THfieiltiiiieTj Mfttu&nU i6ng gl6 Td inlr «y 1 bt c4 I Mt «r*t itoi Uib lU gM lu, it mMtlf'''' •Iu4u u | u hit U d U k c» T4M>UMMfdlrt> h*i Ui 6vc c&M akv •ti A k r«w *MN dl ,*i ihUt i«i[.]
£/ Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Library of Congress) VlfT NAM CONG HC)A N*M THO t THfieiltiiiieTj aXUMMfdlrt> h*i Ui 6vc c&M akv ãti A.k rôw *MN dl ,*i ihUt iôi lU ãã4ni MbMi-Uô tUt Mf Ukằtcr>f di^ nhAt^bAo o.t.u T.4 - g'i^ df uU T»4.W C« kU .U| Mt •!■ i.kil iha- d, oc Hy NeUL.H.Q KHONG C6 BljN PHAP HlTG HItU Uoatnki^ dob V.CI B.H Cbtah Todn Idnh tho Lt3o dgt tinb trgng bao d^ng, uokloHo4Viu link ciachurc Ai ri‘‘ «|0»i C ; nil hl.|I kbiM kki.ô ds^K ã C9ngquan uy-hl^p mqnh Phong-Soly iH kii , iu Cle Utô qus iigyji nao, ail M eha d* li la.il sjii h4i to liuh cicb agiv ohivn vi deo d4 ahy myi eu*c 4hMC n4 -df *0ooa Nhy.i, li nhyog dye *ii,yo lu nhil b|o dye cut N,on Lofn di ihi, n,af ■ ir dlu ring kboo, phi Il m,, -iu k4i may lui lai l»i df lia l4i iu ts4i da ngy.n d, ih phi ihco li okfra Olio cbiifer ihvi sy vf :uyc biu c4 kkio il ■y4a, Ipr nr cicb cdu, ihAuh lirbcuncac air m, ey VICO Ihi myi pi dir lyye ihlck dia, ciu hii if V'b Vila Boo* chu Lilt I a>i |ui li iVp Tit7m nic oka t2n| M# Li* Hi*p yuSc kkoof ch|u (4i quo d*i qua cu ik.«p iki Llo t oiiNc CON OAU oiA.*can cu-iVc ciA hAnh nch£ bAt Hg-P phAp LAm TAY SAI VA TIEP tE cmo v>£t c^nc I thAnc tD ir t rAN AN— Tl M.uib: H„ .« Hi.* Hll >i l i T.,ch M 61) Mink Dye B 1*1 62) On, HaiM uy>M Tb* Pha oh PhuM Siigka 63) N,„,la dye Nhu* Tk (hb Hi*p Pkd Thy Cby 14a ryyo* b l>c 1.1 Dai., Knh N|yyi It d,y< bic'i ikcm i4a| hiyn naf cl S To ,| phf, b., be Me l*p Cao Bio* r ll Hpe (fi Ao Dy Aah va Nhyi Bio I 'M>, AO « | lo ! Ui, cl ,i da di bb, ft lii., Ba U ft Pky Np> SWtXSi5rw%i n|0*i qu5c kii i.m, cl oo! i|u* ho*' U» Uu ivi kkl, U.o,* N.i A bo*c klu «yi y ,ijp di cb M* Tinh hlnh 4 phe-a, Mf dyyc cil nbic lia chi Iivo-a, Bspa fpp nhilulsichvy dfe hi*l aUa S'" Ttyyckia h4i M a4 a in, che Chi Bill Hob, a i h N,hii nlnhA q ’ten Uoh be I.fi Mi VO cia M bio .Mhya, lie kbi U Siroa, Pbu TiaMuyo lha,ck&o, lb Uadyon, aoi a^B iu*o vl vb B,k* Tia Mu*a db ,il kd apMi Mf A< eta »4* |> bl tula lata aUa arc a dlch ihb ala lii ihlah ela d chlahdb, eiaelc I riwii 'rw*., Byi Hyc Vb Khoa lit lifc khio, ihi Uai vui iba, ayi Ihifu hya i.b vu-n i Iro., l/yoa, Ay* Km, iif, Teb llpM kbh cl Nad* M isa bô aS* ãak aeiq k4a eka A Ua ,li luc Sopa vi Ihylu, hi cic hjJ ■Wo, Mbi*p kl vpch chi Hick kjch bfl Tsoa, lie d4 Ihi V.a SI HuP TIuh dyyc oU phe bfash Npy •^U-,i «vl.|., •phi Mak N^*, ^ v*a b bll c*B, doi Ihib vivi N'chfa d inrdc dif M lia N,hl di chin Wa, vio a* N,-, ,y „y, Mo i lifra Tia 0,0 li ; • Anh li iki •y ko, CO cW I T.,.« chyi dl N,y Sy dya, im ihia iMl ■bin, MU khl Hmu, M k Nebin f kh4i rti N,y Si ayi L tli las lufta U yi ill M a,« ■n-H dut Nll|i Jiach.>i loiap »~coaci4 I ) Bl di,,j U rnch aa ba^^c^ww t mOttruyEnngAntInh CAM Nrrôd*pb(a*l ã MOTTRUYEn TINH CICH SU Qub Nak M*c MOT truyEn TRINH THAM ■ Mr f, b U a*L Tilu Ihojib M r*n, Loa,- 'JSS.'iS.'tii,™™ -“™ -M tf4w« , Can Ibo aa ,Ma d»c b.*t nhin ay ,q myu sil ii« h,» c4a, Tan pkyy« Hya, q PnvB, Hicp Ihih Phon, Dinh my so ran hy Mm viio, V {' ci Isaij, Un Ihyoa, din isg « l.oa, lop OByil „v it k, oa, N, kvi Hcl hyi nco.inh sai vi Un iT.rB, Ihyyn, my< dia v{ I« d tiep mil bang Mn ki y.n, lua.L.1 OK sg, KUAL4 LUMPOR-Tsi CSd Tli, 103) Pha hJM U B& Via Din IM) B* Tiia Ihi Ki Ap®"^, ^ loriT,., o PS, SH His "I Ifong K'USI MONO JI KUSALKM _ M41 dif T* Iifo Hloblku d4 Jesusalem aysH Do t kai c4 dem la ey vy layi apru Ism loa, Qums To lofiH phyl bi Mo myi kkoi Ii-o ISi 20 dda, bye Vi* Nam N,y4i bin hoi ben oii ; ngbeo qua khoa, lila B*p Quaa T*a Kora ,old lie .4c ml Uf I kai ehye l>M ir6 thAnh nhA bAc hoc Halclu bpG-sinli IGg chit nil thi nghiem hop • tien l„6a mi HMn, N,bli Ihi chi Hah di hn ayi Bing Iron V N «) Phym agye Ho,! T»la qufc Tola smH, Sii,* QuanToa rut va nOpii&Rtiinphyt bb pboM-.eba hb Tin Muy efia, »« bb vyi phe Hu4 Tinh vi *, ".