab Ibto 4«l -di ky bab, kb dl dto aada, bh 1., pi 'ap— dto el nil —k aap aa, Hpa f cb, 41 dtoa II -b FFb bla, Ua faPe (.Mb kbic aUa -k kPe -b pb-pa* ed abi „i Ui bPe -a pb.rr.f toi ^e Mb -k Ml to -b phaF,, Hto.bb eklak U -U pbFF.1 Hal Blab (to aP nab apt all 44i eb etok iefa,) 41 iklab Mm '»M »l- Ma ■!-*< Tap abb ala' aU fa, Tktfa HS l'.b toa, aWa P blab a( .kl la t PMI abb rfa, bto ef da., •ll kF diTFC 41 u, eb U- Cp aUl hPe ab Haa Pk^Fn 6i eW Tk Hto, dp U, C4« BfP., aUa, bpa TbUa HI 41 dba, -4 k -mo VI kba-i |Ur M .to eto( cba y* Ito Mk i.( du eki tob P dla xfM nep jgj naainc TBAraC 9Al C0N.~ Sla, pa H(kUr ilia Cto, ahl Hi X v;|> N— Pi eke bto ebl -« kU kifa [ka -Ir wfl aibiabu Ma|; No Xa Pi -k tbi U(p ebiiB, rb ly cj -k a,-ii.Tai b ey rP, ,fc ,,, toN'Cto a,ei khto, to -kilp U |l ■f da dia ipe bp to kbbai bi IP dy Mb b.4p Pi y to lU qapb aU |4 kb6to -ll daab Hp Ty aP, tol ataPi M, ,1a, : *ao eb a,4> ,bPa| Ipi abPa, a«toi eleh -pm, Kle dl -Ua cU- dal >F Ua bpa •! ebapea ebl eb ahPa, baa ebb ) I pi n eto N,.rla Nga 46 Itn etag Ul ng& MAC rtf KHOA _ Hli ISI •If bl, 10-7 N,a to 4| dl i«k, Buii n6i chuySn d^u tiSn 6UA NiT TRM GAO Sd chi cfir^c ban 500d, I trln, kl ci boo vi vg NhBn V6n N^m ng6 nhd bjeOP ISB lA taps Tf, Hb (Pbd Yc., Tiw, rUa) daat al- ,4 m, oa., -a, ae to ratokcitoc kk kpp 1, akla -pto >b, dl, U cape ea ekaptodk iU da Mfl T.,, ekPe Bl tk betoi ak ebtotalp^ • rUi dp Ul top u-*< ay to tf kaeMiBfaVm ^ ^ aU itlai Ibi kd -k to, kb to, to -b ei Ik 4L T, , kb Ir a-i to* aak Hk U Niapto Cbd ab epak 1,1 kbP., am ,1 Spa Uto ,U n Ulp tifai tola bl la al Ipi fPi ikl, -hi Ul kte aa« Cbib dl )i ebtoH dk, NbU aa,itoto ã tod epp fa 4aaô atom- dPa ■ W 4L Tai Uto, to abi Pa, elai Up kli eaa dl- cl>p dak Ike .4 U Uat 1- Cw h4- U -« top, im al ePa, Np ahl hi epp -to 14a, bP ibtok bito ■f< aPi ablR>| a,irPi di ii t ebl la, lepat toe Ikl Khdng tuan l[nhhodc c6 Idi IS chong Igi cdc cQnh binh lO)Vugt qua mot tgi ngd tu I I) Bdu xe giira Ig de rude mgi Nghj djnh ndy $e trigt d& thi hdnh tu dir a Pbl yi bi M Ui at Tb| Tba kr Hi • ea Pbc-i Ibto, dla, toi «■ ddia, do,a U cbtob Vik N.- bbii ll ,i(, Tbp lb« k, Hi, Xa Lf .1 Pba., bl- dp dl tm abe- la dl 4-( (>i c4 pbi pkip cba b,i abi ibis Pbaa lb< Tibi •» N,4 kbP N|k| 3—Yla «l Ta to Id ill dels ■■• ek P Cbl Hba -4 a(bUp 4.4a to., akto bto dl Id eto Iktoa, •1 da t iiit -i bk * t^ator ey bl ri k-pa, i I.Rlc Nghifp do6n Cdng Nhdn Hofl xo '6 c6e vif long dogn fdi chdnh HoO xo V.N I'd hdm dog dgi bidu nghilpdodn cdng nhdn m6c • ato kba baa to -ll M, uPt to Ik I I >1.4 mB' , "hong ,7e :r lvr ^N.to4iu4toa ed ,Tr(‘5.;i,: «ua bB« tl**' ^ gldin «hv* phT* ,hu* 16m nhliu ky Nhong It tho nhdfi '' •la ca a Ik b. tbi de Si H fttol iba dy ãk ôto, ekiab , gdng c6o B« B dc dlAm chi eroy Ihu b I*" ib N, a““^ iiika