1 Überschrift 1

1 Überschrift 1 Hội nghị toàn quốc về Điều khiển và Tự động hoá VCCA 2011 Tiêu đề của bài báo thường dùng Style có tên Title1 với cỡ chữ Times New Roman cỡ 14, viết đậm (Bold) Tiêu đề của bài báo bằng[.]

Hội nghị toàn quốc Điều khiển Tự động hoá - VCCA-2011 Tiêu đề báo thường dùng Style có tên Title1 với cỡ chữ Times New Roman cỡ 14, viết đậm (Bold) Tiêu đề báo tiếng Anh viết chữ nghiêng Nguyễn Văn A (Style có tên Author) Trường ĐHBK Hà Nội e-Mail: ngvana@gmail.com Tóm tắt Đây mẫu, phục vụ lên khuôn trang chuyên mục Nghiên cứu khoa học Tạp chí Tự động hóa ngày Tiêu đề mục “Tóm tắt” (nếu viết tiếng Anh “Abstract”) viết Style có tên Abstract, sử dụng font Times New Roman, cỡ 12, viết đậm Phần lời tóm tắt sử dụng Style có tên Normal Để người đọc dễ theo dõi, trước bắt đầu viết, cần phải có danh mục ký hiệu chữ viết tắt Tiêu đề hai danh mục viết Style có tên Formula, sử dụng font chữ Times New Roman cỡ 12, viết đậm Các chữ ký hiệu danh mục sử dụng Style có tên Normal Abstract: (Dịch tóm tắt tiếng việt tiếng Anh) Ký hiệu Ký hiệu Đơn vị A, B, N, S f G(s) Lf g Lsd, Lsq H s,  rad/s rd, rq Wb = Vs ~ * Ý nghĩa ma trận mơ hình hàm phi tuyến hàm truyền đạt đạo hàm Lie hàm g dọc theo quỹ đạo f điện cảm dọc trục ngang trục stator vận tốc góc stator, vận tốc góc rotor thành phần dọc ngang trục từ thông rotor sai số tính giá trị đặt, giá trị cần Chữ viết tắt SISO MISO MIMO single input – single output multi input – single output multi input – multi output Phần mở đầu Nội dung viết sử dụng Style có tên Normal với font chữ chuẩn cho tồn Times New Roman với cỡ chữ 10, viết bình thường dóng cột hai bên Khi viết chia nhiều mục lớn, tiêu đề mục (ví dụ: Phần mở đầu) viết Style có tên Chapter dùng font Times New Roman, cỡ 12 viết đậm Nếu sử dụng gạch đầu dịng để thể nội dung, viết Styles sau: • Style có tên List Bullet, • sử dụng font Times New Roman với cỡ chữ 10, viết bình thường  Style có tên List Bullet 2,  với cỡ chữ giống List Bullet + Style có tên List Bullet 3, + với cỡ chữ giống List Bullet Chú ý: • Khi chuyển mục, khoảng cách so với mục dịng Giữa hai khối (block) chữ khơng để khoảng cách trống Dịng bắt đầu block khơng viết thụt vào • Bài báo viết khổ giấy A4, mép biên bỏ trống hai bên 25mm • Bài báo trình bầy thành hai cột cách 6mm, có bề rộng 77mm Nội dung 2.1 Vài điều cần ý Nếu mục có chứa mục ( ví dụ: 2.1, 2.1.1), tiêu đề mục (ví dụ: 2.1 Vài điều cần ý) viết Style có tên Chapter2 Khi có chứa cơng thức, cơng thức phải biên soạn chương trình soạn thảo cơng thức có tên Mathtype, sử dụng Preference mang tên VCCA.eqp ví dụ sau: ìï disd L 1 ïï =isd + ws sq isq + usd ïï dt Tsd Lsd Lsd ïï ïï disq yp L 1 =- ws sd isd isq + usq - ws