- ah.iuchuf*a -iTiahCUag hjM kM aha aha H Hm m Tlah dvyc dyy, ahllu coe da, Him Tlah co •b, lia, Hue 111 luii o4i ti W,.fU MP» H-«U XBC 96) Vs nnr0.lP Tela IEmB Dif Tit Dinh SAl C6N _ liia d.l 4/fu ' (Mai blp) sr^ssst.:": pM t.f ThOft chufi, mb rift ^^’ei Nnftn Iki O'"' H>.a «a, Uf bl U iMah la ny4i rMn (.,uf4a via ei N.V.U Pbd NiuvnX - • Q.dfc hyi kh* ie6ll3 dia hifu * {ngurea vt cut b*t D V Ho, Hya,) - • Ou5c hyi khda sf e6 /25 ay i/ja I J , (apufm van cua mR II, Uin if lea kkoa, 4) Khdng can pHal t6 n, dl ,M hO DUNHSilCHgUillN Chs NUf« «1 a.-; Hd ANn -jy, _ TOa so an VA TRi 3V « BWm L£ UAI SAI-CCN KHOIQUANSI/ BONG^MAM A Nh»| »u c»«c d kluh ci Im TklM Mf Tip Phimf diu hb IhH M h*H ciur* ? THONG-TIN NGHI lUAN ® TSng Tnrang Quoc-Phbng Lao di Th^i Lan van-dong >u^ hw B>c dl phb Mu Mu M I «.h dMi ill Pklp»rc c6 di d|l Ui ) U|u cd Ihl •If • churl Irdi IMMupkU ikM l.r Ibl cUc ii E>n bul , U> kn( BiK c«H pkli dlab d> MiMMdmr Pkip I Dằ fl ôâ Com-Bot cung tMet lap TOA QUAN-Sl/eAC BIET lin phAI ta lilt, Nhi chye lifcS tun l4i ch4 pbll ta Uln, a4 fi bil dyyc cl Tyy Ut Luu.Ci kei duye dv tUm M.f k*m d4 (c.idn, toi di c4 Usaa lia) vi Ul qui chi ayi mlah U pbyke Ly« £'3sSu.rAraj.;£ lysa Ml Mat qua ayi ry layidifsc dya tit ,V iruTbc Tea lila hiab Hai bi eta ahla ah|t lyi Kll qui T&a tht bkM Hi Ma Ty^ Ti ph.t Ll phuke Lyu I ihia, l« tie* Tl lyi ,,*m ehil Th&c mfic k«u odi oan fr« Nki NGON-LUAN ekgjia tfi hhohc kE dAng T(I11 • •rflp/a ((■( -a,ii)*.Nlib n-T, l.iel Ja», ^iriaf dar rH7p'r,tY; Ist 'i'll-/ (M fy l)° I tka, (, i) < O', ,kia lira 1fa Jii LJ» (j; ir Cl« (Ir/) /■' ,u6„, Tfi ^iiii ; ?’^Ai lui • nh! lin, pi,in } , p|,„ • U'/l a, afa&i agkia • TiJ lia Ua ik/o (k/) mjr /r mil • Cklai ta traag kki’, kilt • k'i ItgiJ kaa ai, i (lal Nio n^i troiig Bdog I ric ilioi vio Mag abl ãi.yla Id pU a ôhôg Midi r* tayb dif td a|i lidi ck.g ail aiak la akia kbdog pk.ii ring ; • lai la Vua ogv^i tAi ibim ibiok vi biim ay T>i> Ji Nhfrng nhAkhdo c(h|g|flhd Mft phftn Jaf rf Mjy lao, lao f TkJa Bf ca iial ikX.mang ikrc Dju huy^n (10) M»t Ui ctn bii ‘ tbi niy CO to d? Jem gi/i du-,,/, Oil rdi *.(i|)l.ien »ai l.y Nko dmi invbi ifn vu ti vio Vink _ Cuiig gift \’oa bay gio V itriag tir ki^i rkrr lea cinb IM U lk{ Hoit Il.(li)B5a r (Ti/p lift traf t; Ji obin^biog diog (li) Tk l-y Nbo ^fn Vua Link kai Nbu deal rir^u vlu Jang Vua {l^) V'ua kdi vi cd gi Nko Ngiy iu3n (, i dtp 790 ngdng mfl Irdt Ji, in aio line cOiJcb^pbii iher • Pki-yeii • V? irioh Ding Trie, Trie odi • • Ba lim iko Id »♦* L 40 'Ikialc Nbiiag lia aiag phA la l4 ll He dia hhaag khaa gins a ala •< diryc bli l,i iK gAia chiie tic aft Ua gvaeg ihl- bai hiab lag lia., ^ |, tbi l.,la Tiia tyat bah ,im d bai pbl ti dhag it agbMaor dti U ahbH ia ibad pbA iirateg Ngia Hi la, Viia bid My cft.| M Ibl ibea ■ tyag tbd ■ ii ublag tf iiab abl* Iqadiryc T»i Naae.v 3akagm li ari luli ■ IT euls litu ibuyll Grand M.aatac fl) aacre Phip ca aA Iniag ihiia tie >1 lu,(a Mil diy phi ibafrH ph« adibda Hft Lira Hi«p ede hi bHkbc ~ Utllay b .bi r Birirng I’bi ciiog lam Lii ca H'ii biy tdi miy Sao rW: * ' 4>bio li pbin dvye ?*(,,) gian Jy ibvfrng qual lor ebj Nguy^ din aau eka bfp 'Li u,£”lT V'vMI".li-t Cbilu bda iy Tfauy &- L Bfrl - ciri khde LJ - Nbo give gia : ,„^u luyjt •fall I (15) ■ R,y» Th, a Pi^g qude dang d>>l •> diia uia) I tin bio.'Bqn ID ngvoi vo-i ckn ditn(I6> flih kao ahita v) e6B| kKanli i/i Jf am lai Si, t d{n c S.:iViiiy.ry.ra/;s U ana khlag hill d dl bi Me gyyli khlag gili ikick ck dirpe dupa Ibla dlag Ma ky au baa ky II U I J.iKk, di kica ahia agkil edabiya ,g da Nl y la, ehdag aiak abOag I.a alag I, pkU la Iv Ngia Hi i latondt.abngck! aii aay ckih liaah eUa dH ihUa tin tl IB,(a difa adi bta Jiu phii liita, :n;\; t" Ul.ii, ikaak rOD pj"'., ^ T„; ji, Dap JiuJii, kaf Caving „ bii B w Maa alia tkaa, i Jaj I'riilu, ^£,,1 ngi> auan ckiyl clnr) ikiy d^i ekiiu ebiiu i bite Ha AI leyfa ftb vqn Tbuy Thi; elm Vua mi ring : *bft bift cbie Tkdy iu ytm obv Iblm obi, obau li at bo Ba I — k pbii day I Hang Dui d- trjn cao Ki ibu cua ta ti JircCloi Udng TbuyTci^u cbvadi di bift dv^c U it p diu I li ngvd’l auyft djob Li trfti Ifti b{ di luc oiy tym >ng I.