Ipp eb a,ir 22-7 -k Hk| ek aU li.b dpc gbtok , N,a to Ml Aab, Pklp Aa dp Tbaa dll bi I- Mpe iw kba dl laaa lia dp N,a dl a,b| aU •k Cto NaesHsaibiak Bb bap bl> ePato ab kbU Cto ,iP< Ibto u .4 eie , tap |ia» Ml a Hg ihyb Bb d Ii bak ai,' to dl '(bieb T TiePa, Npa U -ab uika Up g Hk a,kj eio clp dl bla eii el • •fa di r.gg Bag, TP ,1, tok, kUa, p.,M Tea., Bag, bit 41a kUa, to d U«a ala U- (ba g,Fbi I «« iMa 4ato to ei -pi dl a,bi aka | C4 lU Id Ill to pbl a., < cto ,iPi Mk ba dl, : I) N, 1,1,1 dpt, api iigb blab trl- ItMl P-k a-i lei .hi ,tol g *>* »dn Ihdngcao 4r.h H( _ -b _ dS dirg'c Bp Giao Th6ng Cdng Chi'nh quy dinh Nghi diob nfiv tpl^t dS thl hXnh ti>- ib-7-5d N Hi T AO T H H O TIU N G H I L U A N ■■■ T6i THl> bAy 6u bu6i—^is ddn l4 HOa nAM THl> NGdN-LUAN v4 th6 hba T6ng Tham Mini 2-2 ♦rpoog tp&D ebiftu eb^a nh$t, eiu tbb d« lu&nt iha4l cua 5X1 GtlN.- 8b kki iM CtU Oitta* dl Ihinh cdng tii/? Ihl aSn hon Jam nSn nk /g * hip Ide ddu ody rdm tgp , THAy.C6f^ -22.7.|We NddN LUilkN Si 60 HAO / ^ ^ MAM iSk C B4 ^k Trttvto dil HOAlBieP THl> LANC cHiraNG V v^ ngirai thgt chan (TfA iJWa) khdng m$t liSng dpngMfi Iring vira xe ben ngpo nui, tr{iBr~tea bdng l2>i len cknh v4t Khong cd (h^ ng^ fdeh dfiy ba bv^c dang cd ngvM, mpt ngya dfrag lirng »(rng Ngir^j ng^m tim, ngva im tiSi^, nhtrog bkU' lay eon ngv6ri bl mil bdng tSi dS itn tkng niro chjil ropt mGi dao gim nbon boSt Co nbien ten cgl ngiin lay di Irvd'c yen cbl hon at bSl Ci ten dring byn di lau luy da thfa trgng tidn lipu dQ dieu va dinh hoi ral giSi pung Uidsg h)l cd gl ding viyc Hai ten bit luong MB chtc eban ring dodng dan vS tao buypi c&a ehuBg khdng ibl cd m^l ngvoi ihir ba nko d6 biii CliT cd mgl ngvdi |hu ba 1* Tim Nhimg tu8l dpc dvong Tim me roan bat linh edn biSt ebung da di iheo phvoug hudmg nao ^ Cho Idi bly gid, Tam mdi bing boang h nlitft ctrnghl di, nghl di cho 4i ivc I Con ng^a pbai dru nliirng liai nguffi Tiong vii ngi/a Tiinf ndi khin khkn cua tin cgt ngdn lay b^ng n£n nglie nangcbicli Hinh nbo tiVi day da iIkiOc d;a lial rieiig cua d4nh thiic Tam iTnh lai htn Tim m5 choang mSl m)nb, va liioli nlur dung tinng rupl muon cbong vi^ ~ Kli, ngG di chu-lcd em I 6- hay Ik llnb cin cu , ten cgl ngoii luy lai (hue ng^u ch^y nlianh, day ndi clniyen m$| chiil cho vui cbirig CO vr r iigai il ll^ng vo iigiya cbuyrn rbn ra, vang am vacb nui Tfim dpi nbien nhd Ipi lit ci rap' vi^c Phiil roiig kill i)6, co.'i ngiriVi v>'> danb cung da idi chde Iff dc minb mam cCa nkng vgl Iri Ipi nguyen dou cau da vpn Hinh anh dau lien hi^n den trirdc mat A^ng Ik Niiung, diva i|ua cJu vgi, ngv^i bl m|i ban tay cgl ngdn cii | CS ten bpo ngvgc'cao lifa cd nhay nhanh mi^ng ngir.i ihkn mgt c4i day mac bkn lay cgl ngdn oira cQng dang HI|ft lirng cfiili ypn ngi/'t ra, lui liui '|uy ben chan ngy^u, nang