CBCA KHVT^ THI’ IIAI !> JUIUCT 199( I cia^Ao I 1S$00> nsirrfii PEiii umo BAO QUAN VA d&A SCAN — Ply 6^ ncintii viii^ia 5;gk»« Ij»*imi«6 t >Si s< 0 0»t f rJt i4+ rf T^T V; f iiiiiKigliifiifiitiii TA N£[.]
CBCA KHVT^ THI’ IIAI !> JUIUCT 199( cia^Ao I _ I - 1S$00> -5;gk»«- Ij»*imi«6- - t BAO-QUAN nsirrfii-PEiii-umo Thiir hai Jam iiiiiKigliifiifiitiii TA N£H GANC TH£M CHO Dir^C HirdrN h£t CUOC T|CH bi£n VA d6| H\TA KiA Ai Ilair Iw.j -i.r hiti lit X.-, irh ;iii liitlii iiiir/>‘i ludy ii^'dii >iu'i liiii (L'lyiiiiiu lKin>iiih •k'liliin tl'ii lai Ihfi fl'jan pel gHn nw nViii Ini khoii^.' biSl kho lx'* giir [that iiiiii iihu ng giii-vien diadi cai-lrj i*fia qiian bln TbOng-d'e hum cOt yi'u la giAi nguy odu kii6 olio xd- n.1y i lAn til eheiii linh cliSt r6i jjiui siinji trdn Ngii> i'l liiillel Ibi tl gi' triru mOl iigirb'i linh nil liinig '< b’li III liim vice I'r.-'liing-Tii-ng hi Inn iii1y diing bim ma dii-iii di6 I gie't xong ngin''’i linh thi kin b’li Uni lAy mOI diy siing Imi Vii li ciii bidan rfui iiginVi linh n5i birb'm iniil M16 diuy ve nrdr M^dAywir bOn My di vii’ng edliyi cho IhuOc diu va ci diiidliing tdy nam, ohO' khmig ik mOl tnn hat xii’l Ang Ih.lv mOl i k ii dll dto cai Ihe-liie K-fii ii.'i" ImLinlidmiii Ill' vOi-v.'i ileni \b migng nginciii dinjir liidi (iti)l '-hi'A- killing Ibhjg InriK I'lr bil bitili ' I'l.i din chuiig, a cui diadi sadi, biOt Ran ii'i > di? qnbrcSmgl Innig nbii ci'r df rbn E.lf '.V niniiig-Triirli linh Uuang-Hinli eo Imii hi’, cliay trbn iV idu sf ,lf rbiii rang ditpr uio ’ Vi i/p mr>t ki irifiig-iihii giii 7n luii b’ti ling k ehiing gid'l bi lii thi frbi tail kf \, mthi (■•< bdg gui lav Ui Tli|-I.ii'ii luc-ilaiih lii (iiap llroiw nhd niitn In rhi vv'l Urn ilai Tn'iig tang Ay, bn \i'm lo-ngitii' m„ cm, mtii ci, anil rbir FM X •mi PM,\M VI I.Vi I lb) ilim rill rii bi Hub pbimg boa luU bd gi.Mi e.' him 11 tl."•L It CO dih cm rlii ciing mi can ilinrc \i chi n, ii-l giii ilAti git liio i.'-ii Ngiiy'i'n-lnritCHO \in£l KK KH.Ai — T(ii uuiii ni.Vp dim di- rhi df L'y b Inmg ting, nhimg 'V voi U’n PHAI til guiy ii.iy rbiiili Ui gi.iy |.i' I'lia liiiig bi-iigU ilii mii lix’n d.u gill ebep llh.i'llg lAli eiia nh.i rlii'.nli-ln mio In ilinh kiii rhd, i-ting luiiliiH hah iwio k.n clicl S.ing riii iti di boliic ay vi mOI iihn dein h(’’l gidy bi'lii-inl \;in-I k’n Ciii lia Sling goi Ui Ifiiliq n'ii nil dii.ic lA'i iM'.y gib', tbi kh'Mihim VO Vilmang tli.iii tiAydiuyeii lay.dAi vb r \iijr hoo-biiig tints Ikm- ihing Ik sting Hong iignai vb iiibii ngh^ lUuiil I'o Uimdirur lictk'''>'ig thf-giii'i k'li lat ttiiifn Mib s.ch rhiiii till tliiiHlb IliiiigH'i'ir v.i ( liiiili is III' liung you nia llm (I) lhmg Hi-niot Idm tiinViig-liaii ling Tnnlieu lam Uii r dankim h.'im I!? lum lut San kill xem x.