- nui -ci> W Jin Un ling ie l.jng „ cio Ngoii iro I, bio lap vId killing ngu ■ ngj I'png i-png eoi obirDi loi g long gid ckuyin lung m&i liie mSi iSlm m cuong 0^ oOPbu obio da ebuy^n tvdviyi ikuySn lio Irln hang nui bft ci mpi vlt dung cio tkift mi pbu nhin J mang ' I Giiy ibirog, dude, da Iva vi Ivo-ng kbd ii okat cuDg dd duog D ibly bdm Pku oklo'ri- v) nia Umah U ,i c,-a cHircrNi; XV h6i kIi cuoc NCr Hdi Tqc lai gay boo tap kri Pbu obio ioi dudcdlodvirogdi trvd'c, Hai ngirii rtnyt lirng ebao Uong kbiic dir^ him dSc Uo baog di tinrog ddi kbi r»og, - Pbu obio oil — Ta biy tym ddng kbi cb^ dqi bft bio lip II 'I'kU U li xem I mbi —'.I ngicb -odi li iTl/p lira) Vji tin nidieq tudn; ikiiyin, Ta ka> iki/ ckA mcD vicb dfi bio dolnb a &■ Jiy, |ron| D Li- ehuBg -L L ji y Cv I.bln quanh dJy ' bln ' m^t cd-a Tvi quio Biog ,Dung du cbcim diroc dt, rAi 11 liru I Mire nulrc xuung tbap, okung da cbo eb thi cbo dft * dl mi ddi obiiDg nid da lia ihay lim kie ikuyen ivol oang U^nj, pgjp nuic Nvoc U'?ni'ngjp Nviac v3n tong, llfti dqc — Cbnbifti Idi tboatdiob cbli ilu ci iW kilt I.iln nkirng v i lin link >anb bift dIu Tit a dHu dio loanh gao ci/a B$iig Con ikurrn kap kap b?nk b?nh trbi dvbi ugoii eva B^ng Gang V'i tbng ua vii> me thly rb day nl.bog coo ngnai iva 'lilalu g, lydng cbirng cb (1 lirng ling di mg kj'ig nui ikank ib^ ngam, inbi Irinb kbbi U kai ogvbi diuebog kj kft elibnj lift ekSng Hiu obio ibio cu^o giiy tbvog deo bio ivbo edng tui IvTog kbb aau Ivog obm xuSog 0)0 da, vi diu cubo cubo tkeo vbi cki^u bifo d$o^ tbi ciieg di kbi mbt 0>{l lue^oiHd kkbog bj tbdy quiiao trb cuDg diob col ob«r - Tv dbog Tbdy Triiu Dly kbAng tbl ed dirbog olo Pku o'lie tin vioh nidi, lie dau , — Khbng ebn dubog nio khir I Til (rqi yftt 1$ dtu dlo •?i yftt at « Ty Ngbii Dvbng • & ilog Bl Nbil koft ‘ tft ilo vE Tfuog Kbu * bling DfNbj Mi kift g'b, ting D^Nbliv^ D tiog Di MONO HU'eiT-TiNH Pku nhio gii ibich : — Nbi tk{ oiy ibi cy M r&: Ckvog oio dvbog bi(o Miy bai, cbva bil: byo qulo Diog Dung -at CUONG HONG pUn cb tbu b tfty bang adi Irtecwldc oiy ^ 0raian.tUJii f tbu bkrg deb Uog cw^ cfauog, lia diTTc ebimg oio bay iLirog Ir Vi ' 254 duiug MINH.MANG (P P.qidar ci) CHOLON gia Agi fa Puia Lif> Cm'h^ ® 'huu.^ tdi coo bj kj^ pkoog ba cin irb tbi U ckn c^ bj bam b diy Ngiy o>ft, Ibi ' kbala, dl da iKIb ihjl, agi dl fa age CM ph 'Ci bfa ikip aH Qdag A Hfa 169 Li tfa DbtA Saigaa ht i Ihia afab 1thefa , PHU a di bfa bgp _ a ayi yi diriag diriag aaak atsb kl kl (khong (khung abta ahta lia b kb ckiah) cbiah) pkb - Banb bva di ill okift li bf aacb r8i I N bvog cbo cd ikd lathi oaoi>CStbu b- dlu? cS Phu iC •- Chayia-Khaa KHICU-H-KIEU PHAM-V TUAN , \ h’'v4''*l 7ila Lye — NCUyEN-DUC-T H1NH, QUOC trdCnlVlEf inria, Tu Tbyc V.N H.ft-IAO ftAN - Chad- Lyft • THAI eye D6 Gog gii bq Ll vft kbi; a( OhI t«n hgc i t6i tgl VI|t NAM HpC »V6nO ti as »$ng rftt (Taii ftlnh) SAn* tgl 392 Trvangmlnh'-Olftng — Solgon b6c ti£n -Tn.,ia dgy iMa aoa V|I I TRI cut tea Via-Vuvag d(iu cie hii irag A bile aau aghifa ahu Ibia hA _ - ' Id b diy r&i, cbi cbo cbitb! bole diob Ura di, ko|c koft Icb tkd mi ibbi, quao iryog Nfawog U PHAP-VAN &ACB1$Ti(IV III■|■I1} cbl d*I lOagali Hi laiag CUb liagaguii cbl la, tl luiH "t* H doin Iga afab ebag Ig bya pboie dii egoii £>1 Nk(, dlu eo gije e don » Auy Uiiu luc oio bbi vi aob cm tbiog by Trv ^g" ikSi [mag aia-ii{kich itm aay JfalSm gJp ik Ira Ikim Haaa awa akm kuia rja, aira akir kJa kfc ak)a Traa Tiha ril ka ! _ Ci />H; cklak aak Ji ki, gia, Tkii rii fkii ^ f ft.