ling Itirvc cap mal rad to cua Tam lirng cliirc vri ngiya Icii, liy hoiy lam nhvng gl khong Nang nbd r8i ; Ten cgt ngdn tay^?n nl.a nang lo Vai pliui sail, kill nhay Icn mlnb ngiya tirn qua nbdt ro vko mipng nkng, trdi nkng 4i va bude nkng ciiu da phdng ung ben song, (leng vd ngiya bong Iren mlnb nggra dem nkng di vvpl qua bao nhi^u ein iiliv dam lien ihkm co ; ihl ca bon v6 ng^a dirdng dat Bd Ik ig thge khdng edn la nhdng dil dove byc turn lat bkiig iihii^u Iviyl vai day dau bieo lirtrng giac chicra bao nen lr cd nbdc xuong thi cd nglie, cung (lii birl nbirng ke di Irvivc di nhanb buy nim day mk ndi chuyin cung dw/c, Nbvng ma nim cti^m cbn xa bay gan f quay ropl r phia ngoai cho ngirdi l,i ngam Bgininen tiling v6 ngiya ciia ten di irvoc im cii girvng mpl xinb dpp km mdl cbui chd bang Dong ihoj tir myn cau d4 phia sau dpi len Tuycic khd|i xv.rng dau nhde Tim cung cd mpl tihng v6 iigiya kbac ron rfp Nhanh nbv cal, ehdng lay ngSi d^y quay phal mil phia inb sing, iiguAi ibim dang ngbi Iren minb ngg'a di men irdng mat nbln ke vd* noi miciig lap bap ; dvoiig clian iiui, bong nbay vgl xuung dal, cap mai — Ngvdi Ik I Ciing la cd thu oin gl > cd tac dao vong chung quunb mpl li/prl Vk, i, gial lubn ISO den bit trdi la Ji > D.iv |j > ngi/a le iigoal vau ingl ngacb niii iSi , bi^n mat (CON NOA) y 111 beo iiai Tdi bidi Ik lap den nhdng loi ngo$l, tang Irii tang pbai nbv Idj Yen Sa da dpn Irirdc, tmdc cbui vko giay hanh Ung ben trii Nodng Chau quay Ipi nbln loi Tdi nbln Ira va kb? gtl dau to y cho ban bi?l Ik idi van thee ban Loi di Ian V , chT nr hyp • vda mpl ngirdi UI di cmr chd “ “ •tiv klnng rpftg nhu irude n&d I d anh sang lai md hern Idi d? y 1.1111) ky ihl nh^n r» dupe ihd anh ting dgc ngau ay pbil id nh&ng ngv» den dau nbd gan vko tvdng Khdng bong trd nen lanh mpl cicb ghe Ttuj,(n Ml eon yi.BANC ok vAN-LAm CHUONG X M$t cu^c hpp m|t {Tlf0 M Cbfm qui iS hdg IS vd vTnb, mau qua tP Um cho bin ngbi I Ian nda anh eSn chu j Vko cd cbi cGb Cam L.lrv vk Nodng Chau Fm si Um cho hai epp ddi ay ebpi Nhung khdng nen de rbo miu Thai ch^n nghpl kbi ngdi Ida mdi bung len Nhtr v4y mdi khiPn cho lyr bgc Idc eang nung nau bc/n nda V'e vipc Cam Lin Ii6i anh da cd rm lo Cm chi nlid anh id dgng nlidng ngdn sd Irvdng dt* chin (lung hai epp chiing sap ng an Cam I in va Nodng Chau dda nao efing khof cS Nonng C hau dai nhv rlio, klme nbu Iriu, lieu nbtf dien vk dupe S o Kin day r^o may mieng don die Anh da cham han mpl Ian lai anh bieu Cam Lin giSi xci Tau, lai ic liiem, nhanh nhyn hinh tinh Nd khdng danh oidi Nhvngndmuon lhang Nodng C hill Aiili can n> tdc la anh chpc nd gifn nd tP d*ti hri anil Li^u anh cd ch|u noi khong ^ Ten iRi Ui g 11^11 , Ui org dip : Toi gki — Toi khdng ao ui Idi dupec c8 t) lie Ay eblah U lie Idi r*g vk tbkm mnoo akag buaI bao gid A ““cEUCO'iRT’ ’.