VINH HỒ đọc VINH HỒ đọc Mây Sầu Mơ Trăng Thi tập của tác giả THI SAN Sách dầy 99 trang, xuất bản tại Hoa Kỳ, nộp lưu chiếu tháng 4/2000 Đây là tập trường thiên lục bát gồm 714 câu + 5 trang văn xuôi L[.]
VINH-HỒ đọc Mây Sầu Mơ Trăng Thi tập tác-giả THI-SAN Sách dầy 99 trang, xuất Hoa-Kỳ, nộp lưu-chiếu tháng 4/2000 Đây tập trường thiên lục bát gồm 714 câu + trang văn xuôi: Lời Cuối Tạm… Đọc lần, không hiểu tác-giả, nhà nghiên cứu Phật học, giảng sư triết đông, tu sĩ? Có điều đọc thơ, tơi lại thích văn xi: lời cao sang bóng bẩy, khí văn ngang tàng, tứ văn thăm thẳm mênh mang tận cõi trời thức lồng lộng, khiến độc giả tưởng hành giả vân du chốn mê trần, mây ngàn hạc nội, mà gót chân dính bụi vô thường đời tựa phù vân rơm rác Dĩ nhiên nhớ đến cảm giác lừng khừng thời say mê triết lý hố thẳm ông Phạm Cơng Thiện Tơi xin trích vài câu: -“Các gã làm thơ viết văn thông minh Hắn có mạt na thức tinh khơn… Sờ nếm khối u-trầm ưu-uất đáy hỏa sơn, khối mê cung Hắn nghe vọng lực mê si từ lúc khởi lên Hắn muốn ơm ghì niềm mê si này, muốn chúng sinh tuổi thọ miên trường.” -“Bao nhiêu ước vọng mê si dũng mãnh cho đường tình, cho đường danh vọng, sinh tồn Cuồng liệt lửa ngục vô gián Vậy nên đại nguyện Bồ Tát mạnh mẽ nhiều cho nẻo đường trần Người xả thân vàng thành vô lượng hóa thân, thành ngã quỷ, thành người tình… Có phải em ứng thân hóa thân này…” Có thể nhờ phần văn xuôi khai mở, ta hiểu 714 câu lục bát Nếu khơng, ta mường tượng thơ tình, thơ tình bao đơng tây kim cổ, thơ tình người yêu, thất vọng, đau khổ tình: -Tình biển mặn trùng khơi Đong ngàn giọt lệ ru ưu phiền (trang 9) -Từ em nhận bi hoan Đếm giịng mật đắng bàng hồng mắt mơi ( trang 22) -Cũng đành mang xuống tuyền đài Gởi ngàn thu lệ ngậm ngùi hôm (trang 62) Niềm tương tư, mà tác giả gọi “ước vọng mê si dũng mãnh” “cuồng liệt lửa ngục vô gián” dày xéo tan nát trái tim thi-sĩ: -Tim ngựa hí chiến trường Cát cuồng hoang mạc vết thương dậm dài (trang 10) Trước Hàn Mặc Tử rên xiết: “Nhớ thương nắm xương thơi” Và Nguyễn Tất Nhiên có “cảm niệm” đau đớn tương tự: “Em cành gai sắc Cho thịt da nát tan” Nhưng dù có “vọng lực mê si” đến đâu, tác giả “mat na thức tinh khôn” Nhận “mày mặt huyễn ảo” thấy “nối kết ảo huyền”: -Vẫn em rực rỡ đài hoa Vẫn địa ngục vọng tòa kim cương (tr 11) -Từ mộng với tầm tay Hào quang lồng lộng em gầy hóa thân (tr 5) Nhờ mà tác giả lẫm liệt bước vào cánh cửa “miên viễn” để khơng cịn phân biệt thể tính: -Chào em tàn phù vân Tơi quẩy gánh phong trần thiên thu (tr 60) Giống nàng Kiều sau 15 năm đoạn trường giũ nghiệp lực, lòng trở lại trắng trong, ung dung bước tự an nhiên, gạt bỏ tham dục vọng cầu: -Ngồi chờ cõi bao la Nhìn em rạng rỡ hoàng hoa bên đời (tr 7) -Cho chẳng tiếc Chỉ xin đóa mây sầu mơ trăng (tr.30) -Nắng xuân hôn cỏ bên triền Ngàn măm man mác