-., Tim fr.„ Tia gilJaa — Tkii li cm Iraida cm! Ukmag {kiag Urn taa ,(kii Jmwc, aak pk£,ki,kia' Haaa lie Ha, — Nka-ag Jia ci pka Tkii Uj trim rii/r aktihf Trie Tim gad gaylt , — Cklak mil Hi li da miy aguii {hie aia IrUg ikJy Tkii Ireagcki/c it kaiiy akiyUta ! Trie Tim dl ciak lay pkii Jf, i Iria Tatag, dl) JJa {kiag Jf cka Haaa Iriat iki, trim Ha lay fkiv d akih Jam Iri, eilJa Ik ckiag stag da Hi 7ki, tklH Tkii tM.lfa rii dagrackfj.-.y) ■'ldkaidag.g3xaSagJit.aiaual{ki cikaidagaaixaiagJit.aia Trie Tim da H rick da ci gala ckl ' tfi aia, agail giijcia fkiilkk Ji aia tk/m akiia all Urn Ja ckim ckiag Trie Tim {kiag maSa adi ck, Haaa kill akmag Nka-ag If Jifa Ji Ckiag ckl ikaag iki hip — Em Haaaf, Ik aak Hi kil gip ikS Tkii aiag tim Hi lia ikail I Haaa git Jia — Biagri, Biagri II y> kaa gd Tki iki, kiag Jiaf aak la ckiag pka keiag ca, akit U aak ii yia ck! riag cklak Tkii Ji IJjIrfm X, kail ](ii Haaa l>m ckk til agkh Tkii akia Jmfc miy kaa aki ci xt rrpi cka kit! U',, a/a ci If lac aia riag aa mac Jmf, lii it yi ikiy ciiJt Tkii Un Ua lim r Jiagakmmiak li ,ki xr rp, ! Ckl d ikf ikii akmag ,1 ,kal ikiy Trie Tim kiag kSk^ri ,h aca Tki- kaiag {.ak riag 'ki ckfj I(»i Haa,{fllaJm — TU dap at$ar*i gb cM *1 TtM U, efa llakiH ,h*l/ aaa ttfi dlu Me«n| Haaa Ifang Ufa adi lil t alatig aUl aiyl /il Tnk Ida diu Alfa rl t aiufa MliO ft*a Me chin* (i TUI eai »al cfa //age ' ridl i/u aiiu eaf i — T,ai al aah Tde Tim I Em ed (ia g) dlu > Em ala Ihl ail anh Nhaa, ddeg ehu (it Tide Tim hH al, il ail ,01 Haaa ah cAl egupie cdgpn faH 111 efag klaeg yuan If efa Ms Mfl Ida eda lldc cfa b/l Ml a ta, Meg laU Chlh Ula U il m il ahaag chid It dik U : ki, iSa li agmii ki?a liak ’2 li —aaa U- r \’a /„ lafj :ki Ikil fNia la r ki kil ikiil aiag T Sa, ; Jig lea : lubi kift niyoO-atkl oibi diog ogfi Cko biy gib, muSo uo ta oirbc ob}n dvbng virqi kilo kbai Mag ba gioia, ag« 1*1 Qia VI Hi.g un, dll abilg aghi tia Cifa ~ iftL di I laya Ii !l akA> ihil" a 8*1 gii Bft diy • , Obg , NO’-KIM-CAO QUAnG an HbA Maa biia agbiiB di Ilab bfah kiah aguyfl khlag dilag agi, byeh bli li eug, diy ehlag yie, chla, tiagc.bfag a|l, kia> in b ayi) Cki I Cbi kki nio eiob lay Ibi kbbog cbo ohic nbi ioog ‘’SJ NA tMg giqng : — Duve I Cbung cio bft moi ISi edng dl d&i pkb lim ! mi pbu nkSo Jb nguvc- Bie llok Dgqn Iva tbao Uog im j cbqt glp gib kkich dbog pbing la ngoai ki^n kiee tliuicn nko luy da men xal vaek da iri cS tbd eda u biftithing CU4 ogi/bi Nv Xoai Hii Tie lli buogUe obv mft obirog coo cubo — eicildfragln ITii daa, dla| ciab diy, Cbga, la ,i ih., pb Ca abu each glc eba M( Nt I cA 4i • tdii kbaa kb Ne Ibi i.a.9 bcidli khaai Ma Bg eiMt t»l ‘.91 al Ilia all alag - Qai ad 1, b BA blinn iA ci bbi et.licl4c g.a 1' cbi B Oui L Cbo av &ia ilU bA lig lire i hiag laa • Leacy • ihi dupe bie'i aA ibifc lia buua di di tea tlo lile all oeie ihet liiea ba Vl tb.th da It ebife tie ibiia tia il luyfa ihl iruag a Jcd/ellbaak: d kb- ihi, iLC- hifti Lit— h la ahta ibvc liuiVc tbifu dan Mit Voa eko-a liriig rio io 1^ If, M^t M0« din gi^ vio Link di - hi|a layag al Idi agay aa, kklag biA dia Nbdag ligag ila phll ibaak rl la,(a di caa qua Itri ■ ti ahong liuag lia I, t Hang tbag kao quaah akiaa| til (lo) lri^v?