-l \i- gui Uiirt[.liam lln'ingdiiiig itji, k-indydinb gao H'UigHlirrmg iilitf vfly; mOl ki-ln gao linn bdi (lidng mu 103.3 la quan tii-n, qua lh«tig gitng 1034 ban quaij litn, thi k,'^ tir Ihiing nu 10.34 \i sdii Imii t '[iiiiti tiC-n TuV 1«n 0>-vien dinh i.hirthb "iib'gaok ban I.’ ui« cbo tidb U.C, S6lK> ■"'BONany la'm'u'"'* NHl n)NS 3CAH P.Njjuyfln-vftn-Chftu DM 3» rtn*™ d^'ng ailiini aaigoi, g»o Mo oiKi'ng Nfuy^n-aD-Nghi6ni "~iai -"ã M bd da la Somme s-08 da nOi Udng l&y timg obilSu gui khiob d« cdng Dhgo mu6n ban Xa PORD torpAdo o6n nidi, d hnh uccua vA dAn, mrioii riu COldc guyfl ntfu eon rp I hi xuCng.Sp eitnchil phdi O’ til sop php iiin ngdiig,elii l&ii itliag lAn Idi cS r/ii x.Ad xtoiig l&i ddi rdi, xe sang so chgy di hat c/xi tSng chony pltai nhiio Olio, imy khdng ti.i bunh tau dd cOng A^/ nqttbi m6i tdiphiodl ragt kUrdng thay ranp liiifiA cho Idkhdng ■fcbit T"' MalH» Cn-li xe chim bpn 1(? /O l.6i, ,„n 44 a 12 lk,.i„ JoJ"/'"®.''"* "■*'■ I'io rhug Iheo b\ Mn xii dp uy bit l(u cAAni/iftxi dt^xi ilii ngd, Xiiing dabrtg hiil ihh nlipnip ' Chim xpiig hni Im rn ■ Ii xe thu tkodt hit Cdn Tir Ginni/ thl dupe chi \ao ntia ihiruiig d Sligon niy, qtianh Idt X6c Iheo lxv» i»a lihai tht ei ti la vi hl"h o6 tbt in bOa uio - Ong ca thd od bp tfd i; gid^Un iu di xe into no miit Sanest thi kheii IV / /,’n PbtnA Id ngafti' Saigon, di cb» ngty raeitm^g ti«da taiiBii 4m Mkdia mJb «« ' Uim Dk TRAN-VAN-eOC CHUYEN thi BINH CON HYT !• pua AViATEUR GARROS wk ftl nu TtlBlBT — Gtdy thdp nhi : 6i0 — 'rmt.N HA BO.V daah oang bSn biin lif.tg dgy lim phir.xnq Id ihaSe Irf b(ah phrg -Tilth Ti B6 A Phign Cdfl hli„ Tiir (//,?,V riT \ A Tonkin x,,}, Mo eld ehiag ding elfl d-pliifu feich to flxxixr dIX CO danb llfng xita nag dfmg td bkn '/iixSc Aixrix iril-V-TIlXS’llStf) I mua Cling phii ngita kio lim gin moo Cob ft/xj/i DL'OSt UAI edng ibuSc lJU al hinh ning nhf bpc ode u5nfl Irong ngndi 3phq i„g(i nge Bubng laiih dge edng ihim tuiig-ldc Oirirng-tnal mpl ut gid Ipp! abng ngii.ihuSe l«u to gli tpbO o6ng ha, ngOy ^ ft ThaSc ghl linh bdo glao ngdn iho uA Maitdal g9l ehe It iS Yin AMB Commeriiaui Bd Albetl lor a> U2 Ookao —.- SAIGON Thtr tin Gdnq iiog N T.K \iacHSa Hvtc liin CbOag bbo ogu dan nhux irong ghn ban dim bahe >n>ni: III bit SUV ngbt Io iHd boAi eo i.6ng KIMTINBOiyvOBtNBDAM lAi bay tm KbAog a5ag liln dhii (mg IingS.V.Ph Mylho Cling •THAI-BINH HpCHlElH tObti ot n RVB DE VEKDON - SAIGOS Li 16 Julllet IftSft ndf ''in tnrftng kliAng blitubT tin Dhi/cAc tnrOog ktikc ogbl bai ugty ai* ttadi aak\ y pbil ft rftng nhan thl mftl cA thl a6a| dove - Njtfdi; kr ehl Ifti dohn iy v9 Dhh cA y d7ugin dag Pbip.,dn SB-hpe xxA i»ra 4u (N iitm gimi huSiii M diryv bpe*«uii kloh mfo : Cluigii, dgg Toia ■ bpc nt VH-tg-hpc le — aim glda-bakni — t1 dft 0>M ** Ilu^t nfihiAm ' [Giao»8ircbuyAn»Diftn I Hpc»ph< ifnh nbQ[ 1haUrgdieho:M.Uh* Cany U Hat Aulaienr Gamm - Saigon Vdi-ptXm Cliuy^n Ba-bua s±art j=?