‘."" SL- Tdi dung chd okoi o gde dudag al^u mgr ngu*i mil tfaim tbeo rdf mdi kf ed tdi Bi !lo rSi b* vk em trai o^g - ‘ Phai khdng tbeo akag ii>og brde brfre «}t n>t au ebiaj vj hp khdng thP th* thuc dSra dem mai nhu nkng akag vk vk tdi ? Phai ehaog vl ho di qui lio nkRgnoag lut gheo bSi dio nhdm l*o nuog chiy Ibag idi7 •» Bdm nay, mua tim ti Ii'm, jXi J (J mdi goc eky Nude Tdi dirag d^ S akag dudd mua da hti vko tBjt tdi Bgam xuoag agpe idi udt hPi hPi io io tdt Giiy Han di them dp l8i 50 ihudc rSi lai ngoji tang trii Trude m$i tdi giii hanh lang lai vgt tri nen rpng rii nhu irude Anh ting cCng tr& nen mil me va ting h 6ng eik cam giay gidi (hi*u nky dPn ilm g$p anh i i>dn> nudc L P d dvdag Tp iJo Tdi da adi di anh ay ibi; anh ay di nh(a Idi giup dng Cdng vide eua idi dPn dSy Ik hei; ihkoh ihpe mong ling dag le dupe h*nh phuc H: Tdi vgi vkngggi xe dea titm nude L.P de rim ky gia T Anh la dang ngoi uong lupu vdi may agudi b*n vk ndi luko nhung choyen ilnh ii rne rPi nbsi itang gfdi Ui (V V'i«t Nam Khi (ta bier idt ai.h mdi lui ogoi ibi nira ditt nuBih*t — Ong DELFANTE : Hgi vidoed 107 cS phSn uong — Nly, id ndi tiude cho c*u biet nbe ed gan ydu nu til lu tarn thiep vk viel may Kadd dng TISSEAU irtah thu eua dag CELICOURT gibog chu xio id chue Quia-ly Cdag-iy ViPl xoog anh T gqi mqt chfi bd Aofa giky cho cbd be oiin rhgcdbng vk bio ggi tic xt cb*y idi nhk ogudi w** dP cd dag NGUYtN^N-TJCH Trah-Tnrdng tloh Darlae Am.abi«m ehue vg mk til yeu QuIo-IJ cua Cdag-ty, dag NGUV£N.VAN.TICH chPo Mudi lam phGl aau nkng di idi higu kern Tim tdi obu lhu*a ddng 1*1 khdng Ap nua.Td, ihiy di nhu nguog khdng B,- Ngky 21/4/58 B*,-Hdi BSag Thudng Nlda thu n&B Tdi khdng giim nhin thing vko mar nkng ; ebn oknglhl nkng mlm cirdi vdi loi (han m*i hbi idi nhu di qseo biPt lu lin ; — Anb viPi bio nko > »quf Hdi-vidn vk B,l-d,da cie ep quaa (lab D'L A k8 troag phidn hgp ngky 24D/58 trdn >,«i ,7 ^ Tdi ap ung mii khdng Ira Id dupe, Td vgng v* id eii ddikmdi chul xiu out ihl td Um de coc oude cam uude m*t T cudi tba ndi (King vk© chuydo : : di»u khiba Bly Ik tub b*D rhin nbat iidn dd cua Idi Chloh p va n anh aylk ogudi lui d*i i6i tiPr eii bki irudng giaag d*> bii ve gigng hit m* hoo ena cd di Nhung do*n khen ed hit bay khened xinh d?p., Ik loh iy v gk g,i,„ ,fi, dd chu - (^g TISSEAU nhin trieh ahidm thaah loin Nkng then thung^nhlo tdi : — Cim UD anh lam Em ihSy, anh tot vdi em qui Tdi van khdag ndi thdm dupe mdi liPng nko ea Mgi lin nua anh T, I*i Id Io nhin eua tdi ; - Tiude mgi ogudi dgp nhued vk ohat U eb anh b«a edi da mat hPi nhup kht cua mdi ogudi anh hbng Chi I de hdm ako tdi bso aoh ay dpe eho cd ngbe nhung bki thu mkanh ay da sing lie ra.de.' odi v*cd Bdi mi okog bbag frog lin Nkng khdng giim alria idi CUB Thua dip, anh T ohiy mat hifu