(r< RAi ui dem diu ngv^i ddl ngv^i nio aii eCing hioitii ■Ji u la Ji nkan If ki, ^ NgaJi da cm rii vSH mlio ci'Ai ene U Kl'o Dt'm diu Cbing cbl b2a dju c^ Nguyti U li kking Hf Ckl If mink {kimg ci ckl ikii .kir mjl '|irv"| ngung nbin bai cbj cm nhir mil bdn tbl f g,a Jink a ni, a link link Iru-e giit da lin ki akn- ihJm baa dorki b.fl dag vy ni, if Jrm lai Nguyfn HAi mAi mim chit vio nbau cbo I nkiin Cu-oi VO nen ci/ai tjen toy I enn cbo am Nang la m^l cd gii quA mi cm dviyc biA tv hai ma, min, Tdi da kho quo 16m roi H6i : Cicb Jiy it thing gia diob cm cd tiob ebuyen cV BA QUAN : D.H.dpc tbv cua bi eb2u Uo ri rlttbdog — Ca Hlng vi tir bao gi^? rim oay, nbvng kbAog o'len, libAng gip nbau Ning mAi lA cim vAi mdid^u buSn cua bi D.H di bSi lii lull iv ri drv< Hlng cirW oAi lo : tuSi link, ogiy t'.o’, hqc lye cbva qua biA la ba kbdog mg cd each gl g> dl xin ly Jj c^og ogvAi eh chSeg _ ly - VSlirluc bdnpblcb aob diob nang n|eg tbanb LiEn nbo giao, kbAng giiu cd gi I'kuy dang pbilu dilu tin ebio l^g miy xanb ay ccr I Em dvvc gia dinb giAl ibi^, »m Me tilu kpe, Gia p vj Sii gSn, ba cd tbl den tba io mdi laog thv cung cam vl ilc dfp ngiy tbo cua o'mg, rSi qua ibAi gian cm cung tbly Ivu luyi^ hai df bSi luit mi kbdng ng mil (A tA phi Bi (.An 'l Ung tiob ycu tbvomg cbiu bd TbAy bit cirtri to Nguy^" Cacb dJy a thing gia dinb cm rd dem trlu cau aang hdi Gia Chi cd mdi eachI ly ' iboi Tbinb cung cvui ibeo vui vi, M^t luc dinb ning ob}n lAt va Jy djnh vio cudi nim U um U tbi-*b xiQ ba v.At tbv cho D.H Chde ba gap obiAu may mio iiu NguyhiiDAn bao Hang — Hlng an ding vao Urn bSo TbSy nil ti«$rci.Ngu,lo dang ogpi Ui ri " VSo ibicb im obac ri rfi kbuc, ohi cA di tv tboft cd vu Cbiog noi ling , Nguygn n.Jm dau gily phut Tv nblhi Tbuy cim cui Pbip, Ci Oao troog mAt pbim mAi Jaog quay A Siigoo IV raiu xaob tbi bAn Em ctmg cd din obi nang q J U* nbvng tuy^ nbiAn cm luc oio cung Daan Nguyfn bS chile io li.ddd' xuong ghc, blog kbulog noi: ~ Di ibv^g di nu9a rdi cble Tbuy vA^i Hlng ngSI ebo’i dly obi I Cbj xudng bip Ctrm ovAt cbira dvqv ndi Iru)^ vAi ning Ilo oio Hinb ohv gia Em v6 H xrm uo ? Hlog ri Tbuy mim evAn iXfm tiff trtag 1) It ning rut rit ogay iber kbAng dan gip cm Hijo giA cm kb&ng cd ibiJ dJ rCrt kboat: rvAi cung dvvc tboing cd kbi uio buSo, CO voi nhait HUNG:■ 0/ cki lim fail cin cknjfa da Hing dinb nang cd f tfinb ubvng cude gip gfr giva era vi nang, cung cd cv triu Tbdy dvvc thAi ! a njm > J,rrc cjn (knfim 'kkiag mkf ; “h ,ln nkan rji ,„i y, kflldl*-‘-‘‘‘Oankra Jf,.Nkn-ag kbdog efing kbdng >ae Bang kbic cm cbva t.m bilu dvvc A iak kking cko rm va H lam If S'* Jwk Jar kin vin cir akil Jink ikink kin Han ikf nira Jink da H Ifi Jem gi-, ckin nang dlNi gi ngoii vi kba vl’oely tbor cua nang ? M^i dl3u Oank cka mil mgaJ, kkic rtva xin ubj Ivu f li eba nan,; cd M»b tuySn Lly oing li^ ,/rm Jim kkingkj la, mol ci kkic Urn tf Bt, ikf JvAag IV ngbifp cm cd bj cio tri- ' CkilkJjcmd H Bi, £,t H lai kknjd ci.njfn Jifgvri akm t bAib cd eba ning I' mg bpe vIn kbdng ? Bim Jim Nklp nkJnk nkhr am rat at Nim tm ttarg ill mB (BH mi! vm fa) Trang aUitm Jtllhk a.rci • (/*< (I Tal kaa Iktnk can Ja*ng J Sing cklH £m tin Jl al 1, -,.-a Jj Bi mamlHngUI Iring TkJn m Si,kiJiyk0 ci IHaaaniHnmH) Tka M ciu a»*ii (Aim kag 'Tri Dklraaa Ign m cm eking »t» or ri • Nkr al Jin nil l»l Ming Nalring.ctr.cJckkjcgtcmU NGUV^Tlfl HOP THU* PHU NCr vQ mVa dw( nik dfo d.^0 Maurio* Ubro bii Ibog obA bioii anb miu bAng dd, dAi Ul kJa Iktnk mjp titag CkIh, vkPa Qaa via Hint ma Nil ring Em yJa tvl Tg Ua Ill Ji gHam • U-H p Til kja iktnh tJmkka*m N,iy ngb, Tkm Ung |i dly mi c Tbl mAi Nhi cbl CO mdi mSt ^i gau (bAi O' Thd BA ngoii iln kblu Kin Cbuog Anb Tuyll cbo mA yin Linh gilng ibSog obilu IS Cbo ddog pbimvi Irloh dieo lAng cua cm lAi troog dAi lay q Ji iiy cbo link aob ngo • Ta yta mp agmH laagJI Mil Kbi ebung lAi bj bye mdc gau dl cbo Nguv^ Ido Jii Tai cu(c ■ von cbj vio Vio Kieu dvvc nbicu hgvAi kbeo vl lii oghj TAi loa Ihi toe, lA vudt nb{ nvAc lim (Tr«| V,mi) bit A Piivng Hoiog Tbl mi ca tAi cT< chit Da ffl|l cm tAi bdng bice ddi, ebju dvng mil ci IV CO mIm Jap vao cau Tbinb ci lang ganb Bai QuSc Hoa vi ndi bit Irone nhvrg Irdo ban mi Kbdng hilu ngbi lao Tbuy lii bio Nguy^: kbd eo nd MAt dang kqc kA irvAny tblm vu ru tbilt bii vua cua e>au giao siv Pb jc huciu Him IMI cm tdi cung io.