-: -p- tionu'i -4 m()l Up thaiutg XHyiit tku King X , M^i fcffo Ko xi rfrra clio Hoanh mftf ff(tni ei bdi ho dfitem t>dn frong hng HoPni, ibira kinh Imb 6y^ra di uinli miU, , tiiA indg, rt cdng dtrbng yng tir Ur bi baot tdng cho dfn Ut/a, bvng M i-di mb bbn dang eh c6 iOSlO), cou 90 cA nia kbdi^ Nil ddu bbn cho hit Hoanh iSg IAi»l;iiS/i turc, iri mdiig to odn lo to di l&i mirach /nd khdng hny li inn xudng «nf-rc, irhc ei iiiliih, dilii, \ii6nW cb iitii ho nmg irbc rbo Ihnii’i la trio Ifti mdl mig f&i mil thong linch idpluiii xiii x4o bt*l hm tao cd litii OMO 'ãtfiw riô Hic Hoa-fib vi dih« Bib'nThi/dc 14 gl db hi> ? A db 14 tb cua ngh4 14mthuftt BSc, chd cbn tOi I4mthu0c4*phi4ii cho mSy bng TiCo hut, m d4u fid (b ed tbng gl I KG\n-THAM Anh Rhanli libi anh Ha ; bng b.' hoc b4 cii rhir nlm quell, III.I', rill' ngirb'i queii dem vbc ho li.iy iiiiv diru liv ‘111, Ilia imh Bltfi eh^p in bdng g\Sy cCanes>rosl8l6s/rf^a « AOPA > mtm den ^ Ceil nglir iigipVi iiiiibichufi hltth ]'4 ma -►Thl ngirb'i to Ini tijm chup hlnh minh vb ki?'n rbi rfra in I4n giay tlianh liinh hd gi I Bira DO thSiig Xbn t4m rbi, dtktg irinVc kh- ii cl,4y d.iii, Nd tbby hiiih [» Oli-.'II kifn ubbtn ngu y ii'.i ,i.iy hinli nunh dfly dS n.itih dm;, 1,., Ibidem rira in hii.l, ch.ri Ni/ J,, uij Ui, chu| dai v.'i kie'ii, nueng |a chuj/,, chuji hliili I'.iit ii-i.'n luanh An 14m hA in.M ki- 'u Mb nrt dtr^g luicui niii Cull, -.ãm bô'p nghô dbng p-i tnrbc thav ralhavfllrlflc lb mb I hi.i; — Dll kV-'n I IO nhifu lifin mb d.lji clioi vbi, Th.iiig Xbn null may My hi kie'ii r^il iii.'ii 111 — 'bill chilli hiiih fLinh nil'll ].'-.|i lai eb nMc, deni Xbll -li li.iliy 1,., Lil liel,,rdi l^et don nueiig kieH lie WiuA-ron.Livm If: CHl* i.ll5 Oiian I".1 : tiliil (All gi ? lb foil : tkiMi till ten ,\guvrn-v Li-ii k' T : Ml,I iV.i diii iV ,lau : li '/ :U.uu t'i, vb'i anh tbi Old B ■{ : IMiii Milt I'.i ,V vb'i tbi V.iy Inu.ilili I'liicri'liunuci’' H, r: : li »ii Imi jiih em Ibi Cr ib'i lihuti c.i mi)t tiii nlij k'uun Ilia (Mjihaii Li DF.M iiA Bdi NAI khiMi lb, S.i„ elm cbn di.ii nCri thbi Ill ii'.i yi„' r,-, hffi, mi)l cliiic k|,;„ quyuii.uig cli I c.iduid Lien ibu mbl fiull \b r.i', B "II qiinm Ib'n cri mi)l clitic npu„'i M,.,i p5,qj danh ngiuVi la, itil du gl iflm ohiic \cu qiion h'l'n dir ngiiygib' dS nglir till t.ii dem ti.'i d.1v cA ^m4y tneii njir.'.'i klM.iL- cb'th4\ * tbi daiili III'! : XAM M'll 'llEvt; ,AX\,vy( Thibm \ i;.-,u I,,;, ,,,,, nSiii kh itui.n Lu i-i, llii.'iiu -h i; ■ii.tl,j„|, iiir ilubm Mn Till iii-'/i lill rhimg viu (hang, Tliibiii rhii l,,ii|j tiii niiy cJii b4n gj, d.hie nliinii nl.ij mii, cb mbt dll viii V.'' Iibi ; i Mua c.iy -Ibiig (cSv lung |4 tiS’ng quiiii;.; Ibng ul,; vb ^a trftiig cb IJ!bj_lg), Tli.i'niC.iii (rii pi.Vcmp chin hiiu ,.o „„ j,; „j, liS’np niii har, i,li),:,i ,.