lời thiền vô (tr 9) -Nao nao giòng quyện bờ vai Đêm hè mát cánh tay ngọc ngà (tr 17) Đó câu thơ thiền đẹp mà nhặt không thơ thiền Phạm Thiên Thư: “Mùa thu mặc áo da trời Sang xuân lại khoác lên người áo hoa” Và có vài câu lạ : -Vì em ưng mọc áo dịng Cịn tơi chiên nhỏ ngập ngừng điều răn (tr.34) -Khi hiu quạnh cõi Một qn lú cháo đời dắng cay (tr.44) Nói thế, khơng có ý cho tập thơ tồn bích, mà thực đọc người ta bị nhàm chán nhiều lý do, dễ nhận thấy tác giả sử dụng nhiều từ ngữ cũ (như khóa rèm the, thần chim giục, chết lạnh cung Hằng, giũ sầu sơng Ngân…) có nhiều từ, ý lặp lặp lại nhiều lần (như: cành lan…) Sách xếp lại, mà đầu tơi cịn miên man… Phải đời vô thường bể khổ, trần gian hư vô cát bụi Tôn giáo dạy loài người tu tâm dưỡng tánh, từ bỏ tham dục si mê tội lỗi, để vượt qua sinh tử sống cõi vĩnh Có phải nhằm ý mong muốn nhân loại sống bình yên niềm tin yêu hi vọng giới ngày thánh thiện đẹp đẽ Bởi niết bàn trần gian, chân vạn pháp Tôi yêu giới Yêu mà giới hữu: tốt, xấu, hạnh phúc, đau khổ Kể tốt có xấu niềm vui có nỗi buồn ngược lại Thế gian thiên đường tôi, địa ngục tơi Tơi khơng thể coi khinh có Em người tình tơi Trần gian người tình tơi, hình với bóng, vũ trụ tiểu vũ trụ: -Em mưa nắng mây Là dịng lệ trọn đời hơm (tr 15) Và “đời sống hôm nay” trở thành bất tử, khi: -Cái thấy niềm miên viễn (tr 98) tác giả Thi-San cảm nghiệm VINH-HỒ Orlando Tháng 10/2000 Thi-Vân Vô-Thanh giới thiệu Thi phẩm Mây Sầu Mơ Trăng Tác-giả: Thi-San Mây Sầu Mơ Trăng Thi-San tập thơ trường thiên gồm 714 câu lục bát + trang văn xuôi: Lời Cuối Tạm Thi-San cựu sinh-viên Học-Viện Quốc-Gia Hành-Chánh , cựu họcsinh trường Ngơ-Quyền Hải-Phịng, trường Hồ-Ngọc-Cẩn ChuVăn-An Sài-Gịn Tác giả làm thơ từ thuở học trị Đến năm ngối tác-giả cho in tập thơ Mây-Sầu-Mơ-Trăng lần đầu Và đến với giúp đỡ bạn bè có dịp mắt vói độc-giả Tập thơ gồm giịng thơ nối kết tù thuở đôi mươi tuổi đời nửa gánh Trong tác giả dung lối thơ lục bát bìnhdân Viêt-Nam, với chủ-đề tình yêu mối tình chung người chúng ta, để chuyên chở số khắc-khoải tác-giả Trong tập thơ thấy rung-cảm tác-giả bắt nguồn từ nhiều câu ca-dao Chẳng hạn điển-hình hai câu: Thì thào rủ mưa nguồn Mù khơi chớp biển sóng cồn bãi xa bắt nguồn từ hai câu: Đêm chớp bể mưa nguồn Hỏi người tri-kỷ có buồn hay Trong đêm, giũa nhóm nhỏ thân-hữu đọc thơ đến sang nhà tác giả, nói buổi mắt đầu tiên, tác-giả tâm-sự câu ca-dao nói ghi nhớ từ thuở lên ba lên năm nghe bà mẹ hay bà chị ru ngủ Cho đến câu thơ dân-gian nguồn xúc-động áo chiều nhuộm ánh hồng-hơn Cũng có nhiều cổ-thi điển-tích vào cảm-xúc tác giả Những câu ca-dao, cổ thi hay điển-tích phủ khói sương cảm-xúc, giấy mực nhà họcgiả Bốn câu điển-hình, xin trích: Một đêm thu quạnh Cung đàn e-ấp bờ lau dừng chèo Biết đâu vườn tuyết nụ đào Cổng nghiêng hoa mơi