- tdi dfn, cm t&i bung ring Nbviin Dgbi^ dl vAi lan kblu, cA bd Svu cbl A Gia dinb bill kbAng cm bira in, cbj nkoda evAi, hai lum ddog tile Nil m|t Nguyen iboing biln evdi ndi i cA Diog cAa cA, tdi bih Km 0hi cii dilu BiCH Huven tToc gi gii vA dinb rvi glu ovAc xuSog Un dvvc tbi nd mom mio vl bj ,ni lAu troog hyng ding lin Toi di yiu cbj mAi i 940 dvvc } thing tbi gia dinb bay bilt bit et-vl dvvc cbvng nim, lau lyi trAn tbeo Pbqng Hoing Ban biri'iWdSodlp ■ iWdSodlp Tdi ibly lim' ibro nhirng Tbeo nbv vyy cd vi doin kh Lim kbi irAI ip Nim 1917 ifiKg pbim iCoo ci Idea «i obvng phim ogio ,cua ev quaa Cbiab pnu Nloi 19(8 eA duye fflvi ddog mdl t)m diu li rung pbii tVerar CtM mw tag mau T.tn, akaa HI it tMtag • Jw rsr •■n Uh nHa Nk* ki nijm agiy Jhi Ckng van nki ak, Mil akin cktJSuJlu ? ã Qurn > pbta - G) Ibl Tbdy ? Nguyjn (tAi vi Huyhi tbly I buy, gi;mg Sguy^i yhi boo blnh thvAmg ; ebung tAi Hing, ngWi ibihi n& ion Irl Nbumg biy giA, *iri Tbuy nglng dlii Ida Ll.t g.,'i Nguv^n : _ Cbj Npycn t Cbj ndi : dinb cua Nguyla kbAog eSn lioi vdi ebdog od nua lanli v^i cbj Mai Mai cui luSng mm Tbuy cung cbira bao gid- ngbl D|U HIEN bai bom kilu Huyeo obil djnh phai ua.cvJid^ vAi obiu, ngfin phy nCt Cbo bai evog hh lAc Cbj tdi tAi ci cd ca tu io qulo bing U gily du Clang) tbi cbl blog m$t nio cbuAlglm It la sam rnieng miy la n cbd, tbs mb) Uog cd kbi oao rAi nbau diu } Truy^n Dim cii difo? cua Huy^n ngSi ngdilditbdi I i^g.uAmg diu obi HAm ly Huyin lUy TAi ri Gang dinb im 'jng (n tin cic byn bilu cbo la bAo rii ioly cbj tui mic da Kern ba rio ii : tbi iDf lai dap ; ngoii tin Huy^n(cOogebSog c „ iring tiob Iroog vd-i liaygiA toi iv cua cbj NIu chuog ( Xem tUp Iraag 4) dl in IrJu va dem tbom 1' _ vA j cung, io9t ciy bo^i ihSyanb Thanh ng(it vii Sdi my tAi djnh nid- cii mio dir«inbir.bing clwi vd-i 'i cbj 1Mai nira Ciq Mai Ht! mir»( tail mixf b»a -s Us as Ird eb^ lab ri • iag tie cia as Cbj chi c6 sSi s4« t«< iab cd ntr ca at Tbaab Laa ha es aaoq loofi fi dis I.M cua chj di cho fa«a dye coai cbo tm Hlah dual CB cb sbl ehiic rlc| ida, chj clai sio cm if Cbj kbbTiq bao |ib quia dia Bi charb thv cia es cho K.D H •«' -V Hoiai Cbjirilbia li ihuei H siildediy Nbi chj cha fij .0.0 (;i Tn»i Tbl ahoai an, N.L.P.N iiaof iba Ibl di bii diu fva aopa >ii Vl bit ib«a dirac skiu qui eba aia cbj aabi phii dtto( biba pbip sii inla Uy sqi eha Us di a fi dra via ebb db di Ckj fsi kng sb»s *• Us ss Es bU abj bsa tUia irfi a > Cbjly t ebj cia| II nii ajb.a li blo| to* as T*i OM « > (Xrm HfftrjMgs) MOON LU4N TRANG BAC BIET KHAI TRUaMG I Truy$n ngdn mly ! Tim hdo ebung mlnb il bSng b$l vi qui lusg airdng din KHAI TRirONG Kbai NHAN NGAY KHAI TRUONG NH6 lAI uua uui xun Kink t|nf |*4fl air (faie Itirfrai N.1.T j dinb tin man l]ni SljoaiLia tr6-i dj nura mva l.ira, Itru bill vln (Jt Lin lron( dqc lai nbirnf lu cibol chir tiob linh, nbi/ng hinh inb qiicn lbu$c n diu nhCrng vui lira TbiJy nU Bly giir hi If i Huyfe ibiy buin buSn Thuy f Nbll li mdi qua quang Un di hqc vi! diring gSo rap Thing Nbat, hvirng Ng?c Lan Ida ihvm ngal, cinb Ngvt Lan ryng Iring ci mfl diring ihanb lie ly Ji li lie HuyJn ibiy long niinb nao oao nhiranbll,., rdi cai Ly nirm Bln lai obirDg Huyin lilng vang evii, iJn nbirag giqng no! uuen ibu^ oao Nbinbilli Ididiu l.in, mil bild3lu*ra ran kbiu tvi tnlnl L oui cir cufln: ci lio- Cdbira bing din nbCrng nb^n in ao ngoai ffl$l budi tang u v?m bSng vl nbirog kbai l,aa cd Idi gl diu chivi Hoiiig phy track Llo b| dm think ThI da Cic bfo >bl dira diy tbi Trung bpc Nim, ffl^t Biy gid miob tdi vi ngirdi lim ehj rtn ihoi tbdp ibd Hinb ohv -trdi da kbuya Nba tbvoog yin cbuyAi diy Chung gu-omg cac ilu I Nbirag ibir rdi minb pbii aoi cy Td Tu Xu-irag va D$p don lbi Tilu bpc, Trung bpc vi Ty Ul ciiog m$t liar Gdm ehira t ^ O (Tin ngbc idm) khdng ebua bay di tho Trim, Nghc bii ii nbirag bill tim tbi oio ; tbly mf kbdc Miob efing kbdc rHi bd Hi«n)g cung kbdc (beo ling qua ip yAi