|,i him dbu ap liTi chirri iirn, n hb i,d •nc rbii nlrtr cb gi mil Iniiy hi lain vjy — Oq ' Irbi ddl fii- Bb*ii/5n-/ ' * TM,-nU,/, Igl nlob tbi; a mu&o d«Ad ogubi elo|c*ag ob|n tbo6« SUU-BOC BA -(me- HOAN hl«o 0>'G TIEN b«rbcroh8u ebfb tri c4* cheVng bjoh phon* t fib Ikihoouabng Trio • Pbiic ogv^ Tri)a ã obAa dôi thwemg gia ^0-aôa.g9) cbo elibDg t;i d^ cho anh tlii it^ibibni iubii Uic Xt tI cii iflnh chan ilifll, vnvi nbfln Ib’i, dem la ?(lp.d“ dung liflo tb hbi Ciibp liin bao : I fTu dfln tau, anh c6 gk)i hoi gilly xelfra thi nnli — * Anil msi.h fiifti th« nao, iiira liilng tbi khbng dirvc • jp J 'ftnC.4t iSy lin, njftng ciiu Mftt hdm Xl Jflii viflng GlAp ffn GMp 'if,I Slip Clip dirtrog sflp d4 ib boa niftl cb, hb uV fb ich Cho vc'-c ly, Xt mt3\ hSi: dl liii ii II,; tir ,\s dfn Nhelru ij; — I Anh djnh di diu sa, mu Ci'up l)j„ Alb u ciir db de sStD sila db I’a 'a ub u.trdn xc rb chA It', j ClAp — Cflofi thAng di diu crrniiiup iGn, din bio ngirOt xc I bufts dl Nha rail dl V’ Al Iiii/i la khbng ^ (bSa ch4o in khbi 'ru liun mi> 'ji Giip At — Cb cjii lifti gi l.a\ v.-.i Gi4p Ihflo kfo Ifi nb] : raa eh.'i qavii hl4: unh kliOu; 'll RiSn nbi ; « GliP mi lAin fii ' Tbi o ii to ng6> uibi Ibu liiim qiiii tlAv.D CUp i Sa^tai dSn d5i Ihf Ui4 dl klMi.u hay hift gl,„ Xi • t Tni rang \i cii hbi di ic khiing ifln cua anh oi4 ' e^n kh6n( bSo t£n Ui qti i Vu-ong-bd-Bircrng i6ikbdng lam linb tirang 6og cd xe* cli girty 11 y pTm TIi.o lao CO n3y c> njay IS' n.i-nliir-LI6u / • ULAM/fl Xlin phu oe Unh ho? THAN-HfiPHll #aitr piMlala H* ItO „we siSr »»• sciHr SjlGOh ihndc du'rng nh^m ii nifln ir, p1i3l rSl hny gia m6i \q |,lbcr va manda g&i cbo : , M NGVeN-XUAN DU-yKC iblAl vft hqy rhien - v.* uu.sc u Long I rf bdng iigcng BiNOI kiMvon VI$T NAJHi AI L\ B^N THAN aOa qui k* qnl c6 I a THUOc Bi^u-kinh B^ch-dtl «> 6l^G THEN •aOtaqStfclDb Bfob d*l-bf g Op II im tUt !?< aha bang phy-na Huh rgnifm phi thirAmg kin dag Bb tIn-Toln (he kj p1i6ns nhi Nnni-Vy Soki pliu- Ong Hgojlp'bi • Thl, dSc hoc trifOng l.a vmig Oi.r *l.?n i-liO, run hdi •8n| HgUjia-ogoc-Uien Caolunl Oiip l).V,.i!if tUn |ui'iii |y ad cm su Cu.lao c6ng Igi TluidiiimOi Oog ng«yl>i»-van-TAn Cie dcs £aui el ileclriciW room Tcoh Oog Nruj.-h l.auii Oirfr cln*i sir su difo tlnh KOOipong trgch Cauibodge Cbo dAii tlni ilnr CI.AhIc Ihirllidcni) i rU» Aimam efto ndl trin bio CUnj l.ii.Vi !>< > nl,n >u:n, Sa.gou 0|iy W*6 S kbdog di Annam c6 rodn ibuoc Hoc.h li «lni «»i obu T|v bi obfr dung n6 mi d.Vi bmh mAu huyM ir/> u'd ncH f/tii/»g fa d? rho /i.yirdi ''f k/iic cJion lirn c 1934 ’ lldi g-\'iiii I'lign 1/ hii : — tm /u