chào gió đơng Đây ngững lời hị-hẹn hai kẻ thất tình Hị hẹn kiếp sau gặp khối tình, đớn đau Đọc câu này, bạn trẻ chẳng cần biết tên ông ThôiHộ hay quan Tư-Mã Giang-Châu, có cảm-xúc lời hị hẹn đau đớn Giới hạn điển-tích phơ-thơng lắm, tác-giả gọi tên Trương-Chi, Quỳnh-Như, Kiều-nương, Bích-Câu… Đơi Thi-San có tâm-sự rằng: cần gợi cảm-xúc gọi tên, thanh-ngoại-thanh sắc-ngoại-sắc, trái tim bạn trẻ, để từ bạn trẻ tìm hiểu thêm,và nhớ, yêu tiếng Việt Qua 714 câu lục-bát tập thơ, nhiều cảm-xúc ý nghĩ lập lập lại nhiều lần, trang kinh tơn-giáo, tác-giả gọi tập thơ kinh tình u Theo chúng tơi chủ-điểm then chốt mối khắc-khoải tác-giả Tập thơ vừa gần hoàn tất, nối kết bao lớp bản-thảo, tác-giả tâm-sự câu với người ngàn thu bí hiểm: “Bao nhiêu năm suy nghĩ đến viết được” Nói theo câu thơ Mây Sầu Mơ Trăng là: “Đêm bật khóc thành thơ” Xin nêu chủ-điểm Một nhà văn Tây phương nói với người yêu là: “Em có hào-quang, mà anh nhìn hào-quang ấy” Vậy mở đầu tập thơ là: Từ mộng với tầm tay Hào quang lồng lộng em gày hóa-thân Qua hạnh-phúc khổ đau, khổ đau hạnh-phúc, lập lập lại sáng với chiều, mưa với nắng, kẻ yêu nguyện sau: Yêu em nguyện đến ngàn đời Hồn tơi qn tính lời xác thân Như ngàn tinh đẩu xoay vần Như trăm muông thú giọng khàn rừng xanh Ngàn đời chăng? Chân-thành gian dối? Chân-thành có phần hư ảo Như tai nghe mắt nhìn, đợi chờ dài hàng thế-kỷ Cảm-niệm này, khơng-gian thời-gian có phải ảo-giác? Chúng ta bềnh-bồng cõi duy-thức lung-linh, khắc-khoải tới lui cõi hư “lông-rùa-sừng-thỏ” cõi đất “lôngthỏ-sừng-tê” Mang mang buổi chiều Đạm-Tiên, tập thơ tạm dừng chân sau: Một mai nắng ghé hồng Nơi ảo-giác hào-quang lịm tàn Một vùng cỏ áy bóng vàng Mộ tình quạnh quẽ mênh mang lạ kỳ… Cuối cùng, giã-từ cõi trời duy-thức để lại đọa cõi thịt da cảm-niệm: Mây Sầu Mơ Trăng, với tuổi học trị, giọt nước mắt cho tình Romeo Juliette từ rèm mi nàng Cung-Oán Với tuổi đời nửa gánh, đòi-đoạn giằng xé đường bản-lai nguồn cội đường tình lênh-đênh ba ngàn biển sóng Thi Vân Vơ Thanh Quận Cam Quí Thu năm Tân-Tỵ (2001) Mai Kim-Đỉnh đọc Mây Sầu Mơ Trăng Thi tâp hiền hữu Thi-San " Bao điều mát phục hồi từ TÂM " (Thi San / Mây Sầu Mơ Trăng) Nguyễn Tường CẨM & nhóm thực Kỷ Yếu Ảnh K1 NTNhàn-NTSanhPHTài-HTTrực K1 - K8 & Huynh Muội thân thương Không lần, đêm qua lại MộngVân cách ly thực tại, tìm cội nguồn yêu thương, Bạn Bè ngày sớt chia khung cửa Khoảnh khắc năm! Giờ đây: "Chỉ cịn cổ tích đèn mờ Có thoảng gặp thiênn thu ngỡ ngàng " (Thi-San) NTCẨM thân thiết ơi, ln nóng hổi Tình Bằng Hữu Bao nhiêu cơng sức nhóm thực KỷYếu ẢnhK1? Bạn gi`? Bạn không cân/đo/đong/đếm Khơng tốn hay giải trình Cost/Benefit Analysis Hầu Bạn khơng bỏ sót ghi danh năm Nhập Môn K1 Trôi dài từ TônThất Ái đến Nghiêm Hũu Y' Tiền định chăng? K1 đến với không mà hai ÁI: Vũ Văn & TônThất Để kết thúc với Nghiêm Hữu Y' "Mênh mơng sóng nước vơ tình; Đơi ta hụp lặn hữu tình lênh đênh" (Thi-San) NghiêmHữu Ý Bạn dành cho số 63 Ôi chao, chớp biển mưa nguồn! 