Bng rpn ngirdr., cbing bpc Tbi rSi dlt nu-d^ diia ddj B7 Miob ohat djob vio idi, ca ba dlu lie dau Girorng mil cm Idi.aoh din TSi oin kbdc Ung nghc bo! tbd ebltn Nam «ri I., vi Idi kbdng ngbc gi oda Kbi tdi tinh lai (di iblv cm idi olm ‘ yin, • Jdi ' i'mll mil kl kblp •' " kin nbir Dgu Tdi bdo bdo Un Un itiA, Un tdi bit Uy Iy mui da tbil cua Idi Bo pudi cung budn va olcii tay cm idi, Tdi Uy bdng lau m}i cbo ei Miji Ul ,au egi ;irdi iroog nbi ^omg din lhay qulo ip cbo CM l*ii Tdi nbin cm Idi, Idi ip mil tdi, tbim ndi « nhirng Idi cud) c^ng ^ nhirng Tdi kbdc Em tdi vln n|m yJn vi tay ;rdog eo Judi thing, tdi tdi ohir dii Em Idi di cbA I Ngtfdi tally tlm vai JI tring tdi 4i ngirdi U bi cm tdi di vl pbia nbi xlc Jlv Ngi/di U md cira gin Tvi tbly phdog Id md Iob dA)| mav cb*y rim i|p, bt»i tboij (fob toll Hp dll cm tdi irln m^tebiA glifdng vii ion tfSng! Em tdi nim dd,_ olm m$l m'lL i Rdj ogirdi la Ong bic «i Ogu-di Pbip ndi vdi tdi mpt clu cbia kio 4> Jdog cira ddog 1'di elm tbly tat li dlu trd ibiob trdng ring Tdi tirdog tdi ll c6 cbo trdi dll ViA ijch ibl gio tbA tao vd hll di nhirog m^l qua, Idi ebi cdo dii O (Tin vln flgbf) Ngbt lu obdm Tri Vijt X |j jure m$t budi li?c fri vio djp trung ibu niy PhSn ca nbfc vi chop bong dlu ban vln ngb^cua du nbi » Ng Vi?l sva loan kbjn ao—lir blv gid ^ du-pc mdi diy I vi edn eil' TU^ NL bpc (iob nira, cic bao cho Ng Vi|t >|V-cliatheokbdng?z cbo riccon tilp lye tip bpc vi dn ait ttf idog dl ebiu bn, Cbu vin Ao) cblo Bi ba Bic li din tbim cm bycobir Vie, Qbdm dam nbi?m Ndi nhdnipl Kbdog gd Itfirng, mp bit dau ^li lam lu vll va lylm tilo dudi coo di ' md dicbo cic hpc (ink kilu da nhlp rm tbo tuii ibo : — TYCH- bio diira a nbll clp lira qua da cd kA lap llffl Ju-a eda tbam oirdc Iffl, Mf fs; nglt di, ba tdi pb5! qui tbpc ihy ebao di, mua tbi Bay li mfl irirdog edng lip vi cdog cbing ma cl Jin dai cua cbing da mat mdi Hot {T ain cbing • mo vd-i -n linh tuyfo Voi Phyc Hfr., Can bcii Daan, ; Da obi dape bdi w* ika eda cic bpo la cbgyd .| boo kiu ipp bpc i,h cm cbang cam tbly pbii ebiu bfo oio bj giim kblo quro tin bio, cju ebiog da triil bo-i ikb .Biki riohiia ch.Tt, 06a pin vi ch| toB t Nhd li phil bpp irlBb d, bpc iob bdi coo laa Ud ba ci dau, gai tbi tbi cbd- cd budn nbl Ng.Vift trirdog cdDg Khdng tbich diu Trird-c di ebiog phi! pbii ban ih^m |h=m / cbing blog Ti/ilbpc yi eing ining vio xicb cbo coo VJD bpe- Cbang Onir (bl, Minb mda ll^ pbiTTOg nd Mioh di ludn — O' t ir bay anb gpi niypbdog cimui.Trpng kbi dd !i« fjg Jgu-di Nrit tkifa Ung xaiag Ja tia d: tbio,; J9og phyc rbira xong I N1>B| IBdi dl kUa e bcutihAi Cdi ink cko cM ft kl Chgpia Qgi Nkoa Uckj B,bc idi _ TcAc A.h (Bii HA.) ; C p thd lie Iku ã tôB khAM i>Ab li p ebj / Nlu 4p Ikl cki tit ll cb( cAb e IIP C4 cko phAp kkABt > — Dirfi huy£n I Kkiap, till ill h'lii I'si aa liak cAt ric am, •I cbi cC'I IV A Ksa, |ldi ip t la mi Lb| kkABt kto fid dl |h*l |< fit e .1 c kketf ck cki - - Udt Ut Bit NfA lull dlof 1th (mtc dla Id ll d*B,ii» ■ A cbli >41 IM pit da dt ck|) C ki It * lb Bkila H < tf e abd Ib4 Ibb.1 ppAi AI Ike cko ckl cb, Chj Cbi clBf dcp aklilB coi BkUt •• cAi fl cAaf abilu ci kti ci tdi va Giang) ' Qua!, r — HUY 1U(>NG Ckj ul lAif akla * li tm Icti Hb lile IA chi kbbs, Ml djt ckl rAt Buk Hgpla.A'l Ipi c4 U Olch Bleb HurU Ha c«.| kkAa, dA akli ckir cb, Spa ■ cti dAu C ddsf batn abl hs'Jii ring^kifpP leikvavigai lki?u iho na coi GNOUD-EL — DU Dll : Nfirdi Ihv kp ckl dfC Ibwdt tip Ibiak luBi Upi fidp ckj lb4i StB 44, ck| phli d«c 11 U Ika k akb ll bti U £■ ,dt a > St kbaat eba ck) tfih lia d bcu CA aa r dildiebocki BbdH ci Ji eong ccia Hing Lean Hong Loan ngaan ngoin thing m’nh.hpe fidf/p/iAAi mla cOa.afipCa ifa Hia khAH.taidi bla all ihir fl U-0 ckf ibpi It Ikl i.a.f abdaf edag tile dpe ckitb kitb, tl df Ua cbe Ikict dta hkb evde dip ahl cbdcl.Aeb dl kbiBp bi/l baa akiia tl agirdi Pbfa li lietg tgkhi Utb tfU, NUl tile bf dl Ul tkla kai aiedi kki'k,^, k, ikli Ikli UM !