cho tdi biy Iia ehoydn di x*i Miy hdo xau nbd aoh T khio xPp d»t tdi A dupe euog Ang di d*o dud ring dt io la ireo bPn B*ch Bing; Idivao tal II adi.nhuAg Idi biet rang okog da hieu Ibag tdi a’,:::-;':: Trong.iu ihio, liln khdag rngi d*m aka U tdi khdag edmpi trudvchdokag dang hit Tdi phai dung chu ache* *’* ‘‘’* tip" gim kbit Id^dudmg TpDo cd dd l*i U mdi litm BSng Nodng Chiu l,i dirng chan HSn khoic sung len v.,, va ihong iha ri tang phia phii Tdi l.?n len kip vk ciing rP vdi han Lin sP bln cho anh v6 dc trude mtk thm tmttS) ‘ Era ehua • din bin • Em ehua bio bio i Vl ea ebn auag sin -eudi xnl o a Em ehua yPu sfakn • Em ehua sau k|B a Kl ea edn hii tnin irko , cty • Em cbui ehua cay f Ea ebus lay • I'leaebo ebd a|y dda *id HPl tnao It ■ traog m«i a ty imif ila tp, ting nko i«i eiiag dda mna mdt id bio dt ila tea rgp ako tip (o rhue Bfi abac Mi Tai dodi tbeo cie dgi ahge Mi iioog may thing lila Ckog atky idi aag yin akag boa Mdi tlnh eCa i6i eioi tbie bao abito, dil tdi Igi ckag ihiy daa kb bay nhieu, Cudi cuag, lAi khSag ihe aka khdog viSi ebo akag nhirng li Ihu Td; van chira ehjo thus Tdi tipp igc gui cho cd an ky gia gifr mge giii dip tin su eka tuln ibio Sy hue oird^i li thu oir» qua quyPi rang idi ehl ydu ed o laa (hdi Nhirog rau iia l^i mk tdi nh*o dupe dPo dif Imd I qaaah m^t y aah chinb •- Oagihunghi l*i seal dag di yiu nir ca •! iy *) ngud-i vi d*o duc cGa cd ly hayehi giaa dj vi gipng hit cau ca ) NPudagebi ydu vl iah tiag hay hokag cua »di khau ihdi ihl, mdt iia nua xia dog nhfr laog ddm d»m au bu?.i iiidh dlea, inh ting *aa khiu via thu^g i2t di de iri I«I vdi eude ddi ihpt tP I Tdi chi ndi ft oku ihl ihdi ih^ei tba mong dog hieu giiim, Tpi khdng mudn tin each gi de giup dag • id llnb • yfrj cd ay din Nhung, ' ing Onh rtnh jy«u ‘khdng eho phip i&i dau hkog m^i cich de dkng nhu thP dirpe Tdi d«m ca chong bio eu la Ac (it ky di nghidn cuu vf tarn cua cd nu ki gil gid rogc (am lu ki» Vk tdi di tim ti dupe yeu diem efla cd 8y Tdi lien net ihu cho ed ey, do* raag idi se lu aPu cd iy khdng giup tdi nP giSi ^hip Ngay^hdm tiu tdi ahpo dupe thu iri Idi eda ed 8y ; vktai eua Idi cung dam ou8e, tdi duty baj'bda ebbs mbi Btt eia Idi l*ab boGt Mdt eua gid iboiag qua Urn giy A-mbt «lnb cty kbd Rdt qoi (di rbag mtah nhung e< nda eon dang nko ids troag cS bpog Vika ide dd tik (rang tipm nbay, hai ebkag to8ieb»y vii chile x« but A egak tdi Toy mua gid ri rkottta ekab li tdi van ngbe tUybai ngud) adi ehoyda vdi abau : — Cob ahe coi kbd dob qni mky * - Hu t Tui ebuof ad., cu ed 10 bin U ggi £ dupe — Tao kbdog tio / — Tao dPe ikag ebiPc xe bon eua (so kbdag biPt adi NPu mk xe bui odi dupe ih) mky ti dupb n^ udag elu ebuypo ly k^ obit iroog licb lu ioki agudi I Tdi cbi aghe dupe cd tbP rbdi, thl ebiPc n rp miy lao thaag vl phia tnrdc Aah