ïï dt L T L L ïí sq sq sq sq ïï d J s ïï = ws ïï dt ïï ïï d w z p ïï dt = J ( mM - mW ) ỵ Chú ý: Preference tên VCCA.eqp chuẩn bị sẵn phù hợp với font chữ Các công thức phải đánh số thứ tự phía bên phải (dóng cột phải) ví dụ Khi trích dẫn cơng thức cần viết rõ, theo cơng thức hay theo phương trình Nếu viết có chứa hình, ta trình bầy đây: Hội nghị toàn quốc Điều khiển Tự động hoá - VCCA-2011 Phần lời minh họa cho hình viết cách chọn Style có tên Figure, sử dụng font chữ Times New Roman cỡ 9, viết nghiêng H Cấu trúc hệ thống điều khiển số H 2.2 Khi bề rộng hình lớn bề rộng cột Nhiều khi, kích cỡ hình q lớn, khơng thể lọt vừa bề ngang cột (xem H đây), ta phải vào menu Format / Columns Word để chuyển từ định dạng trang cột sang trang cột Cần ý: Phần lời minh họa cho hình viết bình thường Tức là: cách chọn Style có tên Figure, sử dụng font chữ Times New Roman cỡ 9, viết nghiêng Trình soạn thảo Word tự động đánh số thứ tự bình thường Sử dụng dóng cột Vòng điều chỉnh dòng stator sử dụng phương pháp tuyến tính hóa xác 2.3 Khi bề rộng cơng thức lớn bề rộng cột hình ảnh Công thức đánh số thứ tự Giống mục 2.2, bề ngang cơng thứ lớn dóng cột thẳng phía bên phải bề ngang cột Khi cách sử lý giống ìï di æ1 1- s ö 1- s / 1- s ữ ùù sd ỗ ữ + isd + ws isq + yrd + wy rq/ + usd ÷ ïï dt = - ỗ ỗ ữ ỗs Ts s Tr ứ s Tr s s Ls è ïï ïï di æ1 1- s ö 1- s 1- s / sq ữ ùù ỗ ữ + isq wyrd/ + yrq + usq ữ ỗ ùù dt = - ws isd - ç ÷ ç s T s T s s T s Ls è s r ø r ïï ïï d y / 1 / rd ïï = isd y rd +( ws - w) y rq/ ïï dt Tr Tr ïï ïï d y rq/ 1 / ïí = isq - ( ws - w) yrd/ y rq ïï dt Tr Tr ïï ïï d J s = ws ïï ïï dt ïï d J ïï =w ïï dt ïï ïï d w = z p ( m - m ) M W ïï dt J ïï ïïỵ Kết luận Cuối báo thường có mục kết luận Kết thúc mục “Tài liệu tham khảo” với tiêu đề viết Style có tên Formula (đã nhắc đến trên), nội dung mục viết Style có tên Reference theo mẫu Cần ý: Tên tài liệu trích dẫn phải viết nghiêng Tài liệu tham khảo [1] [2] Krstíc, M.; Kanellakopoulos I.; Kokotovíc, P.: Nonlinear and Adaptive Control Design John Wiley & Sons, Inc., New York 1995 Quang Ng.Ph.; Dittrich, J.-A.: Praxis der feldorientierten Drehstromantriebs-regelungen Aufl., Expert-Verlag, 1999 VCCA-2011 ... Khi cách sử lý giống ìï di ? ?1 1- s 1- s / 1- s ữ ùù sd ỗ ÷ + isd + ws isq + yrd + wy rq/ + usd ữ ùù dt = - ỗ ỗ ữ ỗs Ts s Tr ứ s Tr s s Ls è ïï ïï di ? ?1 1- s 1- s 1- s / sq ữ ùù ỗ ữ + isq wyrd/... Dittrich, J.-A.: Praxis der feldorientierten Drehstromantriebs-regelungen Aufl., Expert-Verlag, 19 99 VCCA-2 011 ... dt = - ws isd - ỗ ữ ỗ s T s T s s T s Ls è s r ø r ïï ïï d y / 1 / rd ïï = isd y rd +( ws - w) y rq/ ïï dt Tr Tr ïï ïï d y rq/ 1 / ïí = isq - ( ws - w) yrd/ y rq ïï dt Tr Tr ïï ïï d J s = ws