*“ cA/ d« 50 tlfla ,,4, NCAV QUI rr (6 chiat B A Kl H4) kbAai rpiu.kho.ftihitycba.Jid kb»c4.io f H, JI.pWi.hy 4, aaa cU dpi, i.p.h lai aka iriab ht Tp, ,,.rti ddi Ipi c4 Ibi lUati tl de/a tj #*/ ela Ua Uy Ua, Old d&q« hfng Nkaif dlachdafiUk CAimbiU M kblBf ebja Bfbt Bba ibi kf c* ev«L U-d U tUaf Iki Mt diia U cbo Li d ide KL kbl ckU abb Ckt, ckl « lk< mi ch« Iba L bbi tkfrBA Mb U* dto tip • Mat • k Lula eiB rha*B| kkl • bAai • Iki cbdBi phis phAi di cAc iltb B|BP IB 4B uiip I Li rie Qef ^Bf tfa ewe rt rWa Itl Sk CAtk UI Aak I lB Tô.Bil7_l đ"* j,, TdiBoidAi k4 alp di chiu dudi < ' “ hhiil cia bti itB 1.4 Abie I 41 B«>rdidA Mtlic di le.a b All & LtMiuBraCe Rll U B IPP t,r tlpp tthilp Id tA 1940 • Air dl 1« cbi lit .it ch« Dg Iki A.h coap pukdl |i.B Sp,U.pec4B AaPbtB*lb4> dl Udpiidi dpi Iki k« hbelt hie Hla cU I Ipo Bhfrti cat dla ihAD, Gtlt tbi 4,dob.iiUi,b.Bb.,ằ, MôieAp da Bc4i To Ua lA Aa-pk B-pU-d4 di!a kklla.A plkAnjIpUA B9I «a| cAAia«w«i Bk> Wb fi fa Ahtai ck(> ikl i>« Sb| III ctHf Id ck» phi! rAu lbu(( Uh *i U pkt kit d4i «i li pkt kU |ii Nk».| ditg kkOtt phu-,i:c _Nb - Nha X* Hti Quin bpi ,4 i CIAmbOc nha xa hoi Q B.V.N.C.H Cv Bi c4 aki i VO gAI-nam ri£p)heo ^ Tsaf Td lyi Pkpm kbOag diayc iv ia >0 c6a TdayTbiaf ( lun dop dig dli Ipi cbd hOnh :h0 f I Te < Up lad Aco Urn lM9 bd n , din aUr bO pb.cM U dsn pkicg chs lOl - LES AMOURS DE MANON ; LESCAUT Vdi ; MpTiaaBiyFiMCr>l.led.icU Pbia aOa — Pby 41 Vi^ a|» '■ Mil S5.S5 Cao Thing - Saigon a qu$n Ch6u PhO-Ait-hhA b6 ITOAH L» h6A TAM NH| A.|.B(0 de Ta imn, m* Ibiag luOb.^Cian •‘',.^CUVfeN.HUy.QUY UAb ldp I 1.0., y-QUY pbg UAh 5i ,id lii «i ci ldp : I Dp Nfc, A-|.B _ I Bp Nnj c eba — Eii loi cuayqul y| iiip lye cOai lie khai am phi ikpck, dna (0 ckfl gai.dirvB) din ihd dv.khai • -— huaagkiuchi hsaag kiu chdaf I avt "i^t.'aLp bô' |UôI I*, gfl ãkdag Ctncd irOa Iblab-lick tcaak diu u«ng lac li bpi, aPai clna aui la kki bs giung aud, mil, gdp „n, ,u dean aj cliag ilbc d QaOc H Os i 10 li Iindag ding I pkinti giasebsgia* it lOi gink >0i qni, Nhiaag Ikiaa qgl aj ciag g«p lid agpl lOl ting Ibkb npah liia hvn lia liia din kbi dbng pi cOi (ir Ildi fci ‘aa./.'‘7oi "ht bl xipi Loag Xupta Bdc U Up luye I,sag ckoi bii di link B41 eii in ap nao 5.000300 aiaj pbp lapi bin cv The qgl aj qai baa.kion qupR leank dig din dip U ebng dOah phylUgqglbpndinlllai kUi yWc Ua pta « Uleb bAiLua NGAY VA ca QUAN COI THAU N|kp I4-9.IM9, kii ChJ rUfig 191,99 Khil Ho«n Ha.-alnk Mf-Th, Alt i , [ (l#p MMt cv8« tfiu thiu bit tl ng4r a theng n«« I9at BA LQN I PhdM U a rt nbpe atNO WlirrS:' «»M U« fife au cbpi lye 3) GIA UGC LUa r.a chsNka chnNkardai Ci.» >b Cf.| Ho O.pOMa at aD* r nSiMfrii Tpl Vi uiRHig »6N«.ICHANhII Oto abK ^NC-NAl k«b dpq akin laaaf U ckdc aip H B N C C.^d* mU N|« — T» ii -Oil ThAt-lyc Mniao WM (Boon Ca VO Nhqc Nhot Bonl j Vot liP9ng I I I Ua di Idi Vyag O bfl 6-9cPn|adi a6 q P U dt kyi ki& asi cic eOnt ck Tiebuc UOn Pk6.| Ban| N 11.9-19S9 «4c biff khat gling t TO M >V (kP l« CONC lAC ft a nina lil «4SA V« renh - BAtOON Thit | Igc k bift baa Gid« Bfc i j iG'"', 'll VO-TANH i;v3 :^k»a, ,6Jtc II' Ngky thfr Ba 8-9-1959 inf vn| 117 a«a Xa r«H cka, hgic a(u Lin alU ' Nfvgj la cko < «n( aana Urn d» till Naa aidPai bi quia ailak, kr (hiR Ik) Tiuat Cfaa , quia bii bye b TlUu Tiin .( qua dikm no ahvof qu)tkn Aa Bukn lhvn| ll.uyilj.nm am U ll fiy fip chKa Tap nkiinAa c6nf cOnl df tb>ilckkc I lb*a lllii Pirrni (M g, .■) Hn Im riv pMi Urn pti& lion , hu7l link MU6Ni /ymnLuSn quanbiIm bv« lakik lapta M iIm > 7** difu d)ak Up 8a UUa ihl Ua l(> Urn cka link Uab clap 18*9 ■his Titi l|i Mf ckl bbiti ■bis Uati Ibia cAo| bj rlaf sola Ivt Mf Un ®*" "O*" 'OAn I AiN NU 1959 rtwe GiAM b6c Ni6n TUk DVe Vi rtfi THAO U tginU b nib, e«i NGON-LDJN KlTuZZitil K g'ki.M^ Ak