d*o xe liog loP abr vba vgt oudi trdi ahuog ' gibag • mua dkf dki uPag utag KafepHS Nghl dPn I8i di ngam ay Idng tdi bSng cbdm Iw DiPm VUI Nhung tdi khdng thS dirng 4i, cGng nhu khdng Ih^ ndigi vdi Yen Sa dupe To bude qua khSi m.4ng ebng Sy mpl cich I uyPn liSc Tdi di cu xudng nhin hai lupt nhung vi inh tang md qua va Igi linh ihP khong cho phdp tdi ngSi htn xuSng d? quan ail, nen tdi dknh phai bude di I, r, Mil Hoii n|t triiii Ba ky ^ ^ Tki ChAh ®?“ nguyen - BINH ran Vl iMem-aadi “■ • -e thic t*i MauioouiiMH Ik QuinJd » Dgay i/ ••-.-u/irum get n*m B*i hdi aito M thudng Bito Bi«a hgp h,« ogky "-S- 21-4 21-4.58 vk‘ B*i bdi bit TY THI IUONG ncuy£n b)nh Vfl6n,-I>ii-d-ii^M:dixqn-lv-NgoiiX.itqn/MQ*v aitH- [trttttgG EUZHEHIIMILCnnill! — Nit m$t cua n^ng d& hit mSu tang l6c belh dl bAi Lit ddng NgirA'i lii xe bu^t di nghi mit »S la mOt ching chai b6i phing dSng — Cau chuyfn bling di$n tbo^i dau ttk Nit m^t cOa ndng 46 hit m6u tong t6c im ling kdo dki Nhirng phita Lie chdi khdng main yl.-.Dkag ddag phim nira Michael van — ThI nko Liz ) Bk nhin \&i chOt Trong dog nghe, TRANG MAN BAG Ci«ri tip Ui d< Do Ngi/6i Bl^n Anh phy irdch b dva tti dap| cboi dikt TrtP ehiCc ghf dki, mdi ihidu phy da hai U met oguAo Iq-i rSt »1 dgi mk dia oiog, Michael ibira hirmg ; io Bin liag nrrri, dira eip mil iinb bitag nbln ibeo ba dba hi Nloghfi ihio chile nhtn Ui ddi vko cii BUB VUA MOI LAY CHONG SAGAN PA SITA SCAN LT D| I —'Sou Kim Novak, «cgu dm» Iqi nhd Zso Zso Gabor tuyin |gdi dop khdc — Chdng 4q cha, v;r dn n«m cubi ngdn Bdp cia phim < c6m tCi • la fli uy nkng dki Chile thty gtpng b tram ban hiyp dbag dl thud phim nky cam ddng : — Sd thu irfre cudo phim nky lirvng Idn idi nhin eirdily chlnh cdo eiah mfu Bun , Cd obiio Pgufri da kbuy»o MP c*o ,i„ b, ,4 hintpbio ’cia^x!, RapkPGl TiPlillo pfr (x.p dpc phv IfWO'P, inn Ngdn kin, nh»i bin gi*o k^o ,.kl kpn Lu|n tioof ahng luin irirdc) TroP, kbi di c»u in Ui cd TtOPI mil b Lot Anielea du ihnrkn Mt tl/e dki » code vL bky la md> Lukn BAb kboie io phim Sir Thi Ik h nam qua ukog Li; vAi ba eon din & ebuAng lugn : lii hy linh hgoh phuc gia dinh, dii Ik hy vioh cho drbn anh gM Tdn San Nhdt ndi cho okag adi lin, Hdm nay, — Lir bk cd Trong rhi^r ghi^ bknh to Todd, ong gliu thyc hido doc mAi vAi 29 moi xuln, la hay khAng Phi idAi Buimao'e Holiday ay ak Ngudi Idi xe bu^t di nghi mdt, uhk dyn diln Mike Todd df ed y muin ihyebidaphiffl Burmin'i’ Holiday(NgirAi tki zl zc Bu^r ngvAi irarn lyng itoAi, chael lifo le ca hit phim nky it — Cin vai lh| ae giao cho Joe md< tubi ti>dt tay ngirAi giong hdt nhir n U V7 dang mk Mike Todd quen b'ei cUDg ■A nam 1932 nuAc da ay, cung Ikn tic dd Sy cAng chile cb myp myp v.v nhimg ching vAi cha ehkng tSt U< NInitbn dbi nky dir c rtag dAi v? eheog nhidu nhieu nAa vi ml ih ogyAi ddog ctffri oiy