63 Bạn hân nhiên bước theo "Nắng xuân hôn cỏ bên triền; Ngàn năm man mác lời thiền vô " (Thi-San) Sáng xem breakfast news từ VN gởi sang đêm: Công ty Fairy Pack Vietnam liên doanh Cty Fairy Pack of Malaysia đầu tư USD 20 triệu xây dựng nghĩa trang (gọi tên TIÊN CẢNH) qui mô 50 Ha tiêu chuẩn quốc tế xã Trương Hoa / huyện Hòa Thanh (Tây Ninh) Tây Ninh đất thánh đơi bạn TrầnQuangCảnh/VõKimThịan Ước gi` Đức Thanh Thượng Sư TrầnQuangCảnh dành TiênCảnh không K1 mà ThụNhân thân hũu Cũng sáng mở @, TrầnThị CHÂU (trưởng nữ Thầy Trần Chánh THÀNH kính yêu) & HồngKimLAN gởi ảnh 13 Thu.Nhân với yêu cầu danh người CHÂULAN thân thương ơi, NNThương K8 phẫu thuật ĐỖMINHTÂM từ thiên kim tiểu thư sang trượng phu Lề thói phương đơng (hủ nho): nam nữ bất tương thân Bao lần khát khao ôm BẠN NỮ tâm đầu ý hiệp, đồng sàng gác chân lên bàn chuyện thăng trầm quân mạc vấn Nào có đâu Hàng rào oan khiên nam nữ đưa đến chết thôn nữ dành phần ăn cho Ngũ Tử Tư đường bôn tẩu Ba.n Đặng Xuân Sơn qúi thương Cảm ơn Miền Nam sụp đổ! Biết ơn NguyễnThịTHỨC (Thụ Nhân8) xin chờ gặp trưa ngày 29 tháng Chờ hoài không thấy! Lui lại Nhà Rồng ! Tàu chở TLDLC di tản Đành vong thân từ Cô nhi viện Long Thành – trại nữ can phạm Thủ Đức -Ba Sao/Hà Nam Cơ duyên đất trời gặp Bạn, từ VĩnhPhú chuyển Bao tháng năm dài, học Bạn PHO'NG TÂM, thăng hoa thơ thiền Bạn, lần dò tướng mệnh học Gặp lại Saigon, Bạn cho hai lời khuyên: nên gia thất với MộngVân ly hương theo hướng Tây Bắc MộngVân NgọcVân Bạn RẤT HUẾ: "Có phải Em mang áo bay; Hai phần gió thổi phần MÂY; Hay Em gói MÂY áo; Rồi thở cho dài áo trắng bay " (Nguyên Sa) Các Bạn hỡi, không lâu nữa, mai thôi, chu'ng ta : "Quẳng gươm rũ áo phong phanh; Ngả nghiêng non nước chén tình cuồng say" (TSan), đáp vẫy gọi 63 Bè Bạn để sẵn sàng hành trang "Ngồi chờ cõi bao la; Nhìn rạng rỡ hồng hoa bên đời “ Và nhận thức giản đơn Lão Đam: "Họa mạc đại bất túc" (Không họa lớn đủ) Và cười với : "BAO ĐIỀU MẤT MÁT PHỤC HỒI TỪ TÂM” (Thi-San) Thân thiết vô VânĐỉnh Herts U.K Tháng ngày 14, 2009 ... quạnh cõi Một quán lú cháo đời dắng cay (tr.44) Nói thế, khơng có ý cho tập thơ tồn bích, mà thực đọc người ta bị nhàm chán nhiều lý do, dễ nhận thấy tác giả sử dụng nhiều từ ngữ cũ (như khóa rèm... sống hôm nay” trở thành bất tử, khi: -Cái thấy niềm miên viễn (tr 98) tác giả Thi-San cảm nghiệm VINH-HỒ Orlando Tháng 10/2000 Thi-Vân Vô-Thanh giới thiệu Thi phẩm Mây Sầu Mơ Trăng Tác-giả: Thi-San... từ hai câu: Đêm chớp bể mưa nguồn Hỏi người tri-kỷ có buồn hay Trong đêm, giũa nhóm nhỏ thân-hữu đọc thơ đến sang nhà tác giả, nói buổi mắt đầu tiên, tác-giả tâm-sự câu ca-dao nói ghi nhớ từ thuở