a£ ly di Cin vide di ihl Pkli ching Vi bAp ly di ocri dong qui vAi vy vk hui dua Ik Sarah Cu6c thi nhi cod mb' Trong tuSn /idng Adng ^kdng quo, chutfdh mip ^0 TAi.ba IH l6 /Airbng l( cuo Pndp Georges R/Oikre Jeon Ltfebo/t oi FtinanJ ReynauJ od ehapin ofin JS ghi ,an lay abi li ckuydn x> ni ’ Hpy Pkii ching niu khAng pkia nba ? Xin nhirbng bgu dpc iii Ibi Tmg ml* irvbe bgn dpc Tin S&n NhSi lit g/b 'join HI lit Oi diuyin nguit Ilia ion /rn nA tki Hdi-dbog ta thay Ph*m- Duy lA th1 -Mi* cd eham thi cic ing TA.Ki?o.Ngin Thaoh-Nam Hy-Hokng Duy- chad djiih mAi Elizabeth Tiy- Xoydn Tian-Vin-BAu vk cALinh-HJo nay, Michael da ii£m bAnh hdm gyi gily cho my kf Ik cd dko Khi£u Ddi Eliza tin T.-Ty Hk-Thiicdn Nghe dlu, chAng nAa thing nAa ae c&og bd kei qua dung nhAt vai thO &0 Idn-Idn C6ng -ly 36 Li-Lal Silgin a T 22.849 Nhin dbog hb til lam bam myt minh : m6i NCAY SAN X4JAT Bank mv* >(« Mat irli Uy vk Bkak T M Tin HANG M(>l NHAP CANC B»r> 3.1», F «ac, Ch«i4ar chva lhay ? — Hvn nAa iieng ibi a Til phii dyi ih7m myt giA nAa, mAi lhay *okog CUa Nhyng, nkng kbing di mdt minh de nghe tidngqtta Xln mdl Ouy Khdch 6 U ctag Tkyah ZB Pba dieh - PhlM>| Iveiveyb Thaab He4 M y PkP Hoe, 2^ - • • — Phim ae ehieu Chien Nha Chibn-Tranh giA 15 phui uo anb Tgi di vdo ogoyn* n kv •hi Sing NhAng chi liji khic ve cudn bu^i hbi tt ii chofing tiling nhw nhAag hbi t U, l,i 44 1.1a 4i -ôã hoc dta da ahô |b auoM U W Ai 4aa bao lb yb be yb tb pU ui Ui *»b vfr lb key Uy cl rk Me^U M»*i ■*> » kkAi.Utkeb kUof ea aia U e irk 1*1 tkule «b ii Holiday dyp dang cdy mdl cuyc ihi hoa bing dbog lidn dyng kdu Irng dip Nkyt Bbo ihim bAe TAi C6n tUn k.y kk«c nbk dlo ikiH, pUi yfa kkS lU al a r< ti« Kop r«a ii> kka ogi Uo b tg aWo lir e Lp 4.V lôằ ôMm ã'*ã! M .AM rfi ãaik He km W Ho *4.*k» >ka 1»® lirt U lia ou| pMi pkl aie, ky doc mdl Up hb tir FUrida vd Icbdng khilu nyi Bill nAa Cd chit bo, iri cAm s6t, nhi/c AAu, dau minh, Qgu kh6i, khdng hgi bao tl> MA Ihit don doc tuXn miu PHIM Nha Ca n& ihir thing mdl bOc didn ito da W TROYlN Midori riuti vAa dôi irlobkn cui Aog glim phim Butman'i ã NgirAi la lidn got lido cho ♦ thbt iraog khAng liinh lydi tb) Pfr *i« *' Sagan kheog ed di Iki di vi^t chuybn lii ba ngky Itch chile 10 ly dlo niza goi lii nko cAng nhv hidn lA ng x*x chuyf n bdng difn Ihogi al gvri tido cho chkog mue rang hp Tkii cfci.1 Pbli l> Cau • thich dye lido khAng cha dm they tAng di dibit zing dapg aba aepn ly I bict aich, thich rhbi kio thich loog tfri mat « V\ cm cin dubi nang bat mv nkng te ci the goi phy cua cha Chile 10 anh Bill mbi by ' Em chva b&ng quo cin lay mi nkng Trong Igi cho hfi my mibu irocig irang I Em chua Io giA thieh cie hyp dem 10 mko cbii tifn dAi lii agei f i im chyi cay >y dang cin cirAi mAi < MdibuSi vbi mkn nhvng • Imii chvi biel Elizabeth Tayloi da euAi Rdi diy nkng le hido phim nky vd portalion company A Ni/uirAc ednhbag I U> cau hit cua nkng ' — Em chva khic cyAi vAi ohAng ogvAi din ing ry : hb lAc cho ro horn cyAi cua nanp iiAra li Bin tai til ihinh ihojog TTyr.n 12 qudn nguAi eheog da chft dd da mil rich ■ ckl Pkbng ogix*' ic V •» ckira cd ihk tubng urpng tki le Bill Mike Todd ihl ihich du I|ch anh Iki il Bill amilU chbng chong igtfbi lAi • an ghci : ddng v lAn Michael liday diya vko mdl IB< da Quay di (»oay U' man itang >i qua vk hai ta lem I dcp • chi ti giyog ndi cu> Michael b IV vSehuyto v bid Nh^u toy ddm V9 kh6ng dv7C, tOc minh , ■ ala draat !*■ aiuria Ttaailpekck cic Ufa 11.1 '»-k ih$ TbapSI eak.| qalc lif, k« dia ikA Ibafe '4 aUa TAM TINH HAi CAu b6 THAN HOAN S6 ck la, to to JLkp Wl el Iki deto bl MvS! m| Up ebn ha, ala 41 IpL ttn J3a TTM If Lte 28 ladL dk al I tqr Ma act ipi •< 20/4 Ip aki Mb Ki If -fl ti Ua to aki tl tkkc lie aak A apl , di dkto ti dla aah Bfi abll Ik lU ihU ta ãaa laôt- Npa aUa iM U ikto •bill, ala qat qM* Mka Hh -U to aka |ik ua tkl ill tkk « Ibk dtfil kM, d aiidfttt itMiaU TTM,'2-6 tft ball I Saa idi ikbi tip bto b •bla akai p4 Ufa dla tl ikl bj cki >»e kakaik cbo db kk ki|p I Qaicb iha Mbk , caa aka efick Tbô ã.ô Ai aauae fô.k.bi.B.k Ifl qal tbb eftaa cie f*V“b' co THAO - NAM- SON •‘“‘."cV‘jrr;:.rv; "r::.' ;;,VbV,’ " '*** ^ 'Uak ’Z Mi"“‘ HI, T.a#( kU !,( aft ,«l, Ci — Bgn d6n eii van ytacla 4a( PHAM VAN THi; akc k 152 Peal Bt.l Tto Biak, • UP aiar Vt NGA Qa4 |ip 1-7-I95S lia diet Ii4rb .tea 111 Ml lil pbip a|ip aiel .4 air (kle b Naa M kkftaf dlH dd pbifcpbafra ■« H I H, ““ b pUj ta to Ub Ibmi Nfkb Pla Ibp Mil Laa Tklai Ub( If ikt U baft bi Ml Up Tap alAa ,li ■ay cka ift bayt, T.T.M .b kbftat kbd Ikic akm dil A A eka bla, a|l pban kfi khi* Cftai Ik lb Pkai M haka, ,A pk«t ,4., Him II dl pak, bfai b«p to lik Ikiak QuiekJh-Miak Hlaf I (k A« aka h4a, bep lyl'b iMi Qairk Ikl Milk Ikkat bto ikk Sir 5-7-I95S (l9iklM5 A.-Ukl dla ^ Ytoau Nhin tin W I Ikp Bt |4 ak aak 4,ô pbr 220d! Lđ?,!," T.H.b.ni J2,,d '>ã ik.,i t-nU Cbila U- bl Ui _ Ckl, ikil Hbat -"^k7.,"(Srp‘NV‘-d".to‘' «M C« kila ■ liaaf k,p i.i i| Oeb kbb Ti rJm™ TTM - tCr Hm th^u t6i lirpg ngn nh6n chitgyc — Rtrga tag, rtf dw UaiaJiatg eBaltc HOANC U9 W(< M< PkU 15 .mat «< dl pk*l pfte bap Pkai eb Ik ck|a •**> Hb.i i kk H.d Bcp dc akicia q,p(a □ aa, ^tr pbvaai daa| thiav tafa 'll M Ivkei d Ihftaa dlfp N«a d Nbaci ,|»M kt ebb till eae.' Tip pkaaat kk«H ■>! M theN| ft i,m kbi Hki BSc( We Aa LHQ ,kf« tb (li 22.7 tfi Niu LVe, r pi H a Ikjab Bla Nfte.i »^| A oh Sclwpa U|od b A d|l "baoMo bill iic( ft., A (kla la|c tM ttapi lafta, Baa IM i ã>ôô d Iki Ibiaf 42 mb bfi aihjeaeapk Cia Ne Cbid Tbpp SI lapia bi a nl6p rweoiyjV PHO NHUAN - Bla 20-7, cbilc ■* dc iiai NBO 204